{"id":513161,"date":"2022-12-07T09:18:02","date_gmt":"2022-12-07T09:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/actriz-y-cantante-fallida-se-convirtio-en-estilista-por-necesidad-la-pasion-por-las-pieles-y-la-mundanalidad-hizo-de-su-atelier-el-mas-frecuentado-por-las-divas-para-las-grandes\/"},"modified":"2022-12-07T09:18:04","modified_gmt":"2022-12-07T09:18:04","slug":"actriz-y-cantante-fallida-se-convirtio-en-estilista-por-necesidad-la-pasion-por-las-pieles-y-la-mundanalidad-hizo-de-su-atelier-el-mas-frecuentado-por-las-divas-para-las-grandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/actriz-y-cantante-fallida-se-convirtio-en-estilista-por-necesidad-la-pasion-por-las-pieles-y-la-mundanalidad-hizo-de-su-atelier-el-mas-frecuentado-por-las-divas-para-las-grandes\/","title":{"rendered":"Actriz y cantante fallida, se convirti\u00f3 en estilista \u201cpor necesidad\u201d.  La pasi\u00f3n por las pieles (y la mundanalidad) hizo de su atelier el m\u00e1s frecuentado por las divas para las grandes ocasiones, como la inauguraci\u00f3n de la Scala"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b><span class=\"first-letter\">No<\/span>Los a\u00f1os del milagro italiano, <\/b><\/span>de la guerra ahora en <span class=\"s2\">hombros, de placeres redescubiertos y bienestar exhibido, damas de apellidos altisonantes o de reconocida elegancia acud\u00edan meses antes a su <strong>Taller v\u00eda Montenapoleone<\/strong>.  Recibieron una bienvenida olfativa decididamente especial, un olor azucarado que sal\u00eda de las cocinas de la pasteler\u00eda Cova que a\u00fan dan a ese patio, y que lleg\u00f3 hasta el estilista. <strong>Jole Veneziani, la reina de las pieles m\u00e1s admirada en las ocasiones sociales<\/strong>inauguraci\u00f3n de la Scala in primis. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2024417\" data-thumbnail_id=\"2024417\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Una imagen de la exposici\u00f3n \u201cJole Veneziani \u2013 Alta costura y sociedad\u201d realizada en Villa Necchi en 2013. (Foto de Pier Marco Tacca\/Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p2\">Jolanda Anna Maria Veneziani fue <strong>nacido en Leporano, Taranto, en 1901, el \u00faltimo de diez hijos<\/strong> de dos padres en el centro de una intensa actividad cultural.  Siendo todav\u00eda una ni\u00f1a se traslada a Mil\u00e1n, y con ella est\u00e1 su hermano Carlo, que se convertir\u00e1 en un apreciado dramaturgo: es el autor de <i>Algas marinas<\/i>el espect\u00e1culo de 1925 en el que una jovenc\u00edsima Paola Borboni recitaba con el pecho desnudo el primer desnudo del teatro italiano.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<p class=\"p2\">La propia Jole se siente atra\u00edda por el escenario y <strong>act\u00faa y canta bajo el nombre art\u00edstico de Yvonne Randall,<\/strong> pero la muerte de su padre la obliga a desempolvar su diploma en contabilidad y convertirse en <strong>contador jefe de una importante empresa francesa especializada en pieles<\/strong>.  Una epifan\u00eda: adem\u00e1s de saber agarrar los mejores materiales, regateando con valent\u00eda las penurias impuestas por la Segunda Guerra Mundial, entiende que sabe transformarlos en prendas femeninas, contempor\u00e1neas, apetecibles.<\/p>\n<h2 class=\"p4\"><span class=\"s3\">Los desfiles de moda en el Palazzo Pitti<\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\">Es una joven entusiasta, apasionada, animada por una energ\u00eda inagotable: \u00abSi tengo que hacer algo, lo hago enseguida.  Para m\u00ed la palabra ma\u00f1ana no existe\u00bb.  Es con este esp\u00edritu que, despu\u00e9s de la guerra, abre su taller destinado a convertirse en uno de los <strong>las empresas m\u00e1s representativas de la moda made in Italy que debuta en Florencia,<\/strong> en 1951, gracias a la brillante intuici\u00f3n del Cavalier Giorgini de presentar las creaciones de algunos estilistas italianos a los compradores estadounidenses, inaugurando as\u00ed la tradici\u00f3n de los desfiles del Palazzo Pitti.<\/p>\n<p class=\"p2\">Sus pieles tienen <strong>cortes atrevidos para los a\u00f1os cincuenta y sesenta<\/strong>y los clientes hacen todo lo posible para tener en sus manos <span class=\"s2\">en prendas de astrac\u00e1n, chinchilla, leopardo, sable de Veneziani.  Entre ellos destacan grandes <strong>estrellas de cine como <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0000017\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Marlene Dietrich<\/a> o cantando como <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0006568\/?ref_=nv_sr_srsg_0\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Maria Callas<\/a><\/strong>  (que, sin embargo, sigue fiel a Biki por su vestuario de telas) e <strong>la hist\u00f3rica rival Renata Tebaldi<\/strong> que, sin embargo, seg\u00fan la dise\u00f1adora, era &#8220;demasiado monumental&#8221;: nunca hablaba mal de nadie, ni siquiera de sus compa\u00f1eros, pero de vez en cuando se le escapaba alguna broma y si alg\u00fan cliente era especialmente caprichoso, advert\u00eda a las costureras \u00abTened cuidado\u00bb. \u00a1cuidado, es un carognino!