{"id":513487,"date":"2022-12-07T13:22:30","date_gmt":"2022-12-07T13:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-artista-de-urbanus-willy-linthout-sobre-su-comic-reelaborado-era-la-unica-forma-de-volver-a-estar-muy-cerca-de-mi-hijo\/"},"modified":"2022-12-07T13:22:32","modified_gmt":"2022-12-07T13:22:32","slug":"el-artista-de-urbanus-willy-linthout-sobre-su-comic-reelaborado-era-la-unica-forma-de-volver-a-estar-muy-cerca-de-mi-hijo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-artista-de-urbanus-willy-linthout-sobre-su-comic-reelaborado-era-la-unica-forma-de-volver-a-estar-muy-cerca-de-mi-hijo\/","title":{"rendered":"El artista de Urbanus, Willy Linthout, sobre su c\u00f3mic reelaborado: &#8220;Era la \u00fanica forma de volver a estar muy cerca de mi hijo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"9bcc-93fd-d559-9a77-666a-94be-b4e2-1115\">En 2004, el artista de Urbanus Willy Linthout perdi\u00f3 a su hijo por suicidio.  En respuesta, se centr\u00f3 en lo surrealista y conmovedor. <i>a\u00f1os del elefante<\/i>, en el que abord\u00f3 su proceso de duelo.  Ahora, quince a\u00f1os despu\u00e9s, aparece una reimpresi\u00f3n con dos nuevos cap\u00edtulos.  &#8220;Era la \u00fanica forma de volver a estar muy cerca de mi hijo&#8221;.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Geert de Weyer<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"7 december 2022\"><span class=\"artstyle__production__date\">7 de diciembre de 2022<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">03:00<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-m fu--drop-cap-m\" data-element-id=\"a774-01d1-1494-0284-498d-6bb9-3e05-36af\">\n<p>      Magda Linthout (68) lo recuerda exactamente.  \u201cEran las siete menos cinco.  D\u00eda de la Madre.  Un oficial le pregunt\u00f3 si pod\u00eda entrar.  &#8220;No hay nada, \u00bfverdad?&#8221;, pregunt\u00e9.  &#8220;Sam est\u00e1 durmiendo y mi esposo reci\u00e9n se levanta de la cama&#8221;.  \u00c9l respondi\u00f3: &#8220;\u00bfEst\u00e1s seguro de que Sam est\u00e1 dormido?&#8221;  Corr\u00ed a su dormitorio.  \u00c9l no estaba all\u00ed.  Se hab\u00eda escapado por la ventana\u201d.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"c227ec00-fbdd-446c-a986-c8f4bc581350\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"c19b-e9b9-2916-cc8b-96ee-3283-6fc5-e3ef\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><\/p>\n<p>      \u00bfNecesitas una conversaci\u00f3n?<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"efa7-77f0-0367-7d20-af76-4979-2215-f383\">\n<p>      Hablar ayuda, puede hacerlo en Tele-Onthaal: llame al 106 o visite el sitio web <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tele-onthaal.be\/\" target=\"_blank\">tele-recepci\u00f3n.be.<\/a>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"5967-e245-607c-73a7-9bed-b4c9-68ec-729a\">\n<p>      Cualquier persona que tenga preguntas sobre el suicidio puede comunicarse con la L\u00ednea Suicida en el n\u00famero gratuito 1813 y en el sitio web <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/zelfmoord1813.be\/\" target=\"_blank\">suicidio1813.be. <\/a>\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"962e-8958-9aed-6c40-b4a4-31ac-938e-7d10\">\n<p>      Dijo Magda Linthout en 2007 en este diario, sobre la p\u00e9rdida de su hijo Sam (21).  Durante una sincera entrevista, su dolor y p\u00e9rdida, as\u00ed como el repentino alejamiento entre ella y su esposo Willy Linthout, fueron centrales.  La raz\u00f3n de esto fue la serie de historietas, que todav\u00eda se publicaba de manera intermitente en ese momento, que luego se convirti\u00f3 en una poderosa y apasionante novela gr\u00e1fica que incluso fue nominada para el prestigioso premio Eisner en los Estados Unidos: <i>A\u00f1os del Elefante.<\/i>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4627-6382-0fa3-3baf-58eb-a659-4574-94b8\">\n<p>      Al principio era una historia extra\u00f1a y surrealista en la que un padre intenta aceptar el suicidio de su hijo.  