{"id":515812,"date":"2022-12-08T20:05:48","date_gmt":"2022-12-08T20:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-turquia-los-supermercados-son-los-responsables-de-la-alta-inflacion-o-al-menos-eso-deberian-creer-los-ciudadanos\/"},"modified":"2022-12-08T20:05:49","modified_gmt":"2022-12-08T20:05:49","slug":"en-turquia-los-supermercados-son-los-responsables-de-la-alta-inflacion-o-al-menos-eso-deberian-creer-los-ciudadanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-turquia-los-supermercados-son-los-responsables-de-la-alta-inflacion-o-al-menos-eso-deberian-creer-los-ciudadanos\/","title":{"rendered":"En Turqu\u00eda, los supermercados son los responsables de la alta inflaci\u00f3n, o al menos eso deber\u00edan creer los ciudadanos"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Una tienda de la cadena de supermercados BIM en la localidad turca de Antalya fue atacada por los Lobos Grises el pasado fin de semana. Dos muchachos encapuchados lanzaron piedras por las ventanas, seg\u00fan videos publicados en las redes sociales. Con un bote de spray pintaron con tiza tres medias lunas en la fachada, el logo de su partido nacionalista MHP y el lema: Devlet Baba (Padre de pie). Fue una referencia al l\u00edder de MHP, Devlet Bah\u00e7eli, quien acusa a las cadenas de supermercados como BIM de aumentos de precios exorbitantes que, seg\u00fan \u00e9l, est\u00e1n causando la alta inflaci\u00f3n.<\/p>\n

El presidente Erdogan y su compa\u00f1ero Bah\u00e7eli, que forman una alianza desde las elecciones de 2015, llevan a\u00f1os culpando a las cadenas de supermercados de la alta inflaci\u00f3n (84 por ciento en noviembre). En el per\u00edodo previo a las elecciones del pr\u00f3ximo a\u00f1o, est\u00e1n intensificando su ret\u00f3rica virulenta nuevamente. Bah\u00e7eli llam\u00f3 a las cinco cadenas m\u00e1s grandes “terroristas econ\u00f3micos” vinculados a Fethullah G\u00fclen, el cl\u00e9rigo responsable del fallido golpe de Estado de 2016. Erdogan amenaz\u00f3 a las empresas con severas sanciones, adem\u00e1s de multas por un total de 283 millones de d\u00f3lares por subir sus precios.<\/p>\n

Esto enfureci\u00f3 a Galip Ayka\u00e7, director de BIM y tambi\u00e9n presidente de la asociaci\u00f3n comercial de supermercados. En un discurso en una conferencia de la industria arremeti\u00f3 duramente a finales de noviembre <\/a>a \u201clos que nos maldicen en la televisi\u00f3n\u201d, \u201cpresidentes de c\u00e1maras comerciales que no tienen ni idea de producci\u00f3n agr\u00edcola\u201d, y \u201cdirigentes de partidos que nos acusan de v\u00ednculos con terroristas\u201d. Los llam\u00f3 \u201cinmorales\u201d e \u201cinsolentes\u201d. \u201cA partir de ahora te responder\u00e9 como te mereces\u201d, fulmin\u00f3. “La gente de este pa\u00eds no cree sus mentiras”.<\/p>\n

Asesores de Erdogan<\/h2>\n

Despu\u00e9s de su discurso, Ayka\u00e7 fue atacado por miembros del MHP. Un jefe de la mafia condenado con estrechos v\u00ednculos con Bah\u00e7eli incluso lo amenaz\u00f3 de muerte. En las ciudades de Agri, Amasya y Sanliurfa, la polic\u00eda realiz\u00f3 inspecciones para revisar las tiendas BIM en busca de precios exorbitantes. Se cerraron cinco sucursales en Agri. La cadena de supermercados competidora Sok acus\u00f3 a Ayka\u00e7 de politizar el debate sobre la inflaci\u00f3n con su discurso. Sok se neg\u00f3 a asistir a las reuniones de la asociaci\u00f3n comercial mientras Ayka\u00e7 fuera presidente. Luego renunci\u00f3 a ese cargo.<\/p>\n<\/picture>\n<\/p>\n

\t\tLea tambi\u00e9n: La promesa electoral de Turqu\u00eda de viviendas asequibles ‘recuerda a la gente los viejos \u00e9xitos del partido AK’<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

Es notable que BIM sea el chivo expiatorio de la alta inflaci\u00f3n. Porque la compa\u00f1\u00eda ha estado tradicionalmente en buenos t\u00e9rminos con el partido gobernante AK. Los socios comerciales que fundaron BIM en 1995 como el equivalente turco de Aldi se encontraban entre los asesores m\u00e1s cercanos de Erdogan. Uno de ellos es el empresario Mustafa Latif Topbas, cuya amistad con Erdogan se remonta a 40 a\u00f1os. Topbas es el accionista m\u00e1s importante de BIM con un 15 por ciento. La empresa cuenta con m\u00e1s de diez mil sucursales en Turqu\u00eda y obtuvo un beneficio de 246 millones de euros en los primeros nueve meses de este a\u00f1o.<\/p>\n

