{"id":548971,"date":"2022-12-29T19:33:28","date_gmt":"2022-12-29T19:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pele-estrella-del-futbol-y-simbolo-mundial-de-brasil-1940-2022\/"},"modified":"2022-12-29T19:33:30","modified_gmt":"2022-12-29T19:33:30","slug":"pele-estrella-del-futbol-y-simbolo-mundial-de-brasil-1940-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pele-estrella-del-futbol-y-simbolo-mundial-de-brasil-1940-2022\/","title":{"rendered":"Pel\u00e9, estrella del f\u00fatbol y s\u00edmbolo mundial de Brasil, 1940-2022"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Cuando, debido a su fragilidad, Pel\u00e9 se retir\u00f3 de encender el pebetero en los Juegos Ol\u00edmpicos de verano de 2016, celebrados por primera vez en su Brasil natal, fue una se\u00f1al para los fan\u00e1ticos del futbolista en todo el mundo de que deb\u00edan prepararse para su fallecimiento.  M\u00e1s de seis a\u00f1os despu\u00e9s, ese momento ha llegado a la edad de 82 a\u00f1os.<\/p>\n<p>En una carrera de 21 a\u00f1os, fue parte de tres victorias en la Copa del Mundo.  En esos partidos y en otros menores, casi nunca dej\u00f3 de marcar: seg\u00fan la FIFA, su cuenta de goles super\u00f3 los 1.200.  Sin embargo, las estad\u00edsticas desnudas apenas hacen justicia a la escala de los logros de Pel\u00e9 y al talento de un hombre votado como el mejor atleta del siglo XX por los Comit\u00e9s Ol\u00edmpicos Nacionales del mundo, a pesar de que nunca particip\u00f3 en una Olimpiada. <\/p>\n<p>Maestro en el control del bal\u00f3n con cualquier pie, r\u00e1pido y fuerte, y un hombre peque\u00f1o que pod\u00eda superar a los m\u00e1s grandes, ten\u00eda todos los atributos f\u00edsicos deseables en un futbolista.  Pero, sobre todo, ten\u00eda un control perfecto del bal\u00f3n y pod\u00eda leer el campo en un instante.  Incluso invent\u00f3 el arte de dar un pase desde los tobillos de sus oponentes.  Como dijo una vez Armando Nogueira, un escritor de f\u00fatbol brasile\u00f1o: \u201cSi Pel\u00e9 no hubiera nacido hombre, habr\u00eda nacido pelota\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, un baile era un lujo en los primeros a\u00f1os de vida de Edson Arantes do Nascimento.  Nacido en la pobreza el 23 de octubre de 1940 en Tres Cora\u00e7\u00f5es, un pueblo del interior de Minas Gerais, tuvo que practicar sus habilidades pateando una toronja.<\/p>\n<p>El joven Edson, incluso \u00e9l no estaba seguro de c\u00f3mo tom\u00f3 el apodo de Pel\u00e9, so\u00f1aba con ser piloto.  Pero cuando la familia se mud\u00f3 a Bauru, m\u00e1s cerca de S\u00e3o Paulo, qued\u00f3 bajo el ala de Waldemar de Brito, el ex internacional que reconoci\u00f3 que ten\u00eda un fen\u00f3meno a su cargo.  Llev\u00f3 al ni\u00f1o al Santos, equipo radicado en la capital comercial.  A\u00fan sin 16 a\u00f1os, Pel\u00e9 debut\u00f3, entrando como suplente y anotando.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d8fb2089-31e9-4ac2-8095-14ee73a07dd3\" data-original-image-width=\"1896\" data-original-image-height=\"1466\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Pel\u00e9, al centro, en una comida familiar en 1958 con su padre, Dondinho, a la izquierda, mientras su madre, Do\u00f1a Celeste, sirve la comida \u00a9 Popperfoto\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Menos de un a\u00f1o despu\u00e9s, el 7 de julio de 1957, jug\u00f3 su primer partido con Brasil, contra Argentina.  Una vez m\u00e1s fue suplente;  una vez m\u00e1s entr\u00f3 y marc\u00f3.  Cuando las dos partes se encontraron de nuevo unos d\u00edas despu\u00e9s, \u00e9l estuvo desde el principio, y nuevamente encontr\u00f3 la meta.<\/p>\n<p>Estuvo a punto de perderse la Copa del Mundo de 1958 en Suecia, una lesi\u00f3n en la rodilla hab\u00eda puesto en peligro su lugar, pero el joven de 17 a\u00f1os super\u00f3 por dos a la naci\u00f3n anfitriona en la final.  