En casi todas las p\u00e1ginas, habl\u00f3 de la vida con la l\u00ednea de tiza que la polic\u00eda hab\u00eda dibujado previamente alrededor del cuerpo de su hijo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e450-d588-795d-87e1-9bab-fd48-4f8f-5ef1\">\n<p>      El libro, que r\u00e1pidamente toc\u00f3 una fibra sensible, era la simplicidad misma.  Si el autor primero consider\u00f3 colorearlo o incluso entintarlo, finalmente decidi\u00f3 mantener los dibujos originales a l\u00e1piz sin terminar.  Eso tambi\u00e9n result\u00f3 ser simb\u00f3lico.  \u201cDecid\u00ed reflejar la vida inacabada de Sam en mi c\u00f3mic.  Tampoco ten\u00eda que estar &#8216;terminado&#8217;\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"676a4897-4e30-4635-8f2e-fe90bb537bf0\">\n<picture data-element-id=\"676a4897-4e30-4635-8f2e-fe90bb537bf0\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">De &#8216;Los a\u00f1os del elefante&#8217;.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Figura Willy Linthout<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"6b0c-bf7c-d687-7e03-a5c8-12f2-5ea8-6687\">\n<p>      Wannes vs.  Sam<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"af2b-5c20-796f-d1d1-ae43-e5d8-1d11-878a\">\n<p>      Willy Linthout todav\u00eda no lo hizo y todav\u00eda no quiere llamarlo una autobiograf\u00eda.  La semiautobiograf\u00eda quiz\u00e1s se acerque m\u00e1s, dice ahora vacilante, pero prefiere ce\u00f1irse a \u201cuna historia llena de hechos surrealistas y simbolismo\u201d.  Aunque nadie puede negar que las tramas y los personajes del libro est\u00e1n muy cerca de casa.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f2b2-197c-2e4d-0ee3-c07c-1b28-cbe7-9b91\">\n<p>      Los hechos: el ni\u00f1o que salta del techo en el c\u00f3mic -no pudo con su coraz\u00f3n para causarle la misma muerte que su hijo- no se llama Sam, sino Wannes.  Ese es el nombre que los Linthouts primero quer\u00edan darle a su hijo.  El personaje principal Karel es el alter ego del mismo Willy Linthout.  El t\u00edtulo del libro se deriva del dispositivo con tubos largos que Linthout usa para controlar su apnea del sue\u00f1o por la noche y significa &#8220;privaci\u00f3n de la respiraci\u00f3n&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"81e9-787b-e2ed-b291-a736-a254-224e-edde\">\n<p>      La escena en la que Karel, en un tren que ha sufrido una parada brutal a causa de un accidente personal, ve c\u00f3mo sus compa\u00f1eros de viaje expresan su descontento por el suicidio y a\u00fallan sobre un zapato o una extremidad tirada en los ra\u00edles en t\u00e9rminos desnudos, est\u00e1 tomada de vida.  Linhout luego sufri\u00f3 un shock y fue a un caf\u00e9 a beber m\u00e1s de lo que le gustaba.  Al d\u00eda siguiente result\u00f3 tener ci\u00e1tica.  Hoy sus problemas de espalda a\u00fan no han terminado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"55f6-f953-2c6d-fa54-8967-481a-696a-ce6c\">\n<p>      \u201cFueron catorce a\u00f1os de altibajos\u201d, recuerda en su sal\u00f3n de Lokerse.  \u201cA veces estaba muy deprimida.  Le\u00ed en los informes m\u00e9dicos que ten\u00eda depresi\u00f3n, pero yo mismo no pod\u00eda definirlo.  De hecho, fue un intento constante de darle sentido a mi vida.  Pero eso fue dif\u00edcil.  Segu\u00eda pregunt\u00e1ndome cu\u00e1l era el punto de dibujar 175 c\u00f3mics de Urbanus.  \u00bfQu\u00e9 estaba haciendo?  Pero tambi\u00e9n: \u00bfqu\u00e9 me mantuvo en pie?\u201d\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8315-087a-80fa-9a8b-d663-bc04-5bd9-778b\">\n<p>      \u00bfPor qu\u00e9 a\u00f1adi\u00f3 dos cap\u00edtulos extra tantos a\u00f1os despu\u00e9s?  Sencillo, dice.  \u201cTen\u00eda ganas de volver a estar muy cerca de Sam.  Mientras trabajaba en el libro, ya sent\u00ed: no hab\u00eda forma de acercarme a Sam m\u00e1s que trabajando en ese c\u00f3mic\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"aae8-9e1d-79b6-bbc1-3468-29f8-02b2-bbf5\">\n<p>      A veces todav\u00eda lo toca profundamente, dice.  \u201cJusto esta semana se me acercaron personas cuyo hijo sobrevive en circunstancias dif\u00edciles e intenta quitarse la vida.  Pero para esto \u00faltimo no tengo ning\u00fan consejo.  