{"id":541335,"date":"2022-12-24T10:51:21","date_gmt":"2022-12-24T10:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-mundo-ha-escuchado-a-zelensky-este-ano-y-eso-es-merito-del-propio-presidente-ucraniano\/"},"modified":"2022-12-24T10:51:23","modified_gmt":"2022-12-24T10:51:23","slug":"el-mundo-ha-escuchado-a-zelensky-este-ano-y-eso-es-merito-del-propio-presidente-ucraniano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-mundo-ha-escuchado-a-zelensky-este-ano-y-eso-es-merito-del-propio-presidente-ucraniano\/","title":{"rendered":"El mundo ha escuchado a Zelensky este a\u00f1o.  Y eso es m\u00e9rito del propio presidente ucraniano."},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"277a-9d5e-2cbe-141d-41be-5b37-707d-2881\">Zelensky, el hombre del a\u00f1o, incansablemente y sin miedo sabe c\u00f3mo mantener la atenci\u00f3n de la guerra en su pa\u00eds.  En lugar de apuntar al campo de batalla, se vuelve hacia los civiles y se gana sus corazones.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">tom venink<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"24 december 2022\"><span class=\"artstyle__production__date\">24 de diciembre de 2022<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">05:00<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-v fu--drop-cap-v\" data-element-id=\"ddea-8cd0-efaf-5d1d-9797-7ed3-a293-f3f5\">\n<p>      Cinco d\u00edas antes de la invasi\u00f3n rusa, Volodymyr Zelensky subi\u00f3 al escenario en la conferencia de seguridad de Munich.  Todav\u00eda llevaba un traje.  Pregunt\u00f3 por qu\u00e9 las democracias occidentales apenas suministran armas de defensa a su pa\u00eds, mientras que Rusia ha reunido una fuerza en la frontera con Ucrania, ha estado en guerra en Europa durante ocho a\u00f1os y ha ocupado una pen\u00ednsula.  Desesperado, pregunt\u00f3: &#8220;\u00bfMe escuchar\u00e1 el mundo en 2022?&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"11de-e06b-3d01-8802-c460-9e5a-78fd-a8d2\">\n<p>      El mi\u00e9rcoles, Zelensky recibi\u00f3 la bienvenida de un h\u00e9roe en Washington.  El presidente Biden le dio uno de los mejores sistemas antia\u00e9reos de Estados Unidos y le prometi\u00f3 apoyo militar incondicional por valor de decenas de miles de millones de d\u00f3lares.  Los pa\u00edses europeos tambi\u00e9n env\u00edan armas.  Veinticinco l\u00edderes de la UE visitaron a Zelensky en Kyiv este a\u00f1o (solo los l\u00edderes de Malta y Chipre no asistieron).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"11ac-3ed0-66a0-c173-6892-e3a8-d85d-f3d0\">\n<p>      El mundo ha escuchado a Zelensky este a\u00f1o, para cr\u00e9dito del propio presidente de 44 a\u00f1os.  Cuando Rusia invadi\u00f3 la noche del 24 de febrero, el joven comandante en jefe del ej\u00e9rcito dej\u00f3 en manos de sus generales la defensa de su pa\u00eds.  Zelensky ten\u00eda poca comprensi\u00f3n de los asuntos militares.  Incluso hab\u00eda eludido su servicio nacional.  Sin embargo, \u00e9l, el comediante de televisi\u00f3n que se hab\u00eda convertido en presidente, ten\u00eda talento para hablar en p\u00fablico.  Y ten\u00eda un iPhone con internet.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"2808-9545-5b2f-c6d8-0fc4-1a54-e75e-79ca\">\n<p>      \u00bfIntervenir o mirar hacia otro lado?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"40f5-0a00-f36c-e59e-2e6a-6c24-2fc0-4e7f\">\n<p>      En lugar de centrarse en el campo de batalla, durante esta guerra Zelensky se dirige a ustedes, ciudadanos y administradores del rico y democr\u00e1tico Occidente, que tienen una opci\u00f3n: \u00bfintervenir o mirar hacia otro lado?\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1f32-d30e-c342-6087-5d06-b6a1-80f0-cbd7\">\n<p>      \u201cDemuestren que no nos decepcionar\u00e1n, demuestren que son realmente europeos\u201d, dijo Zelensky a trav\u00e9s de un enlace de video en el Parlamento Europeo en la primera semana de la guerra.  &#8220;Entonces la vida vencer\u00e1 a la muerte y la luz a las tinieblas&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cbdb-85dc-fac3-c8f0-bb58-4a3e-715e-57a9\">\n<p>      Zelensky llam\u00f3 desde la entonces fuertemente sitiada Kyiv.  No hab\u00eda huido de uno de los ej\u00e9rcitos m\u00e1s grandes del mundo, que seg\u00fan la inteligencia occidental lo hab\u00eda seleccionado como su objetivo n\u00famero uno. El primer d\u00eda de la guerra, los escuadrones de la muerte rusos lanzaron dos ataques contra el complejo presidencial. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/time.com\/6171277\/volodymyr-zelensky-interview-ukraine-war\/\" target=\"_blank\">dicho<\/a> El equipo de Zelensky m\u00e1s tarde.  Los tiroteos se escuchaban adentro.  Sus guardias de seguridad le dieron a Zelensky un chaleco antibalas y un rifle autom\u00e1tico.  Su esposa e hijos a\u00fan estaban adentro.