{"id":512733,"date":"2022-12-07T02:59:57","date_gmt":"2022-12-07T02:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/insatisfaccion-de-los-investigadores-error-en-la-guerra-pero-la-calle-sigue-con-el-nombre-de-alcalde\/"},"modified":"2022-12-07T02:59:58","modified_gmt":"2022-12-07T02:59:58","slug":"insatisfaccion-de-los-investigadores-error-en-la-guerra-pero-la-calle-sigue-con-el-nombre-de-alcalde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/insatisfaccion-de-los-investigadores-error-en-la-guerra-pero-la-calle-sigue-con-el-nombre-de-alcalde\/","title":{"rendered":"Insatisfacci\u00f3n de los investigadores: error en la guerra, pero la calle sigue con el nombre de alcalde"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p xml:lang=\"NL-NL\">El municipio de Edam-Volendam no tiene la intenci\u00f3n de eliminar los carteles con los nombres de las calles de Burgemeester Van Baarstraat porque ese alcalde se equivoc\u00f3 en la guerra.  Habr\u00e1 c\u00f3digos QR con m\u00e1s explicaci\u00f3n.  Hoy temprano, el municipio escribi\u00f3 en respuesta a las preguntas de NH News que es dif\u00edcil hacer una evaluaci\u00f3n del pasado desde el presente y que son posibles diferentes interpretaciones.  El investigador Erik Besseling (UvA) lo ve de otra manera: &#8220;No se trata de diferentes interpretaciones&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">Anteayer, Centraal Joods Overleg se uni\u00f3 a la discusi\u00f3n al pedirle al municipio que quitara los letreros de las calles.  As\u00ed que eso no va a pasar.  Despu\u00e9s de una discusi\u00f3n con los distintos presidentes de los partidos, el municipio ha decidido colocar un cartel con un c\u00f3digo QR debajo de los carteles de las calles. <\/span><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">Esto &#8216;para hacer justicia a los muchos lados de este problema&#8217;. <\/span><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\">Sin embargo, tanto para el investigador Erik Besseling (UvA) como para el profesor de patrimonio de guerra Rob van der Laarse (UvA\/VU), est\u00e1 claro que el exalcalde de Edam Clement van Baar fue corresponsable de la deportaci\u00f3n de jud\u00edos en los municipios. <\/span><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\">Besseling: &#8220;El alcalde est\u00e1 tratando de poner una especie de cortina de humo al decir que hay muchas opiniones diferentes. No hay tantas opiniones diferentes sobre la persecuci\u00f3n de los jud\u00edos aqu\u00ed. Se debe reconocer la verg\u00fcenza&#8221;.<\/span><\/div>\n<div>\n<h2 xml:lang=\"NL-NL\"><strong><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">Primer paso<\/span><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\" data-ccp-props=\"&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259\"> <\/span><\/strong><\/h2>\n<p xml:lang=\"NL-NL\"><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">Van der Laarse es m\u00e1s contemplativo en la discusi\u00f3n.  &#8220;Me parece que lo m\u00e1s importante es que comience una discusi\u00f3n. Los c\u00f3digos QR son entonces un primer paso. Es una soluci\u00f3n un poco loca, me recuerda a un museo. Tambi\u00e9n puedes agregar un texto&#8221;. <\/span><\/p>\n<p xml:lang=\"NL-NL\"><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\"><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\">Contin\u00faa: \u201cLo veo m\u00e1s como un proceso. Un cambio real de nombre de la calle es bastante dr\u00e1stico y tambi\u00e9n debe ser apoyado por los vecinos. Creo que es un paso comprensible, aunque me gustar\u00eda que lo fuera un poco m\u00e1s. en realidad tambi\u00e9n escucho muchos mensajes positivos de Volendammers para un cambio de nombre&#8221;.<\/span><br \/><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><h2 xml:lang=\"NL-NL\"><span xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">C\u00f3digo QR<\/span><span data-ccp-props=\"&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259\"> <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<p xml:lang=\"NL-NL\"><span xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">En mayo, el investigador Lennert Savenije ide\u00f3 una <\/span><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.edam-volendam.nl\/sites\/default\/files\/2022-05\/Rapportage%20vooronderzoek%20functioneren%20burgemeester%20Clement%20van%20Baar%20-%20dr.%20Lennert%20Savenije.pdf\" target=\"_blank\"><span xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">investigaci\u00f3n preliminar<\/span><\/span><\/a><span xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">  a Clement van Baar y sus haza\u00f1as en la guerra.  Ese informe no estaba completo, como el propio autor afirma en su conclusi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p xml:lang=\"NL-NL\"><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">Sin embargo, si escanea el c\u00f3digo QR m\u00e1s tarde, terminar\u00e1 con ese informe y no con la investigaci\u00f3n de seguimiento de Erik Besseling, dice hoy el municipio a NH News.  La investigaci\u00f3n de Besseling mostr\u00f3 que Van Baar particip\u00f3 activamente en la persecuci\u00f3n de jud\u00edos en el municipio.  \u201cBajo la responsabilidad de Van Baar, jud\u00edos escondidos (se conocen los detalles de dos de ellos) fueron arrestados en Edam y veinti\u00fan residentes jud\u00edos de Edam tambi\u00e9n fueron deportados y asesinados en campos de concentraci\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 el investigador en el diario local. <\/span><a rel=\"nofollow noopener\" style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\" href=\"https:\/\/www.nieuw-volendam.nl\/nieuwvolendam\/algemeen\/houdbaarheidsdatum-burgemeester-van-baarstraat-is-verstreken\" target=\"_blank\"><span xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"none\"><span data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Nivel<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\" xml:lang=\"NL-NL\" data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/p>\n<p xml:lang=\"NL-NL\"><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\">Rob van der Laarse no cree que sea correcto que se haga referencia al informe de Savenije: &#8220;Por supuesto que deber\u00edan referirse a ambos informes. Se trata de los hechos. <\/span>Savenijens<span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); font-weight: 300; background-color: transparent;\"> informe no estaba completo, \u00e9l mismo lo indic\u00f3&#8221;.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><h2 xml:lang=\"NL-NL\"><span data-ccp-props=\"&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259\">Hechos sobre la mesa<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<p xml:lang=\"NL-NL\"><span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\">Est\u00e1 claro para el mismo Besseling que los signos deben ser eliminados.  &#8220;Que <\/span>C\u00f3digo QR<span style=\"font-family: var(--storybuilder-font); background-color: transparent;\"> ciertamente no lo suficiente.  Es hora de enfrentarlo.  Los hechos est\u00e1n ahora sobre la mesa.  Este alcalde particip\u00f3 en la implementaci\u00f3n de las medidas antijud\u00edas en el municipio.  \u00bfHonrar\u00e1s a un hombre as\u00ed?&#8221;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/311849\/onvrede-bij-onderzoeker-fout-in-de-oorlog-maar-straat-blijft-naar-burgemeester-vernoemd\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El municipio de Edam-Volendam no tiene la intenci\u00f3n de eliminar los carteles con los nombres de las calles<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":512734,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3154,8002,99,5369,1147,13964,12583,36,872,267,804],"class_list":["post-512733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alcalde","tag-calle","tag-con","tag-error","tag-guerra","tag-insatisfaccion","tag-investigadores","tag-los","tag-nombre","tag-pero","tag-sigue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=512733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=512733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=512733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=512733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}