La brillantez de sus exhibiciones y sus desvergonzadas l\u00e1grimas de alegr\u00eda despu\u00e9s de la victoria de Brasil por 5-2 lo establecieron como una celebridad mundial.<\/p>\n<p>Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, m\u00e1s fuerte f\u00edsicamente y m\u00e1s maduro mentalmente, Pel\u00e9 era sin duda el mejor futbolista del mundo.  Pero jug\u00f3 un papel peque\u00f1o en la exitosa defensa de Brasil de su t\u00edtulo en Chile.  En el segundo partido, se desgarr\u00f3 un m\u00fasculo y se qued\u00f3 fuera del resto de la competencia.<\/p>\n<p>La ansiedad por demostrar que no hab\u00eda perdido nada inspir\u00f3 actuaciones estelares a nivel de club.  El Santos disputaba el campeonato mundial de clubes con el Benfica de Portugal.  Una victoria por 3-2 en el partido de ida en Brasil fue vista como una estrecha ventaja para defender en Lisboa.  Pel\u00e9 confundi\u00f3 esa vista cuando anot\u00f3 tres goles r\u00e1pidos.<\/p>\n<p>Sin embargo, en la Copa del Mundo de 1966, Brasil fue eliminado temprano.  Pel\u00e9 mostr\u00f3 una figura triste mientras caminaba penosamente desde el campo, con un abrigo sobre los hombros desnudos para protegerlo del fresco verano ingl\u00e9s.  Pasaron tres a\u00f1os antes de que volviera a ponerse la camiseta amarilla, pero desde entonces se prepar\u00f3 para hacer de M\u00e9xico 1970 su celebraci\u00f3n de despedida del escenario m\u00e1s importante del deporte.<\/p>\n<p>A los 29 a\u00f1os, estaba en el apogeo de sus poderes.  En la final, puso a Brasil en el camino de la victoria con un cabezazo imponente.  \u201cSaltamos juntos\u201d, record\u00f3 Tarcisio Burgnich, el desafortunado italiano que tuvo que marcarlo.  \u201cPero cuando aterric\u00e9, vi que todav\u00eda estaba flotando en el aire\u201d.  Su pase encajado para que Carlos Alberto anotara el cuarto gol de Brasil sigue siendo una de las im\u00e1genes perdurables del f\u00fatbol.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/3cceccbb-85d1-4b56-a4ce-01ebab636163\" data-original-image-width=\"1503\" data-original-image-height=\"1503\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1672342408_983_Pele-estrella-del-futbol-y-simbolo-mundial-de-Brasil-1940-2022.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/f1cb6683-3ebf-40d6-a5ff-11870ae1ecf7\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2209\" data-original-image-height=\"1472\" alt=\"Pel\u00e9 es izado a hombros por sus compa\u00f1eros despu\u00e9s de que Brasil ganara la final de la Copa del Mundo contra Italia, 4-1, en el Estadio Azteca de la Ciudad de M\u00e9xico en 1970.\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Pel\u00e9 es izado en hombros por sus compa\u00f1eros despu\u00e9s de que Brasil ganara la final de la Copa del Mundo contra Italia, 4-1, en el Estadio Azteca de la Ciudad de M\u00e9xico en 1970 \u00a9 AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Pel\u00e9 sigue siendo el \u00fanico hombre que ha ganado tres Copas del Mundo.  Las tres victorias de Brasil jugaron un papel importante en la creaci\u00f3n de una identidad nacional en el gigante pa\u00eds de inmigrantes, ind\u00edgenas y descendientes de esclavos.  Pel\u00e9 fue el s\u00edmbolo del \u00e9xito, un punto de unanimidad en una tierra de rivalidades regionales.  Aunque de S\u00e3o Paulo, Santos a menudo organizaba grandes partidos en R\u00edo de Janeiro y recib\u00eda un apoyo apasionado.  Fue apropiado que el gol n\u00famero 1.000 de Pel\u00e9, en 1969, se anotara en el estadio de Maracan\u00e1 de esa ciudad.<\/p>\n<p>Cinco a\u00f1os antes, una dictadura militar nacionalista hab\u00eda tomado el poder.  