{"id":556272,"date":"2023-01-03T17:36:28","date_gmt":"2023-01-03T17:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/deberiamos-prepararnos-para-la-nueva-variante-de-omikron-que-avanza-desde-ee-uu\/"},"modified":"2023-01-03T17:36:29","modified_gmt":"2023-01-03T17:36:29","slug":"deberiamos-prepararnos-para-la-nueva-variante-de-omikron-que-avanza-desde-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/deberiamos-prepararnos-para-la-nueva-variante-de-omikron-que-avanza-desde-ee-uu\/","title":{"rendered":"\u00bfDeber\u00edamos prepararnos para la nueva variante de omikron que avanza desde EE. UU.?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"ad95-00e2-6e7c-3af7-1544-cf55-d1c6-6217\">Una nueva subvariante de omikron est\u00e1 en aumento en los EE. UU.  El n\u00famero de infecciones con XBB.1.5 se duplic\u00f3 en una semana.  \u00bfEst\u00e1bamos mirando ciegamente a China, mientras que el peligro viene desde un \u00e1ngulo diferente?  &#8220;Esto no es algo de lo que preocuparse mucho&#8221;.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Ana Boersma<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"3 januari 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">3 de enero de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">18:11<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-x fu--drop-cap-x\" data-element-id=\"3e22-1e07-574a-0da3-1873-5a82-bc17-9d12\">\n<p>      XBB.1.5 se llama el nuevo pariente de omikron.  M\u00e1s del 40 por ciento de los casos de COVID en los EE. UU. ahora son causados \u200b\u200bpor esta variante, seg\u00fan datos recientes de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) de los EE. UU.  Los expertos advierten que deber\u00edamos estar atentos a esta variante de omikron en 2023.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8848-c043-0d62-5d9c-df0e-d10f-ff48-6482\">\n<p>      Pero, \u00bfqu\u00e9 debemos saber sobre esta subvariante?  Es una versi\u00f3n mutada de omikron XBB, que combina dos versiones anteriores de omikron.  XBB.1.5.  es m\u00e1s capaz de eludir nuestra inmunidad (construida por vacunas y\/o infecci\u00f3n).  Esto explica por qu\u00e9 &#8216;est\u00e1 en ascenso&#8217;, dice el bioestad\u00edstico Niel Hens (UHasselt\/UAntwerp).  Tambi\u00e9n hemos visto esto con otras variantes en el pasado.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"7d293fa2-6231-4dd8-88dc-b67615cccd61\">\n<picture data-element-id=\"7d293fa2-6231-4dd8-88dc-b67615cccd61\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Los estantes con medicinas (para ni\u00f1os) est\u00e1n m\u00e1s vac\u00edos que de costumbre en Nueva York.  La influenza y el RSV tambi\u00e9n est\u00e1n dando vueltas.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Agencia Anadolu a trav\u00e9s de Getty Images<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5183-3474-c935-cfdc-3745-60d1-b6ce-7d57\">\n<p>      Las nuevas variantes de omikron no son nada nuevo, ni son las \u00fanicas.  Actualmente hay alrededor de 650 versiones circulando en todo el mundo.  \u201cEn este momento, constantemente surgen nuevas variantes.  Eso es un dato normal, y no algo por lo que preocuparse demasiado\u201d, dice el bioestad\u00edstico.  Seg\u00fan \u00e9l, solo ser\u00e1 preocupante si obtenemos un cambio nuevo y dr\u00e1stico en las caracter\u00edsticas de las variantes.  Este no es el caso ahora.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d6c1-d148-43c5-f31e-0755-2015-94a4-2ef4\">\n<p>      La nueva variante se duplic\u00f3 en EE. UU. en una buena semana.  \u00bfTenemos que preocuparnos por esto en nuestro pa\u00eds?  No seg\u00fan Hens.  \u201cCuando se trata de Europa, la tasa de crecimiento se ralentiza nuevamente, como vimos en el pasado\u201d.  No espera que XBB.1.5 cause una gran interrupci\u00f3n en B\u00e9lgica, aunque es importante monitorear esta variante.