{"id":547979,"date":"2022-12-29T06:21:49","date_gmt":"2022-12-29T06:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/reino-unido-tendra-que-depender-mas-de-la-amabilidad-de-los-extranos\/"},"modified":"2022-12-29T06:21:51","modified_gmt":"2022-12-29T06:21:51","slug":"reino-unido-tendra-que-depender-mas-de-la-amabilidad-de-los-extranos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/reino-unido-tendra-que-depender-mas-de-la-amabilidad-de-los-extranos\/","title":{"rendered":"Reino Unido tendr\u00e1 que depender m\u00e1s de la amabilidad de los extra\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p><em>El escritor es el autor de &#8216;Two Hundred Years of Muddling Through: The Surprising Story of the British Economy&#8217;<\/em><\/p>\n<p>En su Declaraci\u00f3n de oto\u00f1o de finales de noviembre, el canciller brit\u00e1nico Jeremy Hunt se fij\u00f3 tres prioridades: \u201cestabilidad, crecimiento y servicios p\u00fablicos\u201d. <\/p>\n<p>Con los servicios p\u00fablicos cada vez m\u00e1s deteriorados y la econom\u00eda entrando en recesi\u00f3n, parece encaminado a fracasar en el segundo y tercer objetivo, pero el primero se ve un poco mejor. <\/p>\n<p>Parecer m\u00e1s estable que la ef\u00edmera administraci\u00f3n brit\u00e1nica Truss-Kwarteng puede ser un obst\u00e1culo bajo que superar, pero el nuevo equipo de Sunak-Hunt ciertamente lo est\u00e1 logrando. <\/p>\n<p>La libra esterlina, medida por el \u00edndice del Banco de Inglaterra, ha subido m\u00e1s de un 1 por ciento frente a una amplia cesta de otras monedas desde que Liz Truss renunci\u00f3.  El rendimiento de los gilts a 10 a\u00f1os ha ca\u00eddo m\u00e1s de un punto porcentual desde su pico de la era Truss.  Pero, \u00bfcu\u00e1nto durar\u00e1 esta estabilidad?  Si bien parece improbable que se repita la casi crisis de finales de septiembre y principios de octubre en el mercado de la deuda p\u00fablica, los fundamentos parecen cada vez m\u00e1s sombr\u00edos.<\/p>\n<p>Las perspectivas econ\u00f3micas siguen siendo nefastas.  Gran Breta\u00f1a est\u00e1 experimentando un shock de t\u00e9rminos de intercambio profundamente negativo, mientras que las interrupciones posteriores a la pandemia han provocado una gran ca\u00edda en la oferta de trabajadores.  Entre ellos, estos han llevado la inflaci\u00f3n a un m\u00e1ximo de 40 a\u00f1os y llevaron al Banco de Inglaterra a endurecer la pol\u00edtica incluso cuando la econom\u00eda entra en recesi\u00f3n.  Los economistas de Threadneedle Street estiman que la recesi\u00f3n actual, aunque relativamente superficial, ser\u00e1 la m\u00e1s prolongada de la que se tenga registro.  El propio pronosticador del gobierno, la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, tiene una visi\u00f3n un poco m\u00e1s optimista, pero solo al hacer suposiciones contundentes de una recuperaci\u00f3n en el crecimiento de la productividad y un aumento en el endeudamiento de los hogares.<\/p>\n<p>Gran Breta\u00f1a est\u00e1 lejos de ser la \u00fanica que enfrenta un c\u00f3ctel t\u00f3xico de altos costos de energ\u00eda, r\u00e1pidos aumentos de precios y aumento de las tasas de inter\u00e9s: esa imagen se mantiene en la mayor parte de Europa y Am\u00e9rica del Norte.  Pero una mirada al panorama de la balanza de pagos sugiere motivos m\u00e1s profundos de preocupaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Entre 2023 y 2027 el pa\u00eds tendr\u00e1 un d\u00e9ficit de cuenta corriente promedio de 3,9% del PIB, seg\u00fan datos del \u00faltimo World Economic Outlook del FMI.  Ese es el d\u00e9ficit promedio m\u00e1s alto de cualquier econom\u00eda del G7 y el cuarto m\u00e1s alto de cualquiera de las 38 econom\u00edas avanzadas que sigue el FMI.  Se espera que solo las econom\u00edas mucho m\u00e1s peque\u00f1as de Grecia, Chipre y Nueva Zelanda dependan m\u00e1s del endeudamiento externo a mediados de la d\u00e9cada de 2020.<\/p>\n<p>En un nivel, esto no es nada nuevo.  El Reino Unido ha tenido un d\u00e9ficit de cuenta corriente persistente desde finales de la d\u00e9cada de 1990, aunque se ha ampliado considerablemente durante la \u00faltima d\u00e9cada.  