{"id":556358,"date":"2023-01-03T18:38:29","date_gmt":"2023-01-03T18:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/brasil-se-despide-de-pele-feretro-llego-al-cementerio\/"},"modified":"2023-01-03T18:38:31","modified_gmt":"2023-01-03T18:38:31","slug":"brasil-se-despide-de-pele-feretro-llego-al-cementerio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/brasil-se-despide-de-pele-feretro-llego-al-cementerio\/","title":{"rendered":"Brasil se despide de Pel\u00e9 &#8211; f\u00e9retro lleg\u00f3 al cementerio"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">Estado: 03.01.2023 19:35<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>El cuerpo de Pel\u00e9 fue colocado en el estadio de su antiguo club, el FC Santos; el ata\u00fad ya lleg\u00f3 al cementerio.  Tambi\u00e9n asisti\u00f3 el presidente Lula de Brasil.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pel\u00e9 yac\u00eda en paz en su ata\u00fad, con las manos entrelazadas, el cuerpo cubierto de flores blancas, y miles finalmente se despidieron de su rey del f\u00fatbol.  Mucha gente llor\u00f3 en el velorio p\u00fablico en Santos, incluidos ni\u00f1os peque\u00f1os que nunca vieron jugar a Pel\u00e9.  Sostuvieron con orgullo su camiseta con el n\u00famero &#8217;10&#8217; en el cielo, Brasil rindi\u00f3 sus \u00faltimos respetos a su h\u00e9roe durante 24 horas. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>A las 10.05 hora local, entre aplausos y gritos de Pel\u00e9 se abrieron las puertas del Estadio Urbano Caldeira de &#8220;su&#8221; FC Santos, donde se encuentra el f\u00e9retro de Pel\u00e9 bajo un pabell\u00f3n.  All\u00ed se instalaron 80 sillas para familiares y amigos.  Los fan\u00e1ticos pasar\u00e1n frente al ata\u00fad en una pasarela a unos cinco metros de distancia. <\/p>\n<p class=\"textabsatz--contains-image  m-six l-five textabsatz columns twelve\">\n<p>Aqu\u00ed es donde Pel\u00e9 sol\u00eda traer tantos momentos de felicidad a los brasile\u00f1os con sus regates, trucos y goles.  Los fan\u00e1ticos pasaron junto al cad\u00e1ver embalsamado, se santiguaron, una guardia de honor con uniformes hist\u00f3ricos se par\u00f3 en el ata\u00fad en el medio del campo, se enviaron coronas de flores de todo el mundo.<\/p>\n<div class=\"absatzbild absatzbild--m absatzbild--m-indented  columns twelve m-five l-four l-offset-one\">\n<div class=\"absatzbild__info\">\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n<p>                        Los dolientes frente al estadio Vila Belmiro, donde la leyenda del f\u00fatbol brasile\u00f1o se presenta en el c\u00edrculo central del estadio.\n                    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Infantino: Pel\u00e9 es eterno<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>El presidente de Brasil, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, tambi\u00e9n present\u00f3 sus \u00faltimos respetos a Pel\u00e9.  El jefe de Estado asisti\u00f3 este martes al velatorio en el estadio y se despidi\u00f3 del tricampe\u00f3n del mundo, como se vio en TV Globo.  Lula abraz\u00f3 al hijo de Pel\u00e9, Edinho, y a su viuda, Marcia Aoki, y rez\u00f3 una oraci\u00f3n con familiares y amigos junto al ata\u00fad.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, tambi\u00e9n viaj\u00f3 a Santos. <cite>&#8220;Pel\u00e9 es eterno. Estamos aqu\u00ed con mucha emoci\u00f3n y tristeza, pero tambi\u00e9n con una sonrisa, porque nos regal\u00f3 muchas de ellas&#8221;<\/cite>dijo Infantino. <\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Aficionados acamparon frente al estadio<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Los primeros aficionados llegaron frente al estadio el d\u00eda de A\u00f1o Nuevo por la tarde, unas 20 horas antes de que se abrieran las puertas, y durmieron en la cola para ser los primeros en despedirse de su \u00eddolo. <cite>&#8220;Hemos perdido a nuestro rey. El m\u00e1s grande del mundo&#8221;<\/cite>dijo uno. <\/p>\n<p class=\"textabsatz--contains-image  m-six l-five textabsatz columns twelve\">\n<p>Durante la noche, el f\u00e9retro de Pel\u00e9 fue trasladado desde el Hospital Albert Einstein de Sao Paulo, donde falleci\u00f3 el jueves a los 82 a\u00f1os, a la ciudad portuaria, a unos 75 kil\u00f3metros de distancia.  