Si tengo alg\u00fan consejo, entonces solo c\u00f3mo seguir adelante despu\u00e9s de la p\u00e9rdida de su hijo\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"918b-3228-6fcf-f873-5990-1bf5-9225-be5f\">\n<p>      Aunque su libro ayud\u00f3 a muchas personas, tambi\u00e9n experiment\u00f3 una incomprensi\u00f3n total, dice.  \u201cLa gente te pregunta si no te averg\u00fcenzas de estar haciendo un libro tan irrespetuoso\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1f61-d147-0f23-dd7d-ca78-2bab-e6c8-2a35\">\n<p>      Por estas razones, entre otras, suspendi\u00f3 sus conferencias <i>A\u00f1os del Elefante.<\/i> \u201cTambi\u00e9n tengo que seguir adelante\u201d.  La esposa Magda, quien inicialmente se queda atr\u00e1s, dice que hablar de eso sigue siendo importante.  &#8220;Sam no est\u00e1 muerto hasta que todos se callan al respecto&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"2d0a-c4bd-81a9-ba0d-574f-98a4-544c-ca23\">\n<p>      De la grieta al abismo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"615a-c6ec-6605-79f7-95f5-ce87-f488-4845\">\n<p>      Fue sorprendente c\u00f3mo Linthout retrat\u00f3 la relaci\u00f3n con su esposa, Simone, en el libro.  Bueno, ella nunca estuvo en la foto, excepto por la parte inferior de sus piernas.  Y cuando aparecieron, el suelo bajo sus pies comenz\u00f3 a resquebrajarse y resquebrajarse hasta que p\u00e1ginas m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en un abismo infranqueable.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"b798b64f-d7c3-49e7-ab8e-b483c9df0f0a\">\n<picture data-element-id=\"b798b64f-d7c3-49e7-ab8e-b483c9df0f0a\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Willy Linthout\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/kezsYa3YKUA6tChu1WZ_NnFaAHA\/diocontent\/224982928\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Uit 'Jaren van de olifant'.\" data-height=\"1062\" data-width=\"763\" height=\"1062\" width=\"763\" alt=\"De 'Los a\u00f1os del elefante'.  Figura Willy Linthout\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1670419350_17_El-artista-de-Urbanus-Willy-Linthout-sobre-su-comic-reelaborado.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">De &#8216;Los a\u00f1os del elefante&#8217;.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Figura Willy Linthout<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"55dd-ecb6-3787-abeb-ff1a-0d3e-275c-c6d8\">\n<p>      Los nuevos cap\u00edtulos ilustran c\u00f3mo esa brecha a\u00fan no se ha cerrado despu\u00e9s de todo este tiempo, pero \u00e9l est\u00e1 haciendo todos los esfuerzos del mundo para hacerlo.  Primero trata de cerrar la brecha con un simple estante, luego trata de llenarlo con sus propios libros sin vender.  Desafortunadamente, en las p\u00e1ginas finales de la reimpresi\u00f3n, el agujero todav\u00eda est\u00e1 ah\u00ed.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"736e-6b84-c6bd-9795-600f-95a6-0533-5ddc\">\n<p>      \u201cPero lo que entonces era un abismo ahora es una grieta\u201d, subraya ahora.  \u201cHemos estado luchando durante dieciocho a\u00f1os, \u00bfno es as\u00ed?  Cada uno a su manera.\u201d\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f3ff-571f-df9d-d910-a93a-2546-37c0-b80d\">\n<p>      Lo que el libro era para uno, no lo era en absoluto para el otro.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6a64-8a59-f049-d2ff-c497-bf57-45df-e4b1\">\n<p>      \u201cWilly hizo este libro para sentir a Sam\u201d, aclara Magda.  As\u00ed es.  He estado yendo a Nepal durante catorce a\u00f1os para sentir a Sam.  Esa es mi manera.  Algunas de las cenizas de Sam se han esparcido por el Everest.  Me siento muy bien all\u00ed.  Este a\u00f1o seguro, nunca hab\u00eda estado tan cerca de \u00e9l.  Llor\u00e9 y bail\u00e9 all\u00ed.  Fue la primera vez que volv\u00ed a ser feliz\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"77d4-9b39-86ba-112c-4987-ecfe-ef54-7495\">\n<p>      Aunque la vida ten\u00eda reservados otros sacrificios mientras tanto.  Hace varios a\u00f1os le diagnosticaron un c\u00e1ncer grave con met\u00e1stasis agresivas en el brazo.  