{"id":551977,"date":"2022-12-31T18:36:26","date_gmt":"2022-12-31T18:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tiempo-record-en-la-carrera-de-fin-de-ano-de-trier\/"},"modified":"2022-12-31T18:36:28","modified_gmt":"2022-12-31T18:36:28","slug":"tiempo-record-en-la-carrera-de-fin-de-ano-de-trier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tiempo-record-en-la-carrera-de-fin-de-ano-de-trier\/","title":{"rendered":"Tiempo r\u00e9cord en la carrera de fin de a\u00f1o de Trier"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p>El belga Isaac Kimeli y Deborah Sch\u00f6neborn de Berl\u00edn celebraron sus victorias en la tradicional Carrera de Nochevieja de Trier.<\/p>\n<p>En la 33\u00aa edici\u00f3n, Kimeli gan\u00f3 la carrera de velocidad masculina en 22:18 minutos y mejor\u00f3 en tres segundos el r\u00e9cord de 25 a\u00f1os del keniano Isaak Kiriuki.<\/p>\n<p>El segundo lugar fue para el campe\u00f3n europeo de marat\u00f3n Richard Ringer de LC Rehlingen, quien tambi\u00e9n estableci\u00f3 un r\u00e9cord alem\u00e1n de carrera en ruta de ocho kil\u00f3metros en 22:20 minutos.<\/p>\n<p>Al igual que en el Campeonato de Europa de Munich, Ringer estaba por delante de Amanal Petros de TV Wattenscheid (22:22).<\/p>\n<p>En la categor\u00eda femenina, Sch\u00f6neborn de SCC Berl\u00edn gan\u00f3 claramente por delante de la belga Lisa Rooms.<\/p>\n<p>Con buenas temperaturas de carrera de 17 grados, la campeona de Europa con el equipo alem\u00e1n de marat\u00f3n se adelant\u00f3 ocho segundos a Rooms y Martyna Galant de Polonia tras cinco kil\u00f3metros en 15:56 minutos.<\/p>\n<h2>Gesa Krause dice adi\u00f3s a la pausa del beb\u00e9<\/h2>\n<p>En su \u00faltima carrera antes de su descanso como beb\u00e9, Gesa Krause, que fue tercera en el Campeonato Mundial de 3000 metros con obst\u00e1culos, ocup\u00f3 el puesto 20 en 17:31 minutos por delante del anfitri\u00f3n Silvesterlauf Trier eV.<\/p>\n<p>La ganadora del a\u00f1o pasado, Katharina Steinruck (Eintracht Frankfurt), tuvo que cancelar su participaci\u00f3n con poca antelaci\u00f3n debido a una infecci\u00f3n por coronavirus.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de una pausa de dos a\u00f1os debido a la pandemia, el tradicional evento tuvo lugar nuevamente en el centro de Trier.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sport.de\/news\/ne5159587\/leichtathletik-rekord-zeit-bei-trierer-silvesterlauf\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-52<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El belga Isaac Kimeli y Deborah Sch\u00f6neborn de Berl\u00edn celebraron sus victorias en la tradicional Carrera de Nochevieja<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":551978,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2283,2302,1455,130309,136841,1454,274,448,22307],"class_list":["post-551977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-ano","tag-atletismo","tag-carrera","tag-correr-maratones","tag-deborah-schoeneborn","tag-fin","tag-record","tag-tiempo","tag-trier"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/551978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=551977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=551977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}