A medida que aumentaba la represi\u00f3n hacia fines de la d\u00e9cada de 1970, el gobierno aprovech\u00f3 al m\u00e1ximo el potencial propagand\u00edstico de Pel\u00e9.  Pel\u00e9 estuvo de acuerdo y le dijo a la prensa extranjera en 1972: \u201cBrasil es un pa\u00eds liberal, una tierra de felicidad.  Somos un pueblo libre.  Nuestros l\u00edderes saben lo que es mejor para nosotros y nos gobiernan con tolerancia y patriotismo\u201d.<\/p>\n<p>A medida que se retiraba lentamente de las presiones del f\u00fatbol competitivo, hubo tiempo y espacio en su vida para que se desarrollaran sus puntos de vista.  En 1984, se involucr\u00f3 en una campa\u00f1a para elecciones directas a la presidencia.  Diez a\u00f1os despu\u00e9s, recuperada la democracia, fue nombrado ministro de Deportes en el gobierno de Fernando Henrique Cardoso.  Aparentemente motivado por darse cuenta de que hab\u00eda hecho poco constructivo con su influencia anterior, Pel\u00e9 lanz\u00f3 una ley dise\u00f1ada para limpiar el f\u00fatbol brasile\u00f1o.<\/p>\n<p>Ese paso por el ministerio fue una interrupci\u00f3n de sus actividades comerciales.  Como jugador, no hab\u00eda ganado las sumas que su talento justificaba y, habiendo crecido en la pobreza, estaba decidido a alcanzar la riqueza.  El atractivo mundial de Pel\u00e9 lo hizo atractivo para las multinacionales;  firm\u00f3 acuerdos lucrativos con Pepsi y Mastercard, y ten\u00eda su propia empresa de marketing.  Divorciado dos veces, le sobreviven su tercera esposa, Marcia, y varios hijos de varias uniones.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/013f4700-b90a-41ec-b016-e468987964db\" data-original-image-width=\"3171\" data-original-image-height=\"2622\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1672342408_745_Pele-estrella-del-futbol-y-simbolo-mundial-de-Brasil-1940-2022.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/11e3b6de-d395-4c5d-bac6-018eb0a656b2\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"3817\" data-original-image-height=\"2544\" alt=\"Pel\u00e9 cuando jugaba para el New York Cosmos en 1977\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Pel\u00e9 cuando jugaba para el New York Cosmos en 1977 \u00a9 Imago\/Reuters<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>En sus \u00faltimos a\u00f1os, la estrella pas\u00f3 desapercibida, con visitas regulares al hospital en S\u00e3o Paulo para el tratamiento del c\u00e1ncer.  En septiembre de 2021, le extirparon un tumor del colon.<\/p>\n<p>Public\u00f3 con frecuencia en las redes sociales y estaba entusiasmado con el comienzo de la Copa del Mundo.  El 1 de diciembre, al ingresar al hospital, agradeci\u00f3 a los fans por enviarle \u201cbuena energ\u00eda\u201d.  D\u00edas despu\u00e9s, los m\u00e9dicos dijeron que ya no respond\u00eda a la quimioterapia y que estaba recibiendo cuidados paliativos.<\/p>\n<p>\u201cTodo lo que tengo y todo lo que soy se lo debo al f\u00fatbol\u201d, hab\u00eda dicho Pel\u00e9 en 1997.<\/p>\n<p>A lo largo de su carrera, estuvo dispuesto a firmar aut\u00f3grafos y claramente deriv\u00f3 y transmiti\u00f3 una gran alegr\u00eda en su propio talento.  Pero la alegr\u00eda que dio fue muchas veces mayor.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/9a54070a-d503-41fc-816c-e6f9d477951c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando, debido a su fragilidad, Pel\u00e9 se retir\u00f3 de encender el pebetero en los Juegos Ol\u00edmpicos de verano<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":548972,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2087,38,486,33,2282,11971,2057],"class_list":["post-548971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-brasil","tag-del","tag-estrella","tag-futbol","tag-mundial","tag-pele","tag-simbolo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/548972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}