{"id":511008,"date":"2022-12-06T02:59:22","date_gmt":"2022-12-06T02:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/louise-richardson-desearia-que-nuestros-estudiantes-fueran-mas-resistentes-a-los-comentarios-desagradables\/"},"modified":"2022-12-06T02:59:24","modified_gmt":"2022-12-06T02:59:24","slug":"louise-richardson-desearia-que-nuestros-estudiantes-fueran-mas-resistentes-a-los-comentarios-desagradables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/louise-richardson-desearia-que-nuestros-estudiantes-fueran-mas-resistentes-a-los-comentarios-desagradables\/","title":{"rendered":"Louise Richardson: &#8216;Desear\u00eda que nuestros estudiantes fueran m\u00e1s resistentes a los comentarios desagradables&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Los brit\u00e1nicos tienen una relaci\u00f3n de amor y odio con la universidad de Oxford.  Dise\u00f1\u00f3 una vacuna contra el covid-19, pero rezuma disputas acad\u00e9micas.  Representa la aspiraci\u00f3n, pero la izquierda lo ve como elitista y la derecha como despierta.  Sus intentos de presentarse como una universidad moderna, que necesita m\u00e1s apoyo p\u00fablico, chocan con la arquitectura medieval y las cenas formales.<\/p>\n<p>De los 13 primeros ministros de la posguerra que cursaron estudios superiores, solo uno no fue a Oxford.  Sin embargo, los acad\u00e9micos de Oxford, que a menudo lideran el mundo, reciben disparos al azar de los pol\u00edticos, que por lo general no los reciben.<\/p>\n<p>Dame Louise Richardson ha enfrentado todo esto con un estilo directo que algunos colegas encuentran sensato, otros encuentran abrasivo.  Cuando renuncie como vicerrectora este mes, puede afirmar que dejar\u00e1 la universidad en lo alto.  \u201cHemos hecho a\u00f1icos el mito de que Oxford no puede cambiar\u201d, dice, sentada en su imponente e impersonal oficina en el centro de la ciudad.<\/p>\n<p>Oxford ha sido nombrada la mejor universidad del mundo por Times Higher Education en cada uno de los siete a\u00f1os a cargo de Richardson.  El vicecanciller, cuya influencia acad\u00e9mica es limitada, no puede atribuirse el m\u00e9rito de eso.  Pero ella ha supervisado un reinicio financiero.  Al enfrentarse a una restricci\u00f3n de fondos p\u00fablicos, Oxford aprovech\u00f3 las bajas tasas de inter\u00e9s en 2017 y recaud\u00f3 750 millones de libras esterlinas en bonos a 100 a\u00f1os, con un rendimiento del 2,54 %.  Tambi\u00e9n recibi\u00f3 su \u201cmayor regalo desde el Renacimiento\u201d (185 millones de libras esterlinas del multimillonario de capital privado Stephen Schwarzman) y cre\u00f3 una nueva universidad de posgrado con 80 millones de libras esterlinas de los hermanos Reuben.  Tambi\u00e9n ha llegado a un acuerdo de propiedad de 4.000 millones de libras esterlinas con Legal &#038; General. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"ff5e9c24-4a63-44cb-b526-00e607a07abe\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2637%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Mientras tanto, los alumnos de escuelas p\u00fablicas representan ahora dos tercios de las admisiones de pregrado de Oxford, y los estudiantes de minor\u00edas \u00e9tnicas constituyen una cuarta parte.  Pero la controversia nunca est\u00e1 lejos.  Las solicitudes de pregrado a Oxford han aumentado en aproximadamente una cuarta parte desde 2016, mientras que el n\u00famero aceptado se ha mantenido en alrededor de 3300 por a\u00f1o.  Las escuelas privadas se quejan de que est\u00e1n perdiendo. <\/p>\n<p>\u00bfDeber\u00edan los padres adinerados ahora elegir escuelas p\u00fablicas, si quieren tener la mejor oportunidad de que sus hijos ingresen?  \u201cLa gran mayor\u00eda de las personas no tienen esa opci\u00f3n.  .  .  Mi consejo para los padres es que obtengan la mejor educaci\u00f3n posible para sus hijos y que fomenten su pasi\u00f3n por la materia.  Y si ingresan a Oxford o Cambridge, eso es maravilloso, pero hay muchas otras universidades excelentes en el pa\u00eds\u201d.  