Pero ella dice que se siente bien.  \u201cAhora s\u00e9 c\u00f3mo lidiar con eso, me siento bien ahora\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"898b-4c79-26f6-35ac-6b4d-d130-3a55-7b5a\">\n<p>      Su mano se desliza hacia su vientre.  \u201cEl nombre de Sam est\u00e1 tatuado aqu\u00ed.  Cuando me siento mal le pongo la mano encima y lo siento\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"20bc-21b3-626d-1e80-8307-b09f-76fd-afe7\">\n<p>      \u201c\u00bfRecuerdas que al principio no quer\u00edas tener nada que ver con este libro?\u201d, dice Willy.  &#8220;Ni siquiera lo investigar\u00edas&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9483-9ff3-584e-bc86-9725-d1c9-b98f-6661\">\n<p>      Ella asiente.  \u201cCuando sali\u00f3 el primer libro, lo pas\u00e9 muy mal.  Se sent\u00eda como si Willy estuviera regalando a Sam con ese libro, cuando yo quer\u00eda qued\u00e1rmelo conmigo.  Me sent\u00ed muy mal.  S\u00e9 por qu\u00e9: estaba corriendo\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"484c-ff06-fb2b-b5d8-94ef-48a1-7769-5040\">\n<p>      Ese ya no es el caso, dice ella.  De hecho, dice Willy, \u201ccuando lleg\u00f3 la reimpresi\u00f3n la le\u00edmos juntos, incluso nos la le\u00edmos entre nosotros.  Toda la noche.  \u00bfPuedes ceerlo?&#8221;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4dc2-226c-a148-b241-d2ea-7abb-fd2f-8059\">\n<p>      Desde entonces, se han reconciliado con el hecho de que cada uno lidia con su proceso de duelo a su manera.  \u201cTodav\u00eda voy a Turqu\u00eda todos los a\u00f1os para andar en bicicleta de monta\u00f1a.  Los deportes me hacen bien.  As\u00ed que cada uno sigue su propio camino, pero ya no nos evitamos en absoluto\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dcec-d52f-8112-4c07-d9de-f778-3b6e-0ce3\">\n<p>      \u201cTodav\u00eda est\u00e1 aqu\u00ed, \u00bfno es as\u00ed?\u201d, estipula Willy.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4cc0-22e1-2f4d-1828-597e-e9eb-4325-7903\">\n<p>      \u201cY nunca m\u00e1s me ir\u00e9\u201d, responde Magda con seguridad.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"d716-3854-82cf-eec5-4eb6-b5ef-1d43-26fa\">\n<p>      Soledad<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"bd49-e602-5fc3-d89e-e97b-9d31-8456-40ff\">\n<p>      Que <i>a\u00f1os del elefante <\/i>trata tambi\u00e9n de pura soledad, estipula Willy Linthout.  \u201cEs solo una soledad en casa\u201d, dice Magda.  \u201cNo tenemos ni hijos ni nietos.  \u00c9l huye en sus c\u00f3mics, yo en los deportes y los viajes\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0cfd-d690-57b4-44f7-20a6-3005-809a-6fb1\">\n<p>      Willy busca diligentemente esa imagen en el libro que ilustra la soledad absoluta para \u00e9l.  \u201cAqu\u00ed est\u00e1: el dibujo m\u00e1s dif\u00edcil para m\u00ed.\u201d  Su alter ego abraza un maniqu\u00ed desechado en un basurero.  \u201cLlor\u00e9 y llor\u00e9 cuando lo dibuj\u00e9\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b699-6808-8da4-64e8-1079-56a3-dd1a-4a5e\">\n<p>      Tambi\u00e9n se incluye en la reimpresi\u00f3n una entrevista con Willy y su terapeuta Isabelle Demets.  En \u00e9l, el autor confiesa sorprendentemente que mantener el estilo a l\u00e1piz fue f\u00e1cil de arreglar porque el entintado no tuvo el efecto deseado.  &#8220;Que fuera porque la vida de mi hijo estaba inconclusa sonaba bien en ese momento&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2336-9706-a1c1-4ce5-ae84-e2ea-80c8-7c27\">\n<p>      En la misma conversaci\u00f3n, su terapeuta se sorprende cuando Willy responde a la pregunta de si el dolor sigue siendo tan notorio.  \u201cNo ha cambiado nada\u201d, dice, a lo que ella responde que ha habido cambio: \u201cEs lo mismo, pero diferente\u201d.  \u201cHmmmm\u201d, suena, sin entrar en m\u00e1s detalles.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1191-b8f0-0a1c-04fe-dc0d-d34b-341f-1ea2\">\n<p>      Magda: \u201cPara m\u00ed, el dolor se ha aliviado, se ha vuelto m\u00e1s llevadero.  Hace diez a\u00f1os, ese dolor era insoportable.  