\n<\/p>\n
\t\t Este art\u00edculo es una versi\u00f3n in situ de nuestro bolet\u00edn Europe Express. Registrate aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn de noticias directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas de la semana y los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/experimental><\/p>\n Bienvenido de nuevo. El mi\u00e9rcoles, las autoridades alemanas anunciaron que hab\u00edan acabado con un complot de extrema derecha para derrocar la democracia. Echar\u00e9 un vistazo a eso y tambi\u00e9n a c\u00f3mo los alemanes est\u00e1n comenzando a reevaluar el legado pol\u00edtico de Angela Merkel. Puedes encontrarme en tony.barber@ft.com<\/em>.<\/p>\n Primero, los resultados de la encuesta de la semana pasada, que preguntaba si pensaba que el trato de Rusia a los ni\u00f1os ucranianos durante la guerra equivale a genocidio. Alrededor del 86 por ciento de ustedes dijo que s\u00ed, el 8 por ciento dijo que no y el 6 por ciento estaba indeciso. <\/p>\n Los conspiradores de extrema derecha que fueron arrestados en Alemania esta semana nunca tuvieron ninguna posibilidad de \u00e9xito. En su mayor\u00eda eran una variedad de “chapucos, bichos raros y nost\u00e1lgicos”, como los describ\u00ed el d\u00eda que se supo la noticia de la trama.<\/p>\n Sin embargo, es innegable que ha habido un problema persistente de extrema derecha en Alemania, sobre todo en los servicios militares y de seguridad, desde la reunificaci\u00f3n en 1990. Los neonazis son solo una parte del panorama, y \u200b\u200bno la m\u00e1s importante.<\/p>\n \t\t\t\tEl pr\u00edncipe Enrique XIII de Reuss, una de las 25 personas arrestadas en relaci\u00f3n con un supuesto intento de derrocar al Estado alem\u00e1n, es conducido por la polic\u00eda el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana \u00a9 AP Al igual que en otras democracias occidentales, desde EE. UU. y Francia hasta Italia y Suecia, el problema principal no es el neofascismo sino una desconfianza m\u00e1s moderna, o, m\u00e1s exactamente, “antimoderna”, de la derecha hacia el orden democr\u00e1tico liberal y racional. . Est\u00e1 alimentado por teor\u00edas de conspiraci\u00f3n sobre la inmigraci\u00f3n no blanca y no cristiana, los programas de vacunaci\u00f3n contra el covid, el abuso infantil y el “estado profundo” que presuntamente manipula la vida de los ciudadanos.<\/p>\n Durante la pandemia, Erika Solomon escribi\u00f3 un excelente art\u00edculo para FT sobre c\u00f3mo estas teor\u00edas de conspiraci\u00f3n estaban ganando terreno en Alemania. Cit\u00f3 a Miro Dittrich, un especialista en la extrema derecha y las redes sociales, diciendo que algunas personas se estaban \u201cperdiendo en realidades alternativas, en delirios colectivos\u201d.<\/p>\n Ser\u00eda completamente err\u00f3neo culpar de esto a Merkel, quien se desempe\u00f1\u00f3 como canciller de 2005 a 2021. Sin embargo, en \u00e1reas que van desde defensa y pol\u00edtica exterior hasta energ\u00eda y econom\u00eda, su legado est\u00e1 bajo un escrutinio cada vez mayor, lo que da lugar a duras cr\u00edticas de un tipo que rara vez experimentaba en el poder.<\/p>\n Indudablemente, ella vio venir esto, especialmente despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania en febrero. Por eso rompi\u00f3 su silencio y comenz\u00f3 a dar extensas entrevistas a medios alemanes como Der Spiegel, Popa<\/a> y, esta semana, Die Zeit<\/a>.<\/p>\n Sobre la cuesti\u00f3n del extremismo de derecha, considero que el estilo de gobierno consensuado de Merkel y los cambios de pol\u00edtica ocasionalmente abruptos crearon las condiciones para el crecimiento del partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD).<\/p>\n A diferencia de los conspiradores arrestados, que fantaseaban con abolir la Rep\u00fablica Federal establecida en 1949 y convertir a un desarrollador inmobiliario de 71 a\u00f1os llamado Pr\u00edncipe Enrique XIII de Reuss<\/a> el jefe de estado, la AfD busca influencia en parte compitiendo en elecciones parlamentarias libres. Durante la canciller\u00eda de Merkel, la AfD lleg\u00f3 de la nada para convertirse, entre 2017 y 2021, en el tercer partido y oposici\u00f3n oficial del Bundestag.<\/p>\n Una de las razones fue su decisi\u00f3n de abrir las puertas de Alemania en 2015 a aproximadamente 1 mill\u00f3n de refugiados y migrantes, en su mayor\u00eda provenientes de Afganist\u00e1n, Irak y Siria azotados por el conflicto. Fue un gesto sumamente generoso, y el proceso de integraci\u00f3n de los reci\u00e9n llegados a la sociedad alemana ha ido mejor<\/a> de lo que muchos pronosticaron, pero en ese momento gener\u00f3 mucha controversia y aument\u00f3 el apoyo a la AfD.<\/p>\n Menos defendible era la predilecci\u00f3n de Merkel por gobernar en \u201cgrandes coaliciones\u201d que combinaban a sus dem\u00f3cratas cristianos con el partido socialdem\u00f3crata. Estos representaron tres de sus cuatro gobiernos, repartidos en 12 de sus 16 a\u00f1os en el cargo, y contribuyeron a la imagen de AfD como un partido inconformista que hablar\u00eda en favor de los votantes excluidos.<\/p>\n El tema candente del momento es si Merkel hizo a Alemania demasiado dependiente de la energ\u00eda rusa y juzg\u00f3 mal las amenazas a la seguridad en Europa del Este, especialmente en Ucrania. Como Der Spiegel lo pone<\/a>su reputaci\u00f3n desde que dej\u00f3 el cargo \u201cse ha transformado de gestora de crisis a creadora de crisis\u201d.<\/p>\n En su entrevista con esa revista, Merkel menciona que le gustaba M\u00fanich: al borde de la guerra<\/em>, una pel\u00edcula de Netflix de 2021 basada en una novela de Robert Harris. Esto retrat\u00f3 al primer ministro brit\u00e1nico, Neville Chamberlain, no como un l\u00edder cuyo apaciguamiento de la Alemania nazi fue catastr\u00f3ficamente incorrecto, sino como alguien que inteligentemente gan\u00f3 tiempo para que el Reino Unido se rearmara y luego librara una guerra exitosa contra Adolf Hitler.<\/p>\n Merkel cree que, al igual que Chamberlain, gan\u00f3 tiempo para Ucrania al negociar con Putin despu\u00e9s de su anexi\u00f3n de Crimea en 2014 y la intervenci\u00f3n armada en la regi\u00f3n oriental de Donbas. Cuando comenz\u00f3 el ataque a gran escala de Rusia este a\u00f1o, Ucrania estaba mejor preparada.<\/p>\n Para m\u00ed, esta defensa de Chamberlain, y de la pol\u00edtica alemana hacia Rusia bajo Merkel, no se sostiene. Horace Wilson, un asesor cercano de Chamberlain a fines de la d\u00e9cada de 1930, confesado en retiro en 1962<\/a>: \u201cNuestra pol\u00edtica nunca fue dise\u00f1ada solo para posponer la guerra, o permitirnos entrar en la guerra m\u00e1s unidos. El objetivo de nuestro apaciguamiento era evitar la guerra por completo, para siempre\u201d.<\/p>\n Chamberlain y Merkel ten\u00edan un punto ciego en com\u00fan. Form\u00f3 parte de una generaci\u00f3n horrorizada por la carnicer\u00eda de la primera guerra mundial. Luch\u00f3 por comprender que el l\u00edder de un pa\u00eds civilizado como Alemania era lo suficientemente fan\u00e1tico como para querer una nueva guerra de conquista y aniquilaci\u00f3n a cualquier precio.