{"id":506355,"date":"2022-12-03T00:34:25","date_gmt":"2022-12-03T00:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-sobrevivir-a-la-temporada-navidena\/"},"modified":"2022-12-03T00:34:26","modified_gmt":"2022-12-03T00:34:26","slug":"como-sobrevivir-a-la-temporada-navidena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-sobrevivir-a-la-temporada-navidena\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo sobrevivir a la temporada navide\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Si camina por Nueva York hoy, ver\u00e1 que las calles est\u00e1n llenas de lucecitas blancas y que los \u00e1rboles de Navidad ya est\u00e1n apareciendo en los vest\u00edbulos de los edificios.  Todo el mundo se est\u00e1 preparando para la temporada navide\u00f1a, lo que tambi\u00e9n significa que la gente se est\u00e1 preparando para pasar tiempo con sus familiares.  Para algunos, la idea de estar con la familia inmediata o extensa evoca sentimientos de alegr\u00eda y anticipaci\u00f3n.  Para otros, los sentimientos pueden ser m\u00e1s negativos: preocupaci\u00f3n o incluso pavor.  Incluso aquellos de nosotros que sentimos nostalgia por reuniones pasadas tambi\u00e9n podemos tener una sensaci\u00f3n de cautela sobre lo que podr\u00eda surgir cuando la familia se re\u00fana nuevamente.<\/p>\n<p>No importa la edad que tengamos, no hay nada como la familia para recordarnos que todav\u00eda somos anfitriones de m\u00faltiples versiones de nosotros mismos, algunas de las cuales hemos tratado de superar, otras que regresan para hacerse cargo de nosotros mismos como adultos, a pesar de lo mejor de nosotros. esfuerzos  La mayor\u00eda de nosotros amamos a nuestras familias, pero eso no significa que siempre amemos estar cerca de ellos.  Sin embargo, todav\u00eda idealizamos la noci\u00f3n de familia biol\u00f3gica, tratando de recrear una imagen de tarjeta de felicitaci\u00f3n de ponche de huevo tibio, delicioso pastel de frutas e interacciones l\u00fadicas y amorosas, mientras ignoramos los asuntos o problemas.  Me pregunto si marcar\u00eda una diferencia en nuestras vidas y relaciones si fu\u00e9ramos m\u00e1s abiertos sobre la complejidad de nuestras estructuras familiares.<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>de John Singer Sargent<\/strong> pintura et\u00e9rea de 1899 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search\/12477\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">\u201cLas hermanas Wyndham: Lady Elcho, la Sra. Adeane y la Sra. Tennant\u201d<\/a> es un hermoso ejemplo del trabajo del pintor estadounidense.  Es una imagen luminosa y encantadora, casi de otro mundo.  Las tres hermanas que representa formaban parte de la alta sociedad brit\u00e1nica y esta pintura las muestra en su casa en el coraz\u00f3n de Belgravia en Londres.  Se sientan en un lujoso sof\u00e1 y con sus voluminosos y delicados vestidos color crema y blanco, parecen figuras en una nube celestial.  Sobre ellos hay un majestuoso retrato de su madre, con vistas a su progenie virtuosa y aparentemente perfecta mientras se ba\u00f1an en un torrente de luz. <\/p>\n<p>Cada una de las hermanas mira en diferentes direcciones y solo la del medio mira directamente al espectador.  Se reclina sin esfuerzo en el sof\u00e1, su postura de brazos abiertos es sensualmente rebelde y ligeramente provocativa.  No es sorprendente saber que ella es la hermana menor.  El mayor se sienta obediente y protector detr\u00e1s de los otros dos.  La pintura es una imagen de una realidad construida de una familia.  Y me recuerda que muchos de nosotros tambi\u00e9n hemos experimentado la disonancia entre una representaci\u00f3n p\u00fablica algo ficticia de nuestras familias y las realidades menos que perfectas que experimentamos a puerta cerrada.<\/p>\n<p>No puedo dejar de preguntarme qu\u00e9 sent\u00eda realmente cada una de estas mujeres sobre sus vidas, sobre cada una y sobre tener que posar para un retrato tan idealizado.  Con hermanos que crecen juntos, es costumbre que a cada uno se le asigne de manera informal pero fija alg\u00fan rol en el sistema familiar: el mimado, el dif\u00edcil, el confiable, el pac\u00edfico, el ego\u00edsta, la lista es interminable.  