Pero la tristeza permanece\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c428-bcc9-3c7f-ec97-4baa-0b01-e84d-8020\">\n<p>      Willy: \u201cLo mismo aqu\u00ed.  El dolor se ha calmado, he aprendido a hacer las paces con la vida.  Tal vez al terapeuta le hubiera gustado saber que yo ser\u00eda m\u00e1s positivo acerca de la vida.  Pero es lo que es.  En cualquier caso, apoyo la terapia y estoy convencido de que yo, y por extensi\u00f3n casi todos, estar\u00edamos mucho peor sin terapia\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"611e-b718-8a88-d719-9525-a787-b9a2-e33c\">\n<p>      &#8220;Edici\u00f3n definitiva&#8221;, titula la portada de la reimpresi\u00f3n ampliada.  Si ese es realmente el caso, nos preguntamos.  Linhout crea una apertura por un momento.  \u201cDios, s\u00ed, el editor puso eso\u201d, reflexiona.  &#8220;Mira, me doy cuenta de que nunca terminar\u00e9 con eso, pero \u00bfeso significa que tengo que dibujar otro c\u00f3mic al respecto?&#8221;  Mira al vac\u00edo por un momento, luego dice que ser\u00e1 &#8220;probablemente la versi\u00f3n final&#8221;.  \u201cSi siento que tengo que hacer algo al respecto m\u00e1s tarde, ser\u00e1 de una forma diferente.  Tal vez una escultura.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f199af3d-c01e-4ff2-8f40-8db24a69f6a6\">\n<p>      Su enfoque ahora est\u00e1 en otra parte.  El \u00faltimo \u00e1lbum de Urbanus fue lanzado recientemente y est\u00e1 muy contento con \u00e9l.  \u201cMi gran error es que no detuve a Urbanus hace diez a\u00f1os.  Aunque mi error.  Urbano (<i>su guionista, GDW<\/i>) me dej\u00f3 libre para hacerlo.  De todos modos, desde esa decisi\u00f3n, parece que he vuelto a ganar alas.  Estoy trabajando en otra serie de c\u00f3mics en este momento (<i>La S\u00faper Familia, GDW<\/i>) y una novela gr\u00e1fica titulada &#8216;<i>Hazte feliz en 8,5 pasos<\/i>&#8216;.  Esa es nuevamente una historia muy absurda, casi kafkiana, llena de consejos sobre c\u00f3mo sobrevivir a la vida.  Ahora estoy en la p\u00e1gina 118 de 180. Y s\u00ed, lo disfruto\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b2de-5d46-fd31-957d-5450-dfe7-76e6-0343\">\n      <b><i>\u00bfTiene preguntas sobre el suicidio?  Entonces llame gratis al 1813 o navegue hasta <\/i><\/b><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/zelfmoord1813.be\/\" target=\"_blank\"><b><i>1813.be.<\/i><\/b><\/a>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"635b-0324-44ee-de2d-8a31-8d93-83f1-f190\">\n      <b><i>a\u00f1os del elefante, <\/i>Willy Linthout, Standaard Uitgeverij, 248 p\u00e1ginas, 34,99 euros<\/b>\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"90056f03-b99e-42cc-ae1f-68f77a20737e\">\n<picture data-element-id=\"90056f03-b99e-42cc-ae1f-68f77a20737e\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld RV\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/BaJQIJqmDCam5RLhHjFldXx_nKw\/diocontent\/224986726\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"null\" data-height=\"1077\" data-width=\"763\" height=\"1077\" width=\"763\" alt=\"imagen nula RV\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1670419350_757_El-artista-de-Urbanus-Willy-Linthout-sobre-su-comic-reelaborado.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen RV<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/tv-cultuur\/urbanus-tekenaar-willy-linthout-over-zijn-herwerkte-strip-het-was-de-enige-manier-om-weer-erg-dicht-bij-mijn-zoon-te-zijn~b870b058\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2004, el artista de Urbanus Willy Linthout perdi\u00f3 a su hijo por suicidio. En respuesta, se centr\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":513488,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1659,2083,30191,2603,3576,4089,1737,131032,1390,131033,131,12291,42024,2917,35746],"class_list":["post-513487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-artista","tag-cerca","tag-comic","tag-era","tag-estar","tag-forma","tag-hijo","tag-linthout","tag-muy","tag-reelaborado","tag-sobre","tag-unica","tag-urbanus","tag-volver","tag-willy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/513488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}