{"id":53116,"date":"2022-03-24T23:05:37","date_gmt":"2022-03-24T23:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/solo-se-volvio-realmente-aterrador-cuando-las-sirenas-dejaron-de-advertir-sobre-ataques-aereos\/"},"modified":"2022-03-24T23:05:41","modified_gmt":"2022-03-24T23:05:41","slug":"solo-se-volvio-realmente-aterrador-cuando-las-sirenas-dejaron-de-advertir-sobre-ataques-aereos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/solo-se-volvio-realmente-aterrador-cuando-las-sirenas-dejaron-de-advertir-sobre-ataques-aereos\/","title":{"rendered":"&#8220;Solo se volvi\u00f3 realmente aterrador cuando las sirenas dejaron de advertir sobre ataques a\u00e9reos&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"85a1-6a0f-00b9-5f58-8ba8-4d18-4661-bdec\">Junto con sus dos hijos y su madre, Yulia Borisova (39) logr\u00f3 huir de la ciudad sitiada de Mariupol el 18 de marzo.  En <i>de Volkskrant<\/i> ella cuenta c\u00f3mo, aislada del mundo exterior, logr\u00f3 sobrevivir entre los impactos de los proyectiles.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--luxe fu--luxeartstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Hessel de Piekartz<\/span><span class=\"artstyle__production__date\">24 de marzo de 2022<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">19:25<\/span><span class=\"artstyle__production-decoration\"><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-\u2018 fu--drop-cap-\u2018\" data-element-id=\"8273-42c6-0e21-5065-7342-5f09-f878-2bef\">\n<p>      \u201cAl principio, las explosiones eran fuertes, pero lejanas.  Viv\u00ed en el distrito Liveberezhny de Mariupol con mis hijos Daniel (14) y Mikhail (4).  Mi hijo mayor, David (19), sirve en el ej\u00e9rcito en Odessa.  Mi madre viv\u00eda en el barrio m\u00e1s oriental, donde cayeron los primeros misiles rusos el 24 de febrero.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"4f2b1726-7e96-4766-9959-df23e51cd6a4\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Yulia Borisova con sus hijos y su madre.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Yulia Borisova<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0896-0e7a-ea32-22c9-6135-27ad-5c71-21a9\">\n<p>      &#8216;Cuando comenz\u00f3 el tiroteo, inmediatamente la recog\u00ed.  Pero r\u00e1pidamente se volvi\u00f3 demasiado peligroso para m\u00ed tambi\u00e9n.  El tercer d\u00eda de la guerra cay\u00f3 una granada cerca de mi casa.  Mi ex esposo se ofreci\u00f3 a dejarnos vivir temporalmente en el departamento de \u00e9l y su esposa actual.  Su apartamento est\u00e1 en el distrito de Illichivsky, en el centro de Mariupol.  Fui all\u00ed con mi madre y mis hijos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"09ff-947b-02ef-d051-ee66-47a5-b14a-f560\">\n<p>      \u201cEl tiroteo continu\u00f3.  El 2 de marzo, las l\u00edneas el\u00e9ctricas se vieron afectadas, dejando a casi toda la ciudad sin electricidad ni calefacci\u00f3n.  A los pocos d\u00edas, el suministro de agua tambi\u00e9n se detuvo y el gas dej\u00f3 de fluir por las tuber\u00edas.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"c006e12d-4e79-4ccc-8134-95a89bded05c\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Alexander Ermochenko \/ Reuters\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/ft8BbvuoOwzaY8l1PFE3tq530JM\/diocontent\/214024706\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Slachtoffers van een Russische aanval liggen op de grond bij een woongebouw in de belegerde stad Marioepol.  De foto dateert van 18 maart.\" data-height=\"530\" data-width=\"763\" height=\"530\" width=\"763\" alt=\"V\u00edctimas de un ataque ruso yacen en el suelo cerca de un edificio residencial en la ciudad sitiada de Mariupol.  La foto es del 18 de marzo.  Estatua Alexander Ermochenko \/ Reuters\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1648163137_972_Solo-se-volvio-realmente-aterrador-cuando-las-sirenas-dejaron-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">V\u00edctimas de un ataque ruso yacen en el suelo cerca de un edificio residencial en la ciudad sitiada de Mariupol.  La foto es del 18 de marzo.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Alexander Ermochenko \/ Reuters<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4763-478b-09db-0e10-fafc-3ae6-393c-6209\">\n<p>      \u201cEn esos d\u00edas, m\u00e1s y m\u00e1s personas entraron en p\u00e1nico.  Hab\u00eda miedo a la muerte en todas partes, no solo por los constantes bombardeos, sino tambi\u00e9n por el hambre y el fr\u00edo.  Fue una primavera anormalmente fr\u00eda.  Afuera hac\u00eda 10 grados bajo cero.  En el interior era alrededor de 6 grados.  Lavarnos era casi imposible por el fr\u00edo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7659-d12d-cb53-60b6-1128-0c36-8b67-16ae\">\n<p>      \u201cPara conseguir algo de agua, mientras los morteros ca\u00edan a nuestro alrededor, tuve que ir a un arroyo cerca de la f\u00e1brica de Azovstal, en las afueras de la ciudad.  Prepar\u00e9 la comida en el jard\u00edn frente al apartamento;  all\u00ed hice un gran fuego para cocinar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e0a1-7454-4167-64c3-7ef8-640f-7b56-3075\">\n<p>      \u201cMientras tanto, las sirenas sonaban constantemente, advirtiendo de bombardeos de artiller\u00eda y ataques a\u00e9reos.  Luego corrimos al s\u00f3tano.  Pero se puso realmente aterrador cuando las sirenas dejaron de sonar porque se hab\u00eda ido la electricidad.  Como resultado, la gente ya no ten\u00eda tiempo de ir a los albergues a tiempo.  En esos d\u00edas me despert\u00f3 varias veces el terrible sonido de las explosiones cercanas y el sonido de los cristales que saltaban, destrozados por las ondas de choque de las explosiones.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"acef63aa-ed5d-440e-a222-8d67deca11be\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Alexander Ermochenko \/ Reuters\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/1MvGESuRS0E5fpznJUbOedWJrCg\/diocontent\/214026131\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Een man en een kind lopen langs een tank van pro-Russische troepen in Marioepol. \" data-height=\"551\" data-width=\"763\" height=\"551\" width=\"763\" alt=\"Un hombre y un ni\u00f1o pasan junto a un tanque de tropas prorrusas en Mariupol.  Estatua Alexander Ermochenko \/ Reuters\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1648163137_595_Solo-se-volvio-realmente-aterrador-cuando-las-sirenas-dejaron-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Un hombre y un ni\u00f1o pasan junto a un tanque de tropas prorrusas en Mariupol.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Alexander Ermochenko \/ Reuters<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a613-9fa1-da51-d65f-13cc-e74a-f0e1-4365\">\n<p>      &#8216;Una ma\u00f1ana iba al jard\u00edn a cocinar cuando de repente cayeron cohetes.  Tuve suerte, estaba cerca de un refugio antibombas.  Pero mi hijo de 4 a\u00f1os y mi madre todav\u00eda estaban en el cuarto piso.  No pude ayudarlos.  Fue el peor momento de mi vida.  Las explosiones fueron tan fuertes que el s\u00f3tano tembl\u00f3.  Pens\u00e9 que todo el apartamento estar\u00eda en ruinas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d3f2-9a20-bd7e-2679-5b4d-8a04-3d95-68bb\">\n<p>      \u201cPero creo que mis oraciones han ayudado.  Las granadas hab\u00edan ca\u00eddo al otro lado de la calle.  Antes de la guerra yo no era realmente religioso.  Pero en el refugio antibombas, la oraci\u00f3n y la meditaci\u00f3n me ayudaron.  No hab\u00eda nada m\u00e1s: ni internet y ni siquiera m\u00fasica de mi tel\u00e9fono.  La oraci\u00f3n era todo lo que pod\u00eda hacer para salvar a mi familia y mi ciudad.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9231-d3cc-b81c-0688-0288-2e13-a638-47da\">\n<p>      \u201cComo muchos otros residentes, mi ex esposo y yo decidimos dejar la ciudad con nuestras familias.  Por lo que sab\u00edamos, no hab\u00eda ning\u00fan corredor, pero no ten\u00edamos nada que perder.  En la ciudad tambi\u00e9n podemos morir en cualquier momento y en cualquier lugar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6a58-431c-b6d9-3b5a-95cc-8cb5-22db-9013\">\n<p>      \u201c\u00cdbamos con dos coches.  En el nuestro, mi ex esposo estaba al volante.  Me sent\u00e9 atr\u00e1s con mi madre, mis dos hijos y mi gato Phil.  Las carreteras estaban parcialmente rotas.  De vez en cuando o\u00edamos el impacto de granadas.  En las afueras de la ciudad nos quedamos atrapados en una larga fila de autos.  Detr\u00e1s de nosotros vi humo negro del impacto de una granada.  Cerr\u00e9 los ojos y trat\u00e9 de convencerme de que no nos golpear\u00edan.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9f38-8f60-0ccc-b6f9-a2b5-60cb-77ac-73e3\">\n<p>      &#8216;Funcion\u00f3.  Nos escapamos.  En Mangush, un pueblo al oeste de Mariupol, volvimos a tener conexi\u00f3n m\u00f3vil y nos pusimos en contacto con una mujer de una organizaci\u00f3n de voluntarios.  M\u00e1s adelante, en el pueblo de Osipenko, pudimos pasar la noche con ella.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c620-89af-8ed1-1945-b43b-5555-9bf4-4cc6\">\n<p>      Ahora estamos con la familia en la ciudad de Dnepropetrovsk, donde podemos recuperar el aliento.  Quiero ir al oeste de Ucrania con mis hijos, a un buen amigo.  Entonces podr\u00edamos ir a Alemania, pero a\u00fan no lo he decidido.  En cualquier caso, es demasiado peligroso quedarse en Ucrania.  Despu\u00e9s de lo que he visto, no creo que ninguna ciudad siga siendo segura aqu\u00ed.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"d2f9401e-5fef-4b09-8293-74775add3d83\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"4108-a91c-0bc5-f1fa-9fcf-41de-d1a2-72a8\">\n    <b>responsabilidad<\/b>\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"acd6-304e-1e69-6a53-cf01-e153-e0fe-a98e\">\n<p>    Por esta historia explicada <i>de Volkskrant<\/i> contacto con Yulia Borisova a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de chat Telegram.  La entrevista se realiz\u00f3 a trav\u00e9s de un enlace de video y a trav\u00e9s de mensajes de chat.  Los mensajes han sido traducidos del ruso.  Usando fotos y videos proporcionados por Borisova, <i>de Volkskrant<\/i> para verificar su historia.\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/joelia-uit-marioepol-het-werd-pas-echt-eng-toen-de-sirenes-niet-meer-waarschuwden-voor-luchtaanvallen~bb7c410d\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Junto con sus dos hijos y su madre, Yulia Borisova (39) logr\u00f3 huir de la ciudad sitiada de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53117,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[5298,4681,2346,2954,2577,26207,246,1663,7416,131,2525,2214],"class_list":["post-53116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-advertir","tag-aereos","tag-ataques","tag-aterrador","tag-cuando","tag-dejaron","tag-las","tag-realmente","tag-sirenas","tag-sobre","tag-solo","tag-volvio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}