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"878a-98c5-61af-4019-5b61-6b1a-882d-d03a\">\n<p>      Zelensky rechaz\u00f3 una oferta de evacuaci\u00f3n de los estadounidenses.  El segundo d\u00eda de la guerra, cuando los misiles sobrevolaron Kyiv, \u00e9l y su equipo se pararon frente a su oficina y sacaron su tel\u00e9fono.  &#8220;Estamos todos aqu\u00ed&#8221;, dijo a la c\u00e1mara.  \u201cEstamos protegiendo nuestra independencia y nuestro pa\u00eds, y continuaremos haci\u00e9ndolo\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"83ab-bd2e-c200-39e4-4a32-f0f7-c941-ae9b\">\n<p>      La cara del coraje<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1fd2-9a32-a6c5-c6d6-0c7b-b7d3-740f-cc0c\">\n<p>      Zelensky es el rostro de la valent\u00eda y la intransigencia de Ucrania.  Le gana comparaciones elogiosas de los europeos con Winston Churchill, el \u00faltimo l\u00edder de guerra intr\u00e9pido que alguna vez tuvieron.  Pero Zelensky preferir\u00eda no ser comparado con un l\u00edder de un imperio imperialista: Ucrania ha estado tratando de defenderse de eso durante siglos.  Y ahora otra vez.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"15a0-8632-1b8d-c444-9687-708b-68df-62fc\">\n<p>      Cuando Zelensky tiene un momento para s\u00ed mismo, por ejemplo de camino al frente, lee algunas p\u00e1ginas de un libro sobre Stalin y Hitler, los dictadores anteriores que atacaron a Ucrania.  Tales momentos son raros.  Cuando se levanta, llama a sus generales y les pregunta qu\u00e9 necesitan.  Pasa el resto del d\u00eda buscando los art\u00edculos solicitados.  Llama a los l\u00edderes mundiales, se dirige a los parlamentos, recibe a los periodistas.  En el medio, a menudo solo por la noche, informa a la poblaci\u00f3n ucraniana en un mensaje de video.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"71dd-eab8-aeff-4e56-879b-c363-19ba-0009\">\n<p>      Pero Zelensky sabe mejor que nadie que las personas fuera de Ucrania tienden a hacer zapping o desplazarse despu\u00e9s de un tiempo.  As\u00ed que ha abierto las puertas de su b\u00fanker a personas que puedan ayudarlo a mantener su atenci\u00f3n.  Los actores de Hollywood Sean Penn, Ben Stiller y Jessica Chastain pasaron por all\u00ed (Penn dej\u00f3 su Oscar con Zelensky).  Zelensky dio una entrevista al presentador estadounidense David Letterman en una estaci\u00f3n de metro, dijo un periodista de la revista. <i>Hora <\/i>mudarse al complejo presidencial.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"a8b5-93d0-73f8-1a71-7827-4854-8992-0d04\">\n<p>      M\u00e1s riesgo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"eb88-e2d9-2745-9582-979f-7870-8039-4e3c\">\n<p>      Su mensaje se ha mantenido sin cambios.  \u201cTu dinero no es caridad.  Es una inversi\u00f3n en seguridad y democracia global\u201d, dijo Zelensky ante el Congreso de Estados Unidos el mi\u00e9rcoles.  Recibi\u00f3 una ovaci\u00f3n de pie.  Dijo lo mismo en Munich en febrero, pero no hubo aplausos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a99d-69d1-a05e-7912-ad8f-2767-dacf-1f24\">\n<p>      Es Navidad, tambi\u00e9n en Ucrania (la Iglesia ortodoxa ucraniana tambi\u00e9n la celebra el 25 de diciembre de este a\u00f1o en lugar del 7 de enero para alejarse del calendario ruso) y el pa\u00eds est\u00e1 &#8220;vivo y vivo&#8221;, como dijo Zelensky en EE.UU.  Pero su \u00faltimo viaje tambi\u00e9n muestra que est\u00e1 tomando cada vez m\u00e1s riesgos.  El mes pasado ya entr\u00f3 en la plaza central de Kherson, que hab\u00eda sido liberada apenas tres d\u00edas antes y todav\u00eda estaba al alcance de los disparos de los rusos.  El martes pasado apareci\u00f3 entre los soldados en Bachmoet, la ciudad m\u00e1s peleada en este momento.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b118-ab99-d58c-24c1-7f59-4fc5-6b91-c985\">\n<p>      Algunos ucranianos consideran que los riesgos son irresponsables; despu\u00e9s de todo, Zelensky parece haberse vuelto insustituible.  Pero Zelensky no retrocede.  Los viajes son cruciales en su misi\u00f3n principal: evitar que abandones.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/de-wereld-heeft-zelensky-dit-jaar-gehoord-en-dat-is-de-verdienste-van-de-oekraiense-president-zelf~b500d702\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zelensky, el hombre del a\u00f1o, incansablemente y sin miedo sabe c\u00f3mo mantener la atenci\u00f3n de la guerra en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":540390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2283,38,27472,1075,560,19946,340,3206,2405,3262,2043],"class_list":["post-541335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-ano","tag-del","tag-escuchado","tag-eso","tag-este","tag-merito","tag-mundo","tag-presidente","tag-propio","tag-ucraniano","tag-zelensky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/540390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}