Cientos se alinearon en las calles: los fan\u00e1ticos ondearon enormes banderas y encendieron fuegos artificiales.  Su hijo Edinho escribi\u00f3 en Instagram en la madrugada: <cite>&#8220;Traeremos al rey a casa&#8221;.<\/cite>  <\/p>\n<div class=\"absatzbild absatzbild--m absatzbild--m-indented  columns twelve m-five l-four l-offset-one\">\n<div class=\"absatzbild__info\">\n<p class=\"absatzbild__info__text\">\n<p>                        Muchas personas se concentran frente al estadio de Vila Belmiro para despedir a Pel\u00e9.\n                    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Entierro en el c\u00edrculo familiar<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Despu\u00e9s de una procesi\u00f3n de duelo que dur\u00f3 varias horas por las calles de la ciudad portuaria brasile\u00f1a de Santos, el cuerpo lleg\u00f3 al cementerio a primera hora de la tarde, hora alemana.  Agentes de la polic\u00eda militar con uniforme de gala llevaron el ata\u00fad al cementerio de gran altura Memorial Necropole Ecum\u00eanica, como se vio en TV Globo.  El tricampe\u00f3n del mundo iba a ser enterrado all\u00ed con su familia.<\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">F\u00fatbol en forma como ning\u00fan otro<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pel\u00e9 muri\u00f3 el jueves a los 82 a\u00f1os tras una larga enfermedad por c\u00e1ncer.  El gobierno brasile\u00f1o orden\u00f3 un luto estatal de tres d\u00edas.  El organismo rector mundial FIFA pidi\u00f3 a los organizadores de las competiciones de f\u00fatbol de todo el mundo que guardaran un minuto de silencio antes de cada partido este fin de semana y la pr\u00f3xima semana en honor al \u00edcono de Pel\u00e9 que falleci\u00f3.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Edson Arantes do Nascimento, como era llamado el delantero por su nombre completo, form\u00f3 el f\u00fatbol como ning\u00fan otro.  Pel\u00e9 ya era una leyenda en vida.  El organismo rector mundial FIFA lo hab\u00eda nombrado, al igual que el argentino Diego Maradona, el &#8220;Jugador del siglo XX&#8221;.  Con 77 goles en 92 partidos internacionales, Pel\u00e9 sigue siendo el m\u00e1ximo goleador de la Sele\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div class=\"copytext-element-wrapper columns twelve copytext-element-wrapper--overlap  \">\n<div class=\"columns twelve l-nine l-offset-one\">\n<div class=\"teaser-absatz columns\">\n<div class=\"teaser-absatz__content-wrapper\">\n<div class=\"teaser-absatz__shorttext-container columns twelve m-eight l-nine\">\n<p class=\"teaser-absatz__shorttext\">En honor al fallecido \u00eddolo del f\u00fatbol Pel\u00e9, el Presidente saliente <markup type=\"language.pt\">jair bolsonaro<\/markup> declar\u00f3 luto nacional por tres d\u00edas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/newsticker\/dpa-brasilien-nimmt-abschied-von-pele-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estado: 03.01.2023 19:35 El cuerpo de Pel\u00e9 fue colocado en el estadio de su antiguo club, el FC<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":556359,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2087,20487,10852,52982,33,6875,11971],"class_list":["post-556358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-brasil","tag-cementerio","tag-despide","tag-feretro","tag-futbol","tag-llego","tag-pele"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}