\u00bb.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2024431\" data-thumbnail_id=\"2024431\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width:2570px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Jole Veneziani dibujando un boceto en su taller a finales de los a\u00f1os 50.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p2\">\u00abNo me importa la moda.  Cuando llega una de mis clientas y me pregunta qu\u00e9 se usa, le respondo picada que no le debe interesar y que solo debe intentar ponerse un vestido que vaya con su personalidad\u201d, dijo a la prensa que quiso contar su fen\u00f3meno.  Ella misma es un personaje capaz de llamar la atenci\u00f3n: <strong>menuda pero vistosa, siempre vestida de colores pasteles, copas decoradas<\/strong> que le permit\u00eda transformar el remedio de una fuerte miop\u00eda en un juego encantador, sus manos regordetas llenas de piedras preciosas, boca y u\u00f1as escarlata, cabello blanco.<\/p>\n<h2 class=\"p4\"><span class=\"s3\">El primero de la Scala<\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\"><strong>Maria Pezzi, la inolvidable reina del periodismo de moda<\/strong>Lleg\u00f3 a conocer muy bien a la dise\u00f1adora tambi\u00e9n en la vida privada: \u00abEra una mujer muy vivaz, le encantaba estar en p\u00fablico, hacerse notar.  Amaba las joyas, las gafas exc\u00e9ntricas.  \u00a1Y hablaba mucho, siempre hablaba!  Al contrario, era muy taciturno. <strong>su esposo Renzo Aragone, ex oficial de caballer\u00eda.<\/strong> Era un hombre muy alto, apuesto y de modales elegantes.  Una pareja muy unida, solo los separ\u00f3 su muerte en 1972. Les encantaba pasar los <strong>vacaciones en su casa en Portofino<\/strong>.  Y ten\u00edan mucha vida social, Jole siempre estaba presente en las inauguraciones de La Scala: \u00a1nunca se perd\u00eda una!\u00bb<br \/>Fue Pezzi quien la apod\u00f3 &#8220;pata de terciopelo&#8221;: &#8220;Por el asombro de ver esas manos&#8221;, record\u00f3 el periodista, &#8220;tocando, acariciando, rozando contra la veta de pieles estupendas, no s\u00f3lo con competencia incomparable sino casi con placer sensual&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2024435\" data-thumbnail_id=\"2024435\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width:2570px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Un desfile de moda de las creaciones de Jole Veneziani en la Sala Bianca del Palazzo Pitti, en 1964.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Y es siempre Maria Pezzi, en 1963, quien arrastra <strong>en Pitti su amigo Dino Buzzati<\/strong> quien, at\u00f3nito ante tanta belleza, escribir\u00e1 en el <i>Corriere della Sera<\/i>: \u00abJole Veneziani desenvain\u00f3 la bandera, especialmente la querida por las mujeres.  Desde el principio apareci\u00f3 la fat\u00eddica bandera, la meta de los mil sue\u00f1os, el cl\u00e1sico emblema de la victoria social, la solidez econ\u00f3mica, el lujo, la dulce vida: <strong>su majestad el vis\u00f3n<\/strong>\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">En ella late un alma pionera, innovadora: se atreve a llevar pieles de vivos colores, <strong>incursion\u00f3 ya en 1967 en las pieles para hombres<\/strong>, trabajar cordones de piel para imitar la textura del tweed, experimentar con fibras sint\u00e9ticas.  Entiende que en Estados Unidos la prenda \u00fanica tiene poco \u00e9xito y crea la l\u00ednea de pr\u00eat-\u00e0-porter Veneziani Sport, prendas de punto y prendas adecuadas para un d\u00eda a d\u00eda cada vez m\u00e1s din\u00e1mico: el \u00e9xito es inmediato, <strong>Las americanas se vuelven locas por su gabardina blanca<\/strong> y convertirlo en el principal \u00e9xito de ventas del invierno de 1951 y 1952. Un triunfo comercial <strong>premiado tambi\u00e9n por una portada de <\/strong><i><strong>vida<\/strong>,<\/i> que nunca antes le hab\u00eda dedicado uno a un creador de moda.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001991294&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Las tendencias de moda para Primavera-Verano 2023 de los desfiles\" title=\"Las tendencias de moda para Primavera-Verano 2023 de los desfiles\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/De-Kaia-Gerber-a-Chloe-Sevigny-volando-desde-Sevilla-a.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2 class=\"p4\"><span class=\"s3\">Una visi\u00f3n vanguardista<\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\">Consciente de c\u00f3mo se estaba estableciendo un sistema de moda totalmente italiano, contribuy\u00f3 a la fundaci\u00f3n de la Camera Nazionale della Moda Italiana y particip\u00f3 en desfiles de moda en todo el mundo.  Hacia <strong>Sal\u00f3n de pieles de Fr\u00e1ncfort<\/strong> Este es el desfile de moda m\u00e1s esperado y siempre acaba con una ovaci\u00f3n.  ellos le piden que <strong>dise\u00f1ando el interior del nuevo Giulietta Alfa Romeo.