{"id":502131,"date":"2022-11-30T16:18:27","date_gmt":"2022-11-30T16:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/jiang-zemin-influyente-presidente-de-china-1926-2022\/"},"modified":"2022-11-30T16:18:30","modified_gmt":"2022-11-30T16:18:30","slug":"jiang-zemin-influyente-presidente-de-china-1926-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/jiang-zemin-influyente-presidente-de-china-1926-2022\/","title":{"rendered":"Jiang Zemin, influyente presidente de China, 1926-2022"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Durante su mandato de 13 a\u00f1os como secretario general del Partido Comunista de China, la m\u00e1xima autoridad en la naci\u00f3n m\u00e1s poblada del mundo, Jiang Zemin apenas encajaba con la imagen de un aut\u00f3crata despiadado.<\/p>\n<p>Un jugador de la flauta china y el tradicional erhu de dos cuerdas, con grandes anteojos de b\u00faho y pantalones a menudo muy por encima del ombligo, el talento de Jiang para deleitar a los l\u00edderes mundiales con canciones y danzas improvisadas se convirti\u00f3 en una leyenda diplom\u00e1tica.<\/p>\n<p>En un banquete estatal para el entonces presidente estadounidense George W. Bush en el Gran Sal\u00f3n del Pueblo de Beijing, Jiang interpret\u00f3 a todo pulm\u00f3n &#8220;O Sole Mio&#8221; antes de dar vueltas en la pista de baile con la primera dama Laura Bush.  Pod\u00eda recitar el discurso de Gettysburg en ingl\u00e9s, disfrutaba de la poes\u00eda rumana y bailaba hula con escolares hawaianos.<\/p>\n<p>Sus actuaciones joviales desmintieron la dureza de un pol\u00edtico que nunca se supuso que fuera m\u00e1s que un l\u00edder interino de China.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tJiang, a la izquierda, con Deng Xiaoping, su predecesor.  La batuta del liderazgo solo se pas\u00f3 realmente cuando Deng muri\u00f3 en 1997 \u00a9 Patrick Durand\/Sygma\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dentro de China, ser\u00e1 recordado principalmente como un pragm\u00e1tico que permiti\u00f3 que los capitalistas y otros antiguos &#8220;enemigos de clase&#8221; ingresaran al Partido Comunista y se convirti\u00f3 en el primer l\u00edder del partido en transferir el control de manera ordenada a un sucesor, institucionalizando l\u00edmites de mandato para los l\u00edderes chinos que Deng Xiaoping introducido a un sistema con pocos controles formales sobre el poder.<\/p>\n<p>Pero ese legado ha sido borrado por el actual presidente Xi Jinping, quien en octubre desech\u00f3 el libro de reglas de Jiang al sellar un tercer mandato sin precedentes como l\u00edder del partido.  Jiang no tuvo reparos en entrometerse durante las administraciones de su sucesor Hu Jintao, pero en sus \u00faltimos a\u00f1os poco pudo hacer para contrarrestar la concentraci\u00f3n de poder de Xi. <\/p>\n<p>Nacido en Yangzhou, en la provincia oriental china de Jiangsu en 1926, Jiang fue criado principalmente por una t\u00eda, la viuda de un \u201cm\u00e1rtir revolucionario\u201d que hab\u00eda sido asesinado mientras trabajaba para el partido durante la guerra contra Jap\u00f3n.  Este historial pol\u00edtico familiar intachable se convertir\u00eda m\u00e1s tarde en un activo considerable.<\/p>\n<p>En 1943 se involucr\u00f3 discretamente en una protesta estudiantil clandestina mientras estaba en la Universidad Jiaotong de Shangh\u00e1i, y en abril de 1946 se uni\u00f3 al Partido Comunista.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la revoluci\u00f3n de 1949, se convirti\u00f3 en ingeniero asistente en una f\u00e1brica de helados de Shangh\u00e1i, donde ascendi\u00f3 r\u00e1pidamente de rango.  Seis a\u00f1os m\u00e1s tarde fue enviado a estudiar a la planta de autom\u00f3viles Stalin de Mosc\u00fa y volvi\u00f3 a desempe\u00f1ar un papel como gerente en una f\u00e1brica de producci\u00f3n de veh\u00edculos en el noreste de China.<\/p>\n<p>A principios de la d\u00e9cada de 1980, Jiang era firmemente parte de una nueva generaci\u00f3n de tecn\u00f3cratas a los que Deng, entonces l\u00edder supremo, asumi\u00f3 posiciones de liderazgo, mientras el diminuto veterano del partido alejaba a China de las pol\u00edticas econ\u00f3micas ultraizquierdistas promovidas por el difunto presidente Mao Zedong.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669825107_294_Jiang-Zemin-influyente-presidente-de-China-1926-2022.