{"id":530023,"date":"2022-12-17T11:47:20","date_gmt":"2022-12-17T11:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-version-de-dibujos-animados-bailada-de-la-opera-carmen-funciona-bien-como-una-actuacion-familiar\/"},"modified":"2022-12-17T11:47:22","modified_gmt":"2022-12-17T11:47:22","slug":"la-version-de-dibujos-animados-bailada-de-la-opera-carmen-funciona-bien-como-una-actuacion-familiar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-version-de-dibujos-animados-bailada-de-la-opera-carmen-funciona-bien-como-una-actuacion-familiar\/","title":{"rendered":"La versi\u00f3n de dibujos animados bailada de la \u00f3pera Carmen funciona bien como una actuaci\u00f3n familiar."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"157a8bea-5194-46e0-bbbb-30f53d41f226\">\n<picture data-element-id=\"157a8bea-5194-46e0-bbbb-30f53d41f226\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">&#8216;Carmen.maquia&#8217; de Introdans.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Escultura Hans Gerritsen<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"30e9-964f-7f7c-fd6f-ca10-63ed-a1d7-e294\">\n<p>      La famosa \u00f3pera (1875) de Georges Bizet puede llevar el nombre de Carmen, una mujer gitana de esp\u00edritu libre, que tiene que pagar con la muerte el drama amoroso, pero el libreto tambi\u00e9n trata sobre la ca\u00edda del obediente soldado Don Jos\u00e9.  Se vuelve loco de celos y dudas y pierde todo control sobre sus impulsos.  El nuevo espect\u00e1culo de familia numerosa de Introdans abre, por tanto, con un avance de Don Jos\u00e9, un papel fuerte del bailar\u00edn Alberto Tardanico.  Parece querer abrirse el est\u00f3mago con arrepentimiento, tirando de la trenza de su traje y girando con desesperaci\u00f3n al darse cuenta de que ha hecho algo irreversible.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"36f9-0567-47df-7994-9983-6c4a-9e04-ed74\">\n<p>      Posteriormente, una gran cantidad de cuadros de baile pasan en dos breves per\u00edodos de horas, lo que subraya c\u00f3mo las cosas pueden salirse de control.  El core\u00f3grafo espa\u00f1ol Gustavo Ram\u00edrez Sansano (44), que bail\u00f3 y coreografi\u00f3 con el grupo juvenil del Nederlands Dans Theatre de 1998 a 2008, realiz\u00f3 esta versi\u00f3n bailable de <i>carmen <\/i>en 2012 para su propio Luna Negra Dance Theatre en Chicago, en un momento en que \u00e9l mismo acababa de ser abandonado por su novio.  Ram\u00edrez Sansano decidi\u00f3 ignorar las voces y el color rojo en favor de una versi\u00f3n animada bailada en blanco y negro.  Mencion\u00f3 su coreograf\u00eda. <i>carmen.maquia<\/i>despu\u00e9s de la palabra espa\u00f1ola <i>tauromaquia<\/i>: el arte de la tauromaquia.  &#8216;Pablo Picasso dijo una vez que Carmen era como un toro que nadie pod\u00eda domar ni controlar, y aunque no soy nada partidario de las corridas de toros, encontr\u00e9 esa referencia a <i>tauromaquia<\/i> \u2013 el arte de la tauromaquia \u2013 hermoso.  El arte de Carmen, por as\u00ed decirlo&#8217;, dice el core\u00f3grafo en una explicaci\u00f3n.  Y aunque originalmente hizo &#8216;este arte de ser Carmen&#8217; para adultos, el director art\u00edstico Roel Voorintholt lo ve con raz\u00f3n como una actuaci\u00f3n familiar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c381-61ce-86f9-bf1b-5836-08d5-67fa-5e2c\">\n<p>      Sin embargo, el bailar\u00edn Jurri\u00ebn Schobben introduce brevemente en v\u00eddeo la conexi\u00f3n entre los cuatro personajes principales (la coqueta Carmen, el firme Don Jos\u00e9, su prometida Micaela y el musculoso torero Escamillo) para que hasta los ni\u00f1os peque\u00f1os puedan seguir la historia sin mucho texto y explicaci\u00f3n.  Y los prepara para el mal desenlace.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"8ef29aad-1b3b-4cdd-bc1d-c2d9c0a0e68f\">\n<picture data-element-id=\"8ef29aad-1b3b-4cdd-bc1d-c2d9c0a0e68f\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Hans Gerritsen\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/yGIRaggfuT4JUmQrBEUj2ZCixj0\/diocontent\/225357637\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"\u2018Carmen.maquia\u2019 door Introdans. \" data-height=\"442\" data-width=\"763\" height=\"442\" width=\"763\" alt=\"'Carmen.maquia' de Introdans.  Escultura Hans Gerritsen\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671277640_763_La-version-de-dibujos-animados-bailada-de-la-opera-Carmen.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">&#8216;Carmen.maquia&#8217; de Introdans.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Escultura Hans Gerritsen<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"38dc-129c-ab5f-292f-a8e7-9339-7135-6a5e\">\n<p>      El poder de <i>carmen.maquia<\/i> radica sin duda en la hermosa puesta en escena, el elegante vestuario en blanco y negro (despu\u00e9s de un hermoso dise\u00f1o de Bregje van Balen) y el juguet\u00f3n baile del grupo con una mezcla instrumental de temas de la \u00f3pera de Bizet (<i>carmen fantasia<\/i> del violinista espa\u00f1ol Pablo de Sarasate).  Y justo cuando crees que todo se baila muy bien al ritmo, Sansano inserta un d\u00fao tranquilo y apasionante entre Carmen y Don Jos\u00e9 en Bizets. <i>sinfon\u00eda en do<\/i>.  En \u00e9l sientes c\u00f3mo Carmen ama al soldado mutilado, pero no quiere ser esclavizada por \u00e9l.  Este d\u00fao andante contrasta con la apariencia festiva del torero Escamillo (Federico Tosello), que vuelve locas a todas las chicas con su six-pack.  Excepto Carmen.  Y por eso la quiere.  