<\/strong> Pensando en un p\u00fablico femenino, renunci\u00f3 a los colores oscuros utilizados hasta ese momento y opt\u00f3 por cubrirlo de rosa, explicando con picard\u00eda: \u00ab\u00a1El interior de un coche es como un sal\u00f3n, le puede pasar cualquier cosa!\u00bb.<\/p>\n<div id=\"attachment_2024437\" data-thumbnail_id=\"2024437\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width:2570px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Jole Veneziani acompa\u00f1a en la pasarela a las modelos que lucen sus creaciones entre aplausos.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Que la suya era una visi\u00f3n vanguardista ha sido confirmado por las numerosas visitas a la exposici\u00f3n milanesa <i>Jole Veneziani \u2013 Alta costura y sociedad<\/i> que le fue dedicado en 2013 en Villa Necchi Campiglio.  Una tarea facilitada por el respeto con el que Federico Bano, responsable de la Fundaci\u00f3n Bano y del prestigioso recinto expositivo del Palacio Zabarella de Padua, <strong>dio vida al Archivo de Venecia en 2007: 15.000 piezas entre ropa, dibujos, fotograf\u00edas, art\u00edculos, pel\u00edculas<\/strong> rigurosamente conservada y lista para ser estudiada y admirada.  Bano hab\u00eda sido colaborador de Jole Veneziani desde la segunda mitad de la d\u00e9cada de 1970, amigo personal de ella, adem\u00e1s de director general de la empresa tras adquirirla en 1984, cinco a\u00f1os antes de la muerte del dise\u00f1ador a principios de 1989.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p4\"><span class=\"s3\">Un cen\u00e1culo cultural<\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\">La exposici\u00f3n revivi\u00f3 una \u00e9poca brillante: los a\u00f1os del auge econ\u00f3mico, de un pa\u00eds que resurge de una pesadilla y redescubre el deseo de apostar por el futuro, el deseo de afirmarse, pero tambi\u00e9n de divertirse, de entregarse a la placeres y alegr\u00edas que la guerra hab\u00eda borrado violentamente. <strong>La burgues\u00eda milanesa<\/strong> reuni\u00f3 en su atelier no s\u00f3lo para realzar su imagen con <strong>fincas millonarias<\/strong>sino tambi\u00e9n para discutir y tejer relaciones: consciente de su familia tan vivaz a nivel intelectual, a Jole le gust\u00f3 el ambiente del cen\u00e1culo cultural y el suyo habr\u00eda acogido <strong>hermosas conversaciones con una gracia antigua sobre \u00f3pera y teatro, pol\u00edtica y literatura<\/strong>.  La comunicaci\u00f3n le fascina en todas sus formas, tanto que contribuye personalmente al lanzamiento de las retransmisiones de la Rai en Mil\u00e1n y firma, \u00abcon mano ligera\u00bb, como le gusta se\u00f1alar, columnas de moda y entrevistas para <i>Hoy, Marie-Claire<\/i> y otras revistas.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">en los \u00faltimos<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directo a tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"p4\"><span class=\"s3\">Una nueva era<\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\">Su aventura profesional estuvo marcada por los acontecimientos de la historia, y su ocaso coincidi\u00f3 tambi\u00e9n con otro momento crucial de su \u00e9poca. <strong>los disturbios de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/foto-racconto\/la-mostra-dreamers-1968-come-eravamo-come-saremo\/\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\">sesenta y ocho<\/strong> con el que los j\u00f3venes pretend\u00edan oponerse al universo cristalizado e inm\u00f3vil del &#8220;viejo-queriente&#8221; que encontraban en el <strong>noche de apertura el 7 de diciembre una excelente e imperdible oportunidad para protestar<\/strong>Tomates podridos, huevos, gritos y silbidos se lanzan sobre las pieles &#8220;della Jole&#8221; con las que las damas del beau monde entran en la Scala.  Mientras se apagaba la estrella de Jole Veneziani, nac\u00eda una nueva era.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/storie-e-reportage\/2022\/12\/07\/jole-veneziani-signora-delle-pellicce-e-della-mondanita\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NoLos a\u00f1os del milagro italiano, de la guerra ahora en hombros, de placeres redescubiertos y bienestar exhibido, damas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":513162,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5143,21108,1904,440,1750,66229,28836,12586,130980,1806,1489,17007,246,16,130979,5917,15881,18,2515,52165,231,50817],"class_list":["post-513161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-actriz","tag-atelier","tag-cantante","tag-como","tag-convirtio","tag-divas","tag-estilista","tag-fallida","tag-frecuentado","tag-grandes","tag-hizo","tag-inauguracion","tag-las","tag-mas","tag-mundanalidad","tag-necesidad","tag-ocasiones","tag-para","tag-pasion","tag-pieles","tag-por","tag-scala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/513162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}