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/e08044ef-8520-460f-942d-402f957e3233\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2199\" data-original-image-height=\"1466\" alt=\"El presidente George W Bush y Laura Bush con Jiang y su esposa, Wang Yeping, en 2002\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tEl presidente George W Bush y Laura Bush con Jiang y su esposa, Wang Yeping, en 2002. En un banquete estatal en Beijing, Jiang dio vueltas en la pista de baile con la primera dama de EE. UU. \u00a9 Goh Chai Hin\/POOL\/AFP\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 1982, era titular del Ministerio de Industria El\u00e9ctrica.  Tres a\u00f1os m\u00e1s tarde, Jiang fue nombrado alcalde de Shangh\u00e1i y m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en secretario del partido de la ciudad comercial m\u00e1s importante de China. <\/p>\n<p>Su ascenso a la cima del poder pol\u00edtico se produjo en medio de la agitaci\u00f3n de las manifestaciones a favor de la democracia centradas en la Plaza Tiananmen de Beijing en 1989.<\/p>\n<p>Jiang fue convocado desde Shanghai por Deng pocos d\u00edas antes de que las tropas abrieran fuego contra los manifestantes desarmados en Beijing el 3 y 4 de junio de 1989.<\/p>\n<p>Habiendo logrado previamente parecer duro en las protestas a favor de la democracia en Shangh\u00e1i sin recurrir al derramamiento de sangre, su elecci\u00f3n como pr\u00f3ximo l\u00edder del partido fue vista como un compromiso entre los partidarios de la l\u00ednea dura y los m\u00e1s liberales.  M\u00e1s tarde, en junio, fue nombrado formalmente secretario general del partido.<\/p>\n<p>Aunque no estuvo directamente involucrado en la decisi\u00f3n de enviar tropas para desalojar a los manifestantes de la plaza de Tiananmen, defendi\u00f3 firmemente la medida y se opuso a cualquier revisi\u00f3n de los hechos.<\/p>\n<p>Sin embargo, el poder supremo a\u00fan resid\u00eda en Deng y la batuta del liderazgo solo se pas\u00f3 realmente cuando muri\u00f3 en 1997. Jiang dise\u00f1\u00f3 la salida de la cohorte anciana de Deng y en 1998, el primer l\u00edder comunista chino sin antecedentes militares se sinti\u00f3 lo suficientemente seguro como para ordenar. las fuerzas armadas a retirarse de muchas de sus actividades comerciales a menudo altamente lucrativas.  Al enfrentarse a poderosos intereses militares, demostr\u00f3 su control sobre el poder y promovi\u00f3 la reforma del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n para convertirlo en una fuerza de combate m\u00e1s moderna y eficaz.<\/p>\n<p>La crueldad de Jiang al expulsar a sus rivales lo ayud\u00f3 a consolidar el poder e impulsar otras reformas importantes, incluida la comercializaci\u00f3n y la privatizaci\u00f3n parcial del vasto sector empresarial estatal, el ingreso de China a la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio y la apertura de la membres\u00eda del partido a los capitalistas.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669825107_638_Jiang-Zemin-influyente-presidente-de-China-1926-2022.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/19e5e38a-775b-4eeb-a1ea-4e18e8c1a5fa\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2289\" data-original-image-height=\"1526\" alt=\"El presidente Xi Jinping, a la izquierda, estrecha la mano de Jiang en la sesi\u00f3n inaugural del Congreso del Partido Comunista Chino en 2017\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tEl presidente Xi Jinping, a la izquierda, saluda a Jiang al comienzo del congreso del Partido Comunista Chino en 2017. Este a\u00f1o, Xi desech\u00f3 el libro de reglas de Jiang al asegurar un tercer mandato sin precedentes como l\u00edder del partido \u00a9 Lintao Zhang\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tambi\u00e9n supervis\u00f3 una brutal represi\u00f3n del movimiento espiritual Falun Gong, una secta budista m\u00edstica que se hizo popular cuando Jiang desmantel\u00f3 el \u201ccuenco de arroz de hierro\u201d de la \u00e9poca comunista.  Los l\u00edderes del partido cre\u00edan que ten\u00eda el potencial para desafiar su monopolio del poder.<\/p>\n<p>Durante su mandato, se consider\u00f3 que Jiang era favorable a los negocios, a menudo concediendo audiencias a los directores ejecutivos de empresas multinacionales y alentando el comercio y la inversi\u00f3n extranjeros, as\u00ed como una pol\u00edtica de r\u00e1pido crecimiento econ\u00f3mico a toda costa.<\/p>\n<p>Este sesgo de pol\u00edtica sent\u00f3 las bases para m\u00e1s de una d\u00e9cada de crecimiento acelerado.  Tambi\u00e9n trajