\n<\/p>\n
\n
Por Axel Lier\n<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo se supone que los polic\u00edas deben hablar y escribir a la gente en la capital? La autoridad ahora ha publicado pautas para esto en la intranet. Fue creado en la Oficina de Polic\u00eda Criminal del Estado (LKA) por el comisionado para la enemistad centrada en el grupo.<\/p>\n<\/div>\n
Las 29 p\u00e1ginas proporcionan \u201crecomendaciones para el uso de un lenguaje sensible a la discriminaci\u00f3n\u201d. Porque: A veces hay “incertidumbres” acerca de qu\u00e9 t\u00e9rminos y formulaciones son apropiados. Los funcionarios que quieran hablar y escribir de manera sensible a la discriminaci\u00f3n deben elegir un idioma “que no sea dictado por la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n, sino por los propios afectados”, dice el pr\u00f3logo.<\/p>\n
De refugiados<\/a> por lo tanto, ya no se debe hablar m\u00e1s de. \u201cAlternativamente, se pueden utilizar t\u00e9rminos como refugiados, personas que buscan protecci\u00f3n o personas protegidas, mejor a\u00fan: personas que han huido, personas que buscan protecci\u00f3n, etc.\u201d Se dice que la palabra \u201casilo\u201d tiene \u201cconnotaciones negativas\u201d. “Los t\u00e9rminos solicitantes de asilo o personas que buscan asilo o aquellos que buscan protecci\u00f3n son m\u00e1s claros”.<\/p>\n “Se desaconseja claramente el uso de otros t\u00e9rminos\u201d, dice el documento. Tampoco deben utilizarse palabras como deficiente mental, sordomudo, portador de velo, raza o hermafrodita. Por ejemplo, se recomienda el t\u00e9rmino persona negra para la designaci\u00f3n de piel oscura o de color. <\/strong><\/p>\n