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"c072-df96-3da2-f268-e589-1d8a-fe85-0076\">\n<p>      Indicadores<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2f8b-6549-72a9-6443-f85c-be57-cb37-3095\">\n<p>      Para analizar una nueva variante, los expertos primero miran la velocidad.  \u00bfSe est\u00e1 propagando r\u00e1pidamente el virus?  Si eso sucede, hay dos causas posibles.  O la variante es m\u00e1s contagiosa y, por lo tanto, se propaga m\u00e1s r\u00e1pido, o escapa a la inmunidad que ya est\u00e1 presente.  \u201cPero XBB.1.5 es y seguir\u00e1 siendo una variante de omikron.  En ese sentido, no esperamos grandes saltos en la evasi\u00f3n inmune\u201d, dice Hens.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ff9a-51ad-221c-7075-a3d1-00e5-965e-7560\">\n<p>      Un buen indicador de la gravedad de una variante es, obviamente, la cantidad de personas que enferman gravemente.  XBB.1.5 hasta ahora no ha provocado m\u00e1s hospitalizaciones ni enfermedades m\u00e1s graves que las variantes de omikron ya conocidas.  Es por eso que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud todav\u00eda marca XBB.1.5 como <i>&#8216;de inter\u00e9s&#8217;<\/i> y no si <i>&#8216;de preocupaci\u00f3n&#8217;<\/i>.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c816-8797-5f5d-f882-8cbe-8c10-f4a5-fa68\">\n<p>      Sin embargo, todav\u00eda se requiere vigilancia.  Hans Kluge (Director Regional de la OMS Europa) dice en Twitter que los desarrollos globales muestran que el covid a\u00fan no ha terminado.  Por lo tanto, los pa\u00edses deben mantener la capacidad de prueba y vigilancia, incluida la capacidad de detectar nuevas variantes.  Adem\u00e1s, la vacunaci\u00f3n completa es importante y la propagaci\u00f3n, especialmente entre los vulnerables, debe ser limitada.  Hace un llamado a los pa\u00edses de Europa para que contin\u00faen compartiendo informaci\u00f3n crucial sobre Covid-19, incluidas las variantes del virus.\n    <\/p>\n<article-element-consent-aware article-element-id=\"856a65a5-271f-4687-8150-8fbaf0f409d7__529350f0-fabd-4af5-b4bf-eacc2514ba70\">\n    <\/article-element-consent-aware>\n    <template data-element-id=\"856a65a5-271f-4687-8150-8fbaf0f409d7__529350f0-fabd-4af5-b4bf-eacc2514ba70\"><\/p>\n<div class=\" artstyle__element--freehtml \">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p lang=\"nl\" dir=\"ltr\">1\/ <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/COVID?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\">#COVID-19<\/a> no se trata de lo que dejan claro los acontecimientos mundiales.<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/WHO_Europe?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\">@OMS_Europa<\/a> los pa\u00edses deber\u00edan<br \/>-mantener las capacidades de prueba y vigilancia, incluida la capacidad de detectar nuevas variantes <br \/>-asegurarse de que los elegibles est\u00e9n completamente vacunados<br \/>-medidas de estr\u00e9s para reducir la propagaci\u00f3n, esp.  a los m\u00e1s vulnerables <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/t.co\/NDBVGwSe6t\">pic.twitter.com\/NDBVGwSe6t<\/a><\/p>\n<p>\u2014Hans Kluge (@hans_kluge) <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/hans_kluge\/status\/1608449894829936642\" target=\"_blank\">29 de diciembre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p><\/template><\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"6818-0947-78e3-0c1a-aa6c-7898-0500-e94a\">\n<p>      Influenza y RSV<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3d7e-67b0-39d0-c801-6219-c2c3-b672-503b\">\n<p>      En el Servicio P\u00fablico Federal (FPS) de Salud P\u00fablica, el n\u00famero de informaci\u00f3n general no recibe tanto consultas sobre las nuevas variantes de omikron.  