Los temores de que los inversionistas internacionales en alg\u00fan momento se asusten y dejen de financiar los pr\u00e9stamos brit\u00e1nicos o al menos exijan una prima de riesgo m\u00e1s alta en sus pr\u00e9stamos han resultado, hasta hace muy poco, fuera de lugar.  La combinaci\u00f3n de la ca\u00edda de la libra esterlina y el aumento de los rendimientos de los dorados despu\u00e9s del llamado &#8220;mini presupuesto&#8221; de Kwarteng actu\u00f3 como un recordatorio \u00fatil de la vulnerabilidad potencial.<\/p>\n<p>Mark Carney, cuando era gobernador del Banco de Inglaterra, describi\u00f3 memorablemente al Reino Unido como <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bankofengland.co.uk\/speech\/2017\/a-fine-balance\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">\u201cdepende de la bondad de los extra\u00f1os\u201d<\/a> para financiar sus d\u00e9ficits.  Aunque v\u00edvida, la analog\u00eda no es del todo justa.  Los inversionistas extranjeros generalmente exigen una tasa de rendimiento en lugar de simplemente buena voluntad para su financiamiento.  La avaricia en lugar de la generosidad juega un papel m\u00e1s importante.<\/p>\n<p>Pero lo que es m\u00e1s importante para el mercado de los gilt, el gobierno nunca &#8220;dependi\u00f3&#8221; de los pr\u00e9stamos extranjeros.  En lugar de un extra\u00f1o, el gobierno estaba tomando prestado de alguien muy familiar para \u00e9l.  Desde finales de 2008 hasta el segundo trimestre de 2022, el stock de pr\u00e9stamos del gobierno central brit\u00e1nico aument\u00f3 m\u00e1s de 1,5 billones de libras esterlinas.  Las tenencias extranjeras de deuda del gobierno brit\u00e1nico aumentaron en 473.000 millones de libras esterlinas durante el mismo per\u00edodo, lo que representa alrededor de un tercio del aumento.  Un componente significativo pero empeque\u00f1ecido por el Banco de Inglaterra.  A trav\u00e9s de su programa de flexibilizaci\u00f3n cuantitativa de la compra de bonos para apoyar los mercados, el Banco absorbi\u00f3 alrededor de la mitad del aumento del endeudamiento.<\/p>\n<p>Cuando se trata de los pr\u00e9stamos del propio gobierno brit\u00e1nico, la descripci\u00f3n de Mark Carney probablemente fue temprana pero no incorrecta.  En los pr\u00f3ximos a\u00f1os, el mercado de los gilts depender\u00e1 normalmente de los pr\u00e9stamos en el extranjero. <\/p>\n<p>La recesi\u00f3n actual, y la ayuda del gobierno con las facturas de energ\u00eda, ser\u00e1n costosas.  La Oficina de Gesti\u00f3n de la Deuda estima que el requisito de financiaci\u00f3n bruta entre 2023-24 y 2027-28, contabilizando tanto las nuevas emisiones como los reembolsos, superar\u00e1 los 1,2 billones de libras esterlinas.<\/p>\n<p>Y esta vez, a diferencia de los picos anteriores de endeudamiento asociados con la crisis bancaria y la pandemia, el Banco de Inglaterra no ayudar\u00e1.  En lugar de seguir aumentando sus tenencias de gilts, el Banco est\u00e1 decidido a deshacer gradualmente su cartera vendiendo sus bonos al sector privado.  Si Hunt quiere satisfacer su deseo de estabilidad continua, entonces los extra\u00f1os de Carney tendr\u00e1n que ser muy amables.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/ace130b4-91fb-480f-b438-00d830491548\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El escritor es el autor de &#8216;Two Hundred Years of Muddling Through: The Surprising Story of the British<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":547980,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[25822,17630,8601,36,16,3270,2797,5329],"class_list":["post-547979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-amabilidad","tag-depender","tag-extranos","tag-los","tag-mas","tag-reino","tag-tendra","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=547979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/547979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/547980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=547979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=547979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=547979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}