\n<\/p>\n
Inditex, el grupo de moda global propietario de Zara, registr\u00f3 un aumento del 11 por ciento en las ventas trimestrales, pero un crecimiento de las ganancias m\u00e1s modesto a medida que aumentaba el costo de los bienes en una econom\u00eda global debilitada que a\u00fan estaba atormentada por la inflaci\u00f3n.<\/p>\n
El grupo espa\u00f1ol dijo el mi\u00e9rcoles que las ventas alcanzaron los 8.200 millones de euros en los tres meses hasta finales de septiembre, mientras que el costo de abastecimiento de su ropa aument\u00f3 un poco m\u00e1s r\u00e1pido, aumentando un 13 por ciento respecto al a\u00f1o anterior a 3.200 millones de euros. La compa\u00f1\u00eda dijo que su control de los gastos operativos era “riguroso”.<\/p>\n
La ganancia neta del trimestre aument\u00f3 un 6 por ciento a 1.300 millones de euros en el minorista, cuyas marcas incluyen Massimo Dutti y Bershka.<\/p>\n
Despu\u00e9s de anunciar en octubre que hab\u00eda llegado a un acuerdo provisional para vender su negocio en Rusia, una gran operaci\u00f3n que comprende 502 tiendas, dijo que hab\u00eda asumido un cargo adicional de 14 millones de euros para cubrir el costo de la salida luego de un golpe anterior de 216 millones de euros.<\/p>\n
El negocio de Rusia est\u00e1 siendo absorbido por Daher, un grupo con sede en los Emiratos \u00c1rabes Unidos con varias inversiones minoristas y de bienes ra\u00edces, incluidos centros comerciales.<\/p>\n<\/div>\n