<\/p>\n Asimismo, Merkel y sus asesores pensaron que la guerra total pertenec\u00eda a la oscura historia de Europa del siglo XX, no a nuestra propia \u00e9poca. Hicieron muy poco para remediar las debilidades de las fuerzas armadas de Alemania, e hicieron o\u00eddos sordos a las advertencias de aliados como Polonia y los estados b\u00e1lticos sobre las intenciones cada vez m\u00e1s agresivas de Putin.<\/p>\n Ahora las pol\u00edticas de Alemania est\u00e1n cambiando en respuesta a la Zeitenwende<\/em> proclamado en febrero por Olaf Scholz, quien sucedi\u00f3 a Merkel como canciller. \u00bfQu\u00e9 significa esto en la pr\u00e1ctica? Para obtener respuestas, cerrar\u00e9 la sesi\u00f3n y lo guiar\u00e9 a este nuevo ensayo en la revista Foreign Affairs<\/a> por nada menos que el propio Scholz.<\/p>\n \u00bfRompiendo con la convenci\u00f3n? Zeitenwende<\/em> y los pilares tradicionales de la pol\u00edtica exterior alemana: una an\u00e1lisis en la revista International Affairs<\/a> por Bernhard Blumenau, profesor de la Universidad de St Andrews<\/p>\n \u201cEs mucho menos aburrido que Bruselas\u201d: el primer ministro alban\u00e9s, Edi Rama, se divierte explicando por qu\u00e9 los l\u00edderes de la UE y los Balcanes Occidentales eligi\u00f3 reunirse esta semana en Tirana<\/a>la capital de su naci\u00f3n<\/p>\n<\/blockquote>\n A medida que la industria automotriz se desplaza hacia los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, China se est\u00e1 convirtiendo en el taller de bater\u00edas del mundo. Peter Campbell de FT en Londres y Harry Dempsey en Singapur tienen la historia<\/p>\n<\/li>\n Espa\u00f1a marc\u00f3 el 44 aniversario de su constituci\u00f3n democr\u00e1tica en medio de la controversia sobre si la fragmentaci\u00f3n de los partidos pol\u00edticos y el secesionismo catal\u00e1n significan que el documento debe actualizarse. Anabel D\u00edez y Miquel Alberola establecer lo que est\u00e1 en juego<\/a> en el diario madrile\u00f1o El Pa\u00eds<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s del Brexit <\/strong>\u2014 Mant\u00e9ngase al d\u00eda con los \u00faltimos desarrollos a medida que la econom\u00eda del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE. Inscribirse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n trabajando<\/strong> \u2014 Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un bolet\u00edn semanal de la editora de trabajo y carreras Isabel Berwick. Inscribirse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/experimental> \u00bfEst\u00e1s disfrutando de Europa Express? <\/em>Registrate aqu\u00ed<\/em><\/a> para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas h\u00e1biles a las 7 am CET y los s\u00e1bados al mediod\u00eda CET. Cu\u00e9ntanos lo que piensas, nos encanta saber de ti: <\/em>europe.express@ft.com<\/em>. Mant\u00e9ngase al d\u00eda con las \u00faltimas historias europeas <\/em>@FT Europa<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/experimental><\/div>\nBunglers, bichos raros y nost\u00e1lgicos<\/h2>\n
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\nEl legado de Merkel bajo escrutinio<\/h2>\n
Confundir a Rusia y a Neville Chamberlain<\/h2>\n
M\u00e1s sobre este tema<\/h2>\n
Notable, citable<\/h2>\n
\n
Las elecciones de la semana de Tony<\/h2>\n
\n
Boletines recomendados para ti <\/h2>\n