Entonces, \u00bflos padres no deber\u00edan optar por las escuelas p\u00fablicas?  \u201cHabiendo sido educado por el estado durante toda mi carrera, envi\u00e9 a mis hijos a escuelas privadas porque quer\u00eda que tuvieran la mejor educaci\u00f3n posible\u201d.<\/p>\n<hr\/>\n<p>Antes de convertirse en administrador, Richardson fue investigador sobre terrorismo.  \u00bfSu resiliencia proviene de la exposici\u00f3n a lo peor de la humanidad?  \u201cOh no, viene de mi infancia, uno de los siete ni\u00f1os en un lugar agitado\u201d.  Creci\u00f3 en la Irlanda rural y escribi\u00f3 que, despu\u00e9s de la masacre del Domingo Sangriento, se habr\u00eda unido al IRA \u201cen un santiam\u00e9n\u201d si se lo hubieran permitido.  Hab\u00eda cambiado de opini\u00f3n sobre la violencia cuando lleg\u00f3 al Trinity College de Dubl\u00edn, pero todav\u00eda sent\u00eda que la descripci\u00f3n acad\u00e9mica de los terroristas &#8220;como malos unidimensionales estaba tan simplificada que no pod\u00eda ser correcta&#8221;.<\/p>\n<p>Su libro de 2006 <em>Lo que quieren los terroristas<\/em> argument\u00f3 que la guerra contra el terror de George W. Bush estaba \u201ccondenada al fracaso\u201d, compar\u00e1ndola con usar \u201cun tanque para atrapar un rat\u00f3n de campo\u201d.  Argument\u00f3 que Estados Unidos podr\u00eda haber aprendido de otros pa\u00edses.  Deber\u00eda haber exigido que los talibanes entregaran a Osama bin Laden a un tribunal internacional e inundado el Medio Oriente con documentales sobre los musulmanes que murieron en los ataques del 11 de septiembre.  \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda diferente la geopol\u00edtica actual si lo hubiera hecho?  \u00bfSer\u00edan fundamentalmente diferentes las relaciones entre EE. UU., Rusia y China?  \u201cHay tantas hip\u00f3tesis all\u00ed, que posiblemente no puedas llevarlas a cabo\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-pullquote n-content-pullquote--no-image\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"n-content-pullquote__content\">\n<p>Perdemos dinero con cada estudiante que admitimos, y perdemos dinero con casi todos los tramos de investigaci\u00f3n que aceptamos.  .  .  El lenguaje de los clientes no tiene cabida en una universidad<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n<p>En 2009, Richardson se convirti\u00f3 en la primera directora de la Universidad de St Andrews.  Lleg\u00f3 a Oxford en enero de 2016, la primera mujer vicerrectora, y poco despu\u00e9s advirti\u00f3 que la universidad enfrentar\u00eda un \u201cdeclive lento pero definitivo\u201d si no centralizaba las funciones administrativas de los departamentos y facultades.  Se las arregl\u00f3 para implementar solo cambios limitados.  \u201cNo hay duda de que administrativamente somos profundamente ineficientes, y eso es un lastre financiero.  Pero es un precio que nuestros acad\u00e9micos y universidades quieren pagar por su propia autonom\u00eda\u201d.  El liderazgo es en parte paciencia, en parte impotencia.  \u201cLe pides a los acad\u00e9micos que hagan algo, ellos dicen, &#8216;\u00bfPor qu\u00e9?&#8217;\u201d<\/p>\n<p>Una vez dijo que estaba &#8220;avergonzada&#8221; de que Oxford hubiera educado al partidario del Brexit, Michael Gove.  \u00bfPor qu\u00e9 tantos primeros ministros brit\u00e1nicos, incluidos Liz Truss y Rishi Sunak, han ido a Oxford?  \u201cHay un elemento de autoselecci\u00f3n.  Atraemos a estudiantes ambiciosos interesados \u200b\u200ben la vida p\u00fablica\u201d.  Una vez que llegan, sus habilidades son perfeccionadas por el sistema de tutor\u00eda y sociedades de debate como Oxford Union.  Los cr\u00edticos dicen que la cultura de Oxford promueve el enga\u00f1o sobre la sustancia.  \u00bfLos aspirantes a l\u00edderes reciben una educaci\u00f3n seria?  \u201cNo se puede generalizar\u201d.<\/p>\n<hr\/>\n<p>En St Andrews, Richardson no pudo unirse al club de golf local solo para hombres.  En Oxford, tem\u00eda ser excluida por su nacionalidad irlandesa: antes del refer\u00e9ndum de la UE, solicit\u00f3 la ciudadan\u00eda brit\u00e1nica.  Sin embargo, Brexit hasta ahora ha tra\u00eddo menos cambios de los esperados.  \u201cNo hemos visto el movimiento masivo de acad\u00e9micos fuera de Oxford.  .  .  Hemos visto una ca\u00edda muy significativa en los estudiantes de la UE. [from 8 per cent to 4 per cent of undergraduate admissions].  La financiaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n es el \u00e1rea que siempre nos ha preocupado m\u00e1s, y sigue siendo una preocupaci\u00f3n muy profunda\u201d.<\/p>\n<p>Algunos acad\u00e9micos est\u00e1n canalizando sus becas de investigaci\u00f3n de la UE a trav\u00e9s de universidades de la UE, en detrimento de Oxford.  \u201cDentro de veinte a\u00f1os, miraremos hacia atr\u00e1s y veremos los resultados de esta erosi\u00f3n gradual de nuestros v\u00ednculos con la investigaci\u00f3n europea.  Aunque el impacto no ha sido tan grande ni tan r\u00e1pido como anticip\u00e9, lo veo completamente negativo para nosotros\u201d.<\/p>\n<p>Las universidades de EE. UU. ofrecen puestos de investigaci\u00f3n m\u00e1s financiados y salarios m\u00e1s altos: en la \u00e9poca de Richardson, Oxford se hab\u00eda llevado a los acad\u00e9micos de Yale y Cornell, pero no de Harvard.  Su propio sueldo, 459.000 libras esterlinas al a\u00f1o, ha sido criticado.  \u00bfEs sostenible que aumente el salario de los administradores, mientras que los profesores est\u00e1n en huelga por las pensiones?  \u201cRealmente me encantar\u00eda evitar hablar de eso\u201d, suspira.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"85fc694c-9222-11e9-b7ea-60e35ef678d2\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Louise-Richardson-Desearia-que-nuestros-estudiantes-fueran-mas-resistentes-a.com\/82b7d544-926f-11e9-aea1-2b1d33ac3271.jpeg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Los pol\u00edticos enmarcan a las universidades como motores econ\u00f3micos.  \u00bfDeber\u00edan las universidades brit\u00e1nicas formar menos estudiantes de humanidades y m\u00e1s cient\u00edficos?  \u201cRealmente lamento la tendencia a equiparar el valor de una educaci\u00f3n con el tama\u00f1o del salario del graduado.  Nuestros m\u00e9dicos descubrir\u00e1n c\u00f3mo alargar nuestras vidas, pero son las humanidades las que har\u00e1n que valga la pena vivir esas vidas m\u00e1s largas\u201d.<\/p>\n<p>Rechaza la idea de las universidades como empresas.  \u201cPerdemos dinero con cada estudiante que admitimos, y perdemos dinero con casi cada tramo de investigaci\u00f3n que tomamos.  .  .  El lenguaje de los clientes no tiene cabida en una universidad\u201d.  Las tasas de matr\u00edcula que pagan los estudiantes universitarios brit\u00e1nicos representan menos del 5 por ciento de los ingresos de la universidad central;  cubren menos de la mitad del costo de la educaci\u00f3n de esos estudiantes.<\/p>\n<p>\u00bfEs esto sostenible?  \u201cLa pregunta es, \u00bfseguiremos teniendo algunas de las mejores universidades del mundo en este pa\u00eds?  Esa es una pregunta abierta.  .  .  El modelo b\u00e1sico de no financiar adecuadamente la investigaci\u00f3n o la docencia es realmente un problema.  Y una regulaci\u00f3n muy onerosa que no tiene un impacto perceptible en mejorar lo que hacemos\u201d.<\/p>\n<p>Oxford depende de las asociaciones comerciales y la filantrop\u00eda.  Richardson ayud\u00f3 a negociar con AstraZeneca la distribuci\u00f3n de la vacuna Covid de Oxford.  Desde que AstraZeneca declar\u00f3 el fin de la pandemia hace un a\u00f1o, Oxford ha recibido algunas regal\u00edas por las ventas de vacunas en los pa\u00edses ricos.  \u00bfSon significativas las regal\u00edas?  &#8220;No, realmente no.&#8221;  En su primer a\u00f1o, la vacuna de Oxford ahorr\u00f3 un estimado <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ox.ac.uk\/news\/2022-07-15-oxford-vaccine-saved-most-lives-its-first-year-rollout\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">6,3 millones de vidas en todo el mundo<\/a>.  \u201cLo interesante es que no creo que ninguna empresa vuelva a hacer lo que hizo AstraZeneca, porque no obtuvieron ning\u00fan cr\u00e9dito en absoluto.  Me ha decepcionado profundamente eso.  Podr\u00edamos haber hecho un trato con ellos donde cobraban diez veces m\u00e1s de lo que cobraban, y no creo que se hubiera vendido de manera muy diferente\u201d.<\/p>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"inset-left\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"on-the-spot-0\" class=\"n-content-heading-4\">En el instante<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p><strong>\u00bfHabr\u00e1 una Irlanda unida en tu vida?<\/strong>?  No. <\/p>\n<p><strong>\u00bfEs m\u00e1s f\u00e1cil ser irland\u00e9s en Gran Breta\u00f1a o en los Estados Unidos?<\/strong> Mucho m\u00e1s f\u00e1cil en los Estados Unidos. <\/p>\n<p><strong>\u00bfGeorge W Bush fue peor presidente que Donald Trump?<\/strong> No, no creo que haya peor presidente que Trump.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p>Ha advertido contra la \u201ccancelaci\u00f3n\u201d de benefactores, ya sea el colonialista Cecil Rhodes o el vendedor de opioides Mortimer Sackler.  Oxford no ha cambiado el nombre de su biblioteca Sackler.  \u00bfEs por un contrato o por una decisi\u00f3n?  \u201cHonestamente, no lo s\u00e9.  No se ha discutido\u201d.  \u00bfPor que no?  &#8220;\u00a1Elige un edificio!&#8221;  Estamos sentados en el edificio Clarendon.  \u00a1El conde de Clarendon!  \u00a1\u00bfQu\u00e9 hizo \u00e9l?!  \u00bfVamos a ir rebuscando en su vida y decir que no nos gust\u00f3 algo que hizo?  Esto de alguna manera no se relaciona con cu\u00e1n reciente es la devastaci\u00f3n causada por Sackler, o el hecho de que el Imperial College London, el grupo de la galer\u00eda Tate y otros han eliminado el apellido.<\/p>\n<p>Richardson quiere m\u00e1s libertad de expresi\u00f3n.  \u201cMe preocupa que los acad\u00e9micos tengan miedo de tomar posiciones p\u00fablicas porque simplemente no quieren someterse a la picota que son las redes sociales.  .  .  Desear\u00eda que nuestros estudiantes fueran m\u00e1s resistentes para no sentirse deshechos por los comentarios desagradables que se les lanzan\u201d.<\/p>\n<p>En Oxford, Richardson, de 64 a\u00f1os, ha estado separada de su esposo, m\u00e9dico en Massachusetts.  Se han visto todos los meses, menos en la pandemia: \u201cno \u00f3ptimo\u201d.  \u00bfSu consejo para otros en situaciones similares?  &#8220;Sacar el m\u00e1ximo provecho de ella .  .  .[When together]nunca tuvimos que discutir qui\u00e9n hizo las compras.  Lo hicimos juntos.  Fue divertido.&#8221;  Su pr\u00f3ximo trabajo es en los Estados Unidos, en Carnegie Corporation de Nueva York.<\/p>\n<p>A mitad de la entrevista, Richardson parece exasperado por la amplitud de mis preguntas.  &#8220;\u00a1Esto no va como esperaba en absoluto, tengo que dec\u00edrtelo!&#8221;  Cuando se nos acaba el tiempo, expresa desconcierto por lo que voy a hacer con sus comentarios.  Pero despu\u00e9s de siete a\u00f1os, seguramente sabe cu\u00e1nto toca Oxford de la vida nacional, cu\u00e1ntas de nuestras inseguridades colectivas debe soportar.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/b6e002a6-4fab-49c5-977b-a6f49d38d52e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los brit\u00e1nicos tienen una relaci\u00f3n de amor y odio con la universidad de Oxford. Dise\u00f1\u00f3 una vacuna contra<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":511009,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5432,40243,53381,9017,14635,36,18031,16,354,48620,83108],"class_list":["post-511008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-comentarios","tag-desagradables","tag-desearia","tag-estudiantes","tag-fueran","tag-los","tag-louise","tag-mas","tag-nuestros","tag-resistentes","tag-richardson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/511009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=511008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=511008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}