Y, a menudo, las formas en que somos definidos en nuestras familias se convierten en etiquetas con las que pasamos una buena parte de nuestra vida adulta luchando, tratando de determinar su validez o falta de ella.  Cuando volvemos a esos mismos sistemas familiares incluso por un corto per\u00edodo de tiempo, esos roles se reanudan o activan f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Podr\u00eda ser prudente antes de dirigirse a las reuniones familiares recordar que nuestras familias pueden tener historias para nosotros que pueden no encajar con lo que entendemos que somos o estamos tratando de convertirnos.  Y tener una peque\u00f1a estrategia o plan para lidiar con eso, incluso si es solo prometer alejarse antes de que algo se intensifique, repetir un mantra en voz baja para nosotros mismos o, para las situaciones m\u00e1s graves, un amigo o terapeuta en marcaci\u00f3n r\u00e1pida.<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>estoy profundamente conmovido<\/strong> por la pintura de 1888 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/arthistoryproject.com\/artists\/william-adolphe-bouguereau\/the-first-mourning\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">\u201cEl primer luto\u201d<\/a> de William-Adolphe Bouguereau.  Es una representaci\u00f3n imaginativa de la primera experiencia humana de duelo por la muerte de un miembro de la familia.  En un eco innegable de la Piedad, Ad\u00e1n y Eva se lamentan por la muerte de su hijo Abel, asesinado por su hermano mayor Ca\u00edn.  La mayor\u00eda de las representaciones art\u00edsticas de Ca\u00edn y Abel se centran en el fratricidio.  Esta imagen se centra en las secuelas de la p\u00e9rdida, el dolor de quienes est\u00e1n de luto por un familiar.  Se muestra a Abel recostado sobre el regazo de Adam, mientras que Eve, inconsolable, entierra su cabeza en el pecho de Adam.  La mano izquierda de Adam cubre su coraz\u00f3n como si quisiera contener una ruptura, mientras que la otra cae protectora pero d\u00e9bilmente sobre la espalda de su esposa.  Es una familia desgastada por el dolor pero que trata de reunir algo parecido a la fuerza.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t&#8216;El primer duelo&#8217; de William-Adolphe Bouguereau (1888) \u00a9 Alamy<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>No importa cu\u00e1n llenas de alegr\u00eda o s\u00f3lidas puedan ser nuestras reuniones familiares, las festividades son algunos de los momentos m\u00e1s dolorosos para las familias que han perdido a uno o m\u00e1s de los suyos.  Independientemente de cu\u00e1nto tiempo haya pasado, puede haber una terrible sensaci\u00f3n de ausencia cuando todos est\u00e1n reunidos menos uno.  Si esta no es nuestra propia desgracia, estos son los meses en los que podr\u00edamos acercarnos a aquellos que sabemos que soportar\u00e1n este tipo de dolor.  Parte de la gracia y la generosidad de la temporada festiva proviene de reservar un espacio para aquellas familias que a\u00fan est\u00e1n en medio del duelo.<\/p>\n<p>Hay otros dos elementos de esta dif\u00edcil pintura sobre la disfunci\u00f3n familiar que no se muestran sino que se infieren.  La primera es que hay miembros que est\u00e1n separados de las familias por todo tipo de razones.  No vemos a Ca\u00edn, pero conocemos la historia de fondo.  Parte de las consecuencias de su crimen fue que fue desterrado y dejado vagar por la Tierra por el resto de su vida, sin un verdadero sentido de hogar, profundamente agobiado.  El segundo elemento es que esta pintura, con la muerte de Abel en el centro, ilustra la dolorosa realidad de que las familias no siempre son lugares seguros para sus miembros.  Deber\u00eda haber lugar para que esto se reconozca sin verg\u00fcenza ni miedo en esta temporada y en todas las temporadas.  A veces significa que debemos fomentar comunidades m\u00e1s all\u00e1 de los lazos de sangre que se vuelvan igualmente como una familia para nosotros.<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>En 2018, el fot\u00f3grafo<\/strong> y el artista conceptual Hank Willis Thomas <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.icp.org\/exhibitions\/for-freedoms-where-do-we-go-from-here\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">reinventado<\/a> la obra de las \u201cCuatro libertades\u201d de Norman Rockwell.  