Las preguntas que reciben provienen principalmente de periodistas, que quieren saber si las crecientes infecciones en China conducir\u00e1n a nuevas medidas en B\u00e9lgica, dice la portavoz Wendy Lee.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"836e-5edb-07fe-2082-8b00-783c-8fb5-1650\">\n<p>      El hecho de que puedan surgir nuevas variantes y est\u00e9n en circulaci\u00f3n no es un hecho nuevo, dice Wendy Lee.  \u201cEstamos monitoreando esto constantemente, no solo ahora.  Siempre verificamos si estas variantes significan algo epidemiol\u00f3gicamente en t\u00e9rminos de contaminaci\u00f3n\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f797-cc9e-8dd4-d820-8471-d04a-0528-0302\">\n<p>      \u00bfY qu\u00e9 pasa con la provisi\u00f3n de informaci\u00f3n al p\u00fablico?  Recientemente, se han vuelto a realizar campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n por parte de la FPS y se ha informado sobre un mayor riesgo de infecciones respiratorias.  No solo el covid, sino tambi\u00e9n la gripe y el virus RS.  Casi lo olvidar\u00edamos, despu\u00e9s de unos a\u00f1os de corona.  El gobierno ahora est\u00e1 insistiendo en los riesgos de la gripe y el RSV.  Por ejemplo, se han enviado im\u00e1genes a farmac\u00e9uticos y m\u00e9dicos de cabecera para pedirles a las personas que tomen medidas b\u00e1sicas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3bee-29c8-4822-db96-e924-1a66-3252-50f9\">\n<p>      De hecho, hay otros trastornos que est\u00e1n cobrando fuerza en Europa, dice Hens.  Podemos esperar que la gripe aparezca en las pr\u00f3ximas semanas.  Ahora son las vacaciones de Navidad, pero cuando los ni\u00f1os vuelvan a la escuela, la propagaci\u00f3n volver\u00e1 a aumentar.  \u201cLos ni\u00f1os no son motores con corona, pero s\u00ed con gripe\u201d, dice Hens.  RSV tambi\u00e9n est\u00e1 dando vueltas.  Esto ejerce presi\u00f3n sobre el cuidado.  Es importante reforzar la higiene b\u00e1sica en las pr\u00f3ximas semanas, aconseja Hens.  L\u00e1vese las manos, pero tambi\u00e9n: mant\u00e9ngase alejado de los vulnerables si tiene s\u00edntomas.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"6a5d-091b-72aa-00c9-9d9c-21c2-4f68-8a6f\">\n<p>      Medidas hacia China<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"980d-0a33-1ab2-01be-6a57-c8b3-5168-ab22\">\n<p>      Recientemente, nuestras alertas de corona se han centrado principalmente en China.  Despu\u00e9s de que el gobierno chino revirtiera la pol\u00edtica de cero covid, la cantidad de infecciones aument\u00f3 all\u00ed.  Los vir\u00f3logos de B\u00e9lgica no est\u00e1n preocupados hasta ahora por la variante omikron BF.7 que circula en China.  Esta variante ya est\u00e1 en camino de regreso a nosotros.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fb72-a5c3-2938-b281-7104-6673-ff8d-7e45\">\n<p>      Ciertamente hay una mayor vigilancia con respecto a la situaci\u00f3n en China en el FPS Public Health, dice Wendy Lee.  Si se tomar\u00e1n medidas, ahora que est\u00e1 en marcha una nueva ola de infecciones en China, se discutir\u00e1 m\u00e1s a fondo a nivel europeo el martes y el mi\u00e9rcoles.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/moeten-we-ons-voorbereiden-op-de-nieuwe-omikronvariant-die-oprukt-uit-de-vs~b7e2bc6a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva subvariante de omikron est\u00e1 en aumento en los EE. UU. El n\u00famero de infecciones con XBB.1.5<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":556273,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2667,6630,2479,212,3663,18,69909,25649],"class_list":["post-556272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-avanza","tag-deberiamos","tag-desde","tag-nueva","tag-omikron","tag-para","tag-prepararnos","tag-variante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}