Topbas pertenece a una familia prominente dentro de Enerk\u00f6y Cemaati, una secta isl\u00e1mica con sede en el distrito del mismo nombre en Estambul. Es una hermandad de comerciantes. La mayor\u00eda de los miembros tienen sus propios negocios y forman parte de asociaciones empresariales. \u201cA menudo tienen un alto nivel educativo, hablan varios idiomas y pertenecen a la clase media (alta)\u201d, dice Baris Terkoglu, periodista del peri\u00f3dico. Cumhuriyet<\/em>, que vive en Enerk\u00f6y y tiene buenas relaciones con la secta. \u201cEs una fraternidad de \u00e9lite relativamente peque\u00f1a con solo unas pocas decenas de miles de miembros\u201d.<\/p>\n

La comunidad forma un frente cerrado al exterior. Los miembros quer\u00edan lo opuesto NRC<\/em> no responde a los acontecimientos recientes. La solidaridad mutua es genial, tambi\u00e9n en el \u00e1mbito empresarial. BIM est\u00e1 estrechamente relacionado con la secta. Varios miembros de la junta forman parte de la hermandad, as\u00ed como el director Ayka\u00e7. Y muchos de los productos en los estantes de BIM, desde jab\u00f3n de manos y productos l\u00e1cteos hasta su\u00e7uk (salchicha picante), son producidos por empresas propiedad de miembros de la fraternidad.<\/p>\n

La acusaci\u00f3n de que BIM vende productos a precios desorbitados afecta a toda la comunidad. Por lo tanto, era de esperar que Ayka\u00e7 defendiera a la empresa. “Pero nadie esperaba que usara t\u00e9rminos tan duros y arremetiera contra el MHP”, dice Terkoglu. \u201cEsto gener\u00f3 muchas cr\u00edticas, que la secta mantuvo en privado como de costumbre. Pero el pedido de su salida como presidente de la asociaci\u00f3n comercial tambi\u00e9n vino de la cofrad\u00eda. Tambi\u00e9n pueden pedirle que renuncie como director de BIM. Quieren quitarle el aguij\u00f3n al conflicto\u201d.<\/p>\n

La secta no tiene tantos problemas con el AKP, con quien comparte una cosmovisi\u00f3n religiosa. Tampoco hay disputa entre Topbas y Erdogan, que se han pronunciado recientemente. Existe una fricci\u00f3n especial con el MHP, que a menudo ha entrado en conflicto con las sectas en el pasado. Sobre todo, fue Bah\u00e7eli quien busc\u00f3 la confrontaci\u00f3n con BIM. “Dentro de la secta ha habido malestar por la alianza entre el AKP y el MHP durante alg\u00fan tiempo”, dice Terkoglu. \u201cPero los miembros con los que habl\u00e9 enfatizaron que no quieren desacuerdos con ning\u00fan partido. Por eso el discurso de Ayka\u00e7 fue considerado tan problem\u00e1tico\u201d.<\/p>\n

M\u00e1rgenes de beneficio iguales <\/h2>\n

El conflicto ha creado la impresi\u00f3n de que los precios y los m\u00e1rgenes de beneficio de BIM son m\u00e1s altos que los de otros supermercados de descuento. Eso no es verdad. El margen de beneficio de la empresa es del 4 por ciento, casi el mismo que el de las cadenas de supermercados de la competencia. La investigaci\u00f3n comparativa de productos tambi\u00e9n muestra que los precios de BIM suelen ser ligeramente m\u00e1s bajos. Esto se debe a que la empresa tiene m\u00e1s tiendas y domina el mercado. El gobierno sabe que el conflicto con BIM y otros supermercados de descuento no bajar\u00e1 la inflaci\u00f3n. Pero ese no es el punto. La imagen es m\u00e1s importante.<\/p>\n

Muchos votantes conservadores tienen la impresi\u00f3n de que la inflaci\u00f3n es causada por los altos precios de los supermercados de descuento, no por la pol\u00edtica monetaria poco ortodoxa del gobierno. Adem\u00e1s, hace tiempo que existe descontento entre los peque\u00f1os comerciantes que tradicionalmente apoyan al AKP. Se sienten amenazados por los supermercados de descuento, que venden los mismos productos a precios m\u00e1s bajos. La gente compra cada vez menos en las tiendas locales. Esos comerciantes se sienten empoderados porque el gobierno est\u00e1 retomando la lucha contra sus principales competidores.<\/p>\n