{"id":51581,"date":"2022-03-24T04:06:10","date_gmt":"2022-03-24T04:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-organismo-de-control-del-reino-unido-critica-el-registro-documental-inadecuado-de-los-contratos-de-randox\/"},"modified":"2022-03-24T04:06:15","modified_gmt":"2022-03-24T04:06:15","slug":"el-organismo-de-control-del-reino-unido-critica-el-registro-documental-inadecuado-de-los-contratos-de-randox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-organismo-de-control-del-reino-unido-critica-el-registro-documental-inadecuado-de-los-contratos-de-randox\/","title":{"rendered":"El organismo de control del Reino Unido critica el registro documental &#8220;inadecuado&#8221; de los contratos de Randox"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>El gobierno del Reino Unido no document\u00f3 adecuadamente el proceso de toma de decisiones que condujo a la adjudicaci\u00f3n de lucrativos contratos de prueba de covid-19 a Randox, la compa\u00f1\u00eda de diagn\u00f3sticos involucrada en un esc\u00e1ndalo de cabildeo parlamentario el a\u00f1o pasado, descubri\u00f3 el organismo de control del gasto p\u00fablico. <\/p>\n<p>En noviembre, Owen Paterson, un parlamentario conservador y exministro, renunci\u00f3 a su esca\u00f1o en North Shropshire despu\u00e9s de ser criticado por presionar al gobierno en nombre de Randox como parte de un puesto de \u00a3100,000 al a\u00f1o en la empresa.<\/p>\n<p>La fila de cabildeo oblig\u00f3 a Downing Street a dar un giro en U luego de una reacci\u00f3n violenta de los parlamentarios despu\u00e9s de que el gobierno bloqueara inicialmente la suspensi\u00f3n de Paterson e intentara revisar el organismo de control de est\u00e1ndares detr\u00e1s de un informe condenatorio sobre su conducta. <\/p>\n<p>Gareth Davies, jefe de la Oficina Nacional de Auditor\u00eda, dijo que a pesar de las \u201ccircunstancias excepcionales\u201d al comienzo de la pandemia, la \u201cdocumentaci\u00f3n para contratos tan grandes\u201d del Departamento de Salud y Atenci\u00f3n Social era inadecuada. <\/p>\n<p>En diciembre, el operador de laboratorio con sede en Irlanda del Norte hab\u00eda obtenido contratos por un valor m\u00e1ximo de 777 millones de libras esterlinas.  Hasta octubre, el gobierno le hab\u00eda pagado 407 millones de libras esterlinas. <\/p>\n<p>La NAO dijo que &#8220;no pod\u00eda garantizar de la manera normal&#8221; que se cumplieron los est\u00e1ndares de adquisici\u00f3n porque el departamento de salud &#8220;no ten\u00eda documentaci\u00f3n&#8221; de las negociaciones contractuales y las evaluaciones de conflictos de intereses en el per\u00edodo previo al primer contrato de Randox de \u00a3 132 millones. otorgado en marzo de 2020. <\/p>\n<p>Pero, agreg\u00f3 el organismo de control, &#8220;no hab\u00eda visto ninguna evidencia de que los contratos del gobierno con Randox se adjudicaran de manera inapropiada&#8221;.<\/p>\n<p>La NAO critic\u00f3 al gobierno por no cumplir con los est\u00e1ndares de transparencia y destac\u00f3 que el departamento de salud &#8220;no revel\u00f3 la asistencia de Randox a cuatro reuniones ministeriales como deber\u00eda haberlo hecho de acuerdo con los requisitos de transparencia&#8221;. <\/p>\n<p>Solo se conservaron actas de dos de las ocho reuniones celebradas entre los ministros y Randox en 2020 y 2021, se\u00f1al\u00f3 el informe. <\/p>\n<p>Reconoci\u00f3 que \u201cla velocidad de acci\u00f3n\u201d requerida en la primera parte de la pandemia para desarrollar la capacidad de prueba \u201crequer\u00eda el uso de adquisiciones de emergencia sin licitaci\u00f3n competitiva\u201d. <\/p>\n<p>Sin embargo, la NAO concluy\u00f3 que el departamento de salud \u201cno document\u00f3 adecuadamente las decisiones clave, no divulg\u00f3 completamente las reuniones ministeriales con Randox ni mantuvo registros completos de las discusiones ministeriales que involucran a Randox\u201d. <\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--placeholder o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"1a657a04-863a-11ea-b555-37a289098206\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ig.ft.com\/coronavirus-chart\" data-trackable=\"image-link\" aria-hidden=\"true\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>\u201cEl gobierno comprendi\u00f3 la necesidad urgente de aumentar la escala de las pruebas al comienzo de la pandemia.  Pero si bien fue r\u00e1pido en la adquisici\u00f3n, fue r\u00e1pido y flexible en el proceso\u201d, dijo Meg Hillier, presidenta del comit\u00e9 de cuentas p\u00fablicas de la C\u00e1mara de los Comunes. <\/p>\n<p>Hillier agreg\u00f3 que \u201cel p\u00fablico tiene raz\u00f3n al cuestionar si [the government] estaba jugando con un bate recto\u201d. <\/p>\n<p>Davies se\u00f1al\u00f3 que las recomendaciones anteriores de la NAO de que los ministros mejoren las pistas de auditor\u00eda oficiales &#8220;ya hab\u00edan comenzado&#8221;.<\/p>\n<p>Randox acogi\u00f3 con satisfacci\u00f3n el hallazgo del informe de que \u201cno hay evidencia de ninguna irregularidad\u201d en la adjudicaci\u00f3n de contratos de prueba.<\/p>\n<p>El informe \u201creivindica lo que tanto Randox como el gobierno siempre han dicho, que estos contratos se otorgaron por m\u00e9rito y de acuerdo con los protocolos y regulaciones gubernamentales en un momento de emergencia nacional aguda\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda dijo que si bien no pod\u00eda comentar sobre las actas gubernamentales de las reuniones, podr\u00eda \u201cafirmar categ\u00f3ricamente que la adjudicaci\u00f3n de contratos no estaba en la agenda de ninguna de estas reuniones\u201d.<\/p>\n<p>El gobierno enfatiz\u00f3 que hab\u00eda \u201creglas y procesos s\u00f3lidos\u201d para garantizar que no se produzcan conflictos de intereses. <\/p>\n<p>\u201cAl comienzo de la pandemia, tomamos todas las medidas posibles para construir la industria de diagn\u00f3stico m\u00e1s grande en la historia del Reino Unido r\u00e1pidamente y desde cero, lo que ha ayudado a limitar la propagaci\u00f3n de Covid y salvar vidas\u201d, dijo. <\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que los contratos con Randox hicieron &#8220;una contribuci\u00f3n significativa&#8221; a la respuesta Covid del Reino Unido. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/80c8a6e2-ede0-4e7f-b467-308476364cf8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gobierno del Reino Unido no document\u00f3 adecuadamente el proceso de toma de decisiones que condujo a la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51582,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6781,2343,2458,38,1009,19703,36,6478,34471,1650,3270,5329],"class_list":["post-51581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-contratos","tag-control","tag-critica","tag-del","tag-documental","tag-inadecuado","tag-los","tag-organismo","tag-randox","tag-registro","tag-reino","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}