Rockwell es quiz\u00e1s el artista por excelencia de cierto idealismo estadounidense de mediados del siglo XX, especialmente en sus primeros trabajos.  En \u201cFor Freedoms\u201d, Thomas, con la ayuda de la fot\u00f3grafa Emily Shur, cre\u00f3 una serie de im\u00e1genes que ofrecen una perspectiva diferente de la vida estadounidense. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/1670027665_696_Como-sobrevivir-a-la-temporada-navidena.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/6b9d9e76-77b1-425b-bfa7-44d5cc54e6f6\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"1647\" data-original-image-height=\"2122\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t&#8216;Freedom from Want&#8217; (2018) de Hank Willis Thomas y Emily Shur en colaboraci\u00f3n con Eric Gottesman y Wyatt Gallery of For Freedoms \u00a9 Hank Willis Thomas.  Cortes\u00eda del artista y Jack Shainman Gallery, Nueva York.<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Una de las series de fotograf\u00edas en las obras reinventadas es &#8220;Freedom From Want&#8221;.  en Rockwell&#8217;s <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nrm.org\/2016\/11\/freedom-want-1943\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">pintura original de 1943<\/a>, una pareja de ancianos blancos se para a la cabecera de una mesa.  La figura de abuela deja un gran pavo dorado.  Alrededor de la mesa hay rostros felices de personas de todas las edades.  Parece que una familia de generaciones se ha reunido para celebrar.  Pero ninguno de ellos est\u00e1 mirando la comida que se sirve.  Todos est\u00e1n sonriendo con entusiasmo el uno al otro como si fuera pura alegr\u00eda estar juntos. <\/p>\n<p>En las versiones de Thomas, la pareja blanca en la cabecera de la mesa de Rockwell es reemplazada por parejas de otras etnias y sexualidades.  Las personas alrededor de la mesa tambi\u00e9n son de herencia racial y \u00e9tnica mixta.  La descripci\u00f3n de Thomas sugiere una mesa m\u00e1s inclusiva, tanto literal como figurativa: las obras provocan un di\u00e1logo m\u00e1s amplio sobre temas de inclusi\u00f3n y justicia en los EE. UU., cuestionando qui\u00e9n tiene acceso a ciertas libertades, oportunidades y estilos de vida.  A veces tenemos que tomar la decisi\u00f3n de crear familias elegidas m\u00e1s sanas y seguras que aquellas en las que hemos nacido.  Ya sea que nos centremos en ello o no, las vacaciones nos ofrecen la oportunidad de considerar qui\u00e9n es nuestra familia y con qui\u00e9n nos sentimos realmente como en casa.<\/p>\n<p><em>Sigue a Enuma en Twitter <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/enumaokoro\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@EnumaOkoro<\/em><\/a><em>  o env\u00edele un correo electr\u00f3nico a <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/?fs=1&amp;tf=cm&amp;to=enuma.okoro@ft.com\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>enuma.okoro@ft.com<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Ent\u00e9rese primero de nuestras \u00faltimas historias \u2014 s\u00edganos <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftweekend?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@ftweekend<\/em><\/a><em>  en Twitter<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/fc131276-039f-49ad-a1a8-6b6edf3ad7bb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si camina por Nueva York hoy, ver\u00e1 que las calles est\u00e1n llenas de lucecitas blancas y que los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":506356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[440,47799,12798,1324],"class_list":["post-506355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-como","tag-navidena","tag-sobrevivir","tag-temporada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=506355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/506355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/506356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=506355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=506355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=506355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}