La bailarina Brooke Newman est\u00e1 en racha como Carmen en este juego de atracci\u00f3n y repulsi\u00f3n.  Ella no lo convierte en una furia enojada, sino en una mujer segura de s\u00ed misma que est\u00e1 harta de los chismes sobre ella.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"a98984c1-0a42-418e-88e8-17dc00259120\">\n<picture data-element-id=\"a98984c1-0a42-418e-88e8-17dc00259120\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Hans Gerritsen\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/iQrmQ8OV0nqa_gt6KTjqdZWcEwo\/diocontent\/225357660\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Brooke Newman en Alberto Tardanico in \u2018Carmen.maquia\u2019 door Introdans. \" data-height=\"1049\" data-width=\"763\" height=\"1049\" width=\"763\" alt=\"Brooke Newman y Alberto Tardanico en 'Carmen.maquia' de Introdans.  Escultura Hans Gerritsen\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1671277640_389_La-version-de-dibujos-animados-bailada-de-la-opera-Carmen.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Brooke Newman y Alberto Tardanico en &#8216;Carmen.maquia&#8217; de Introdans.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Escultura Hans Gerritsen<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f22d-88c6-06b5-6f67-4d12-62d9-813a-c64e\">\n<p>      A veces Sansano se pasa un poco en la vertiente ilustrativa y narrativa de sus coreograf\u00edas, llenas de gui\u00f1os al flamenco y al pasodoble.  Por ejemplo, se arrastran enormes cartas del tarot.  Y cuando Micaela (V\u00e9rine Bouwman) deletrea una serie de cartas en el escenario con una cuerda, no queda claro que Don Jos\u00e9 est\u00e9 leyendo una carta dram\u00e1tica de su familia.  M\u00e1s emocionantes son los bigotes y los ojos esp\u00edas en la decoraci\u00f3n de aspecto cubista, en referencia al estilo de pintura de Picasso, que parece estar pendiente de todo y de todos.  No es de extra\u00f1ar que el deseo de libertad de Carmen y el sentido del deber de Don Jos\u00e9 choquen constantemente con este control social.  Carmen no ve otra salida que jugar con todos.  Hasta que ganar en \u00faltima instancia equivale a perderlo todo.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"255e3839-3e36-4b18-9086-927450ecec69\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8d3f-282a-aa22-464e-be65-1b83-2d10-c1b8\">\n      <b>sudor de bailarina<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"af3d-df8d-5b71-4390-f587-f23d-a161-ffe5\">\n<p>      \u00bfCu\u00e1l es el dulce favorito de Carmen?  \u00bfA qu\u00e9 huele una pista de ballet?  \u00bfY cu\u00e1ndo tuerces los brazos durante un baile espa\u00f1ol?  Durante el intermedio de la actuaci\u00f3n familiar. <i>carmen.maquia<\/i> (6+) los ni\u00f1os pueden poner a prueba todos sus sentidos participando en el juego <i>carmen.experium<\/i>.  Pueden oler los olores t\u00edpicos de Introdans para adivinar de d\u00f3nde vienen (consejo: huele el sudor del bailar\u00edn).  Reciben una lecci\u00f3n de baile y despu\u00e9s de la actuaci\u00f3n pueden hacer preguntas a dos bailarines.  Una chica quiere saber si Federico Tosello, que baila el papel de Escamillo, tambi\u00e9n puede torear en la vida real (&#8220;Afortunadamente no&#8221;) y si realmente est\u00e1 enamorado de Carmen (&#8220;Mucho durante la funci\u00f3n&#8221;).  Despu\u00e9s pueden hincarle el diente a algo que tenga que ver con Carmen y bolas de toro.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"1d57031d-6622-411e-8949-74af381b33ac\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"cd8f-b82c-7634-9f04-9e1d-86d1-5fb4-da0e\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><\/p>\n<p>      carmen.maquia<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"a540-3452-7066-f04a-465b-6169-8d7a-eaf0\">\n<p>      Danza\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"f612-08bf-d006-fb81-605e-6ff4-b40f-c43b\">\n<p>      \u2605\u2605\u2605\u2606\u2606\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"1200-bab3-4777-1506-0a92-fef3-5325-c000\">\n<p>      Por Introdans.  Coreograf\u00eda Gustavo Ram\u00edrez Sansano, m\u00fasica <i>carmen fantasia <\/i>de Pablo de Sarasate y fragmentos de composiciones de Georges Bizet, vestuario de Bregje van Balen.  11\/12, Teatro de la Ciudad de Arnhem.  hasta el 17\/2\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><iframe id=\"sim_2010578925_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=19CD86B7-DF73-4AE0-80C6-A1906D604A32&amp;frameid=sim_2010578925_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/de-gedanste-stripversie-van-de-opera-carmen-werkt-goed-als-familievoorstelling~bc441089\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Carmen.maquia&#8217; de Introdans.Escultura Hans Gerritsen La famosa \u00f3pera (1875) de Georges Bizet puede llevar el nombre de Carmen,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":530024,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2605,41802,133578,702,26953,440,19190,2039,222,1005,158,213],"class_list":["post-530023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-actuacion","tag-animados","tag-bailada","tag-bien","tag-carmen","tag-como","tag-dibujos","tag-familiar","tag-funciona","tag-opera","tag-una","tag-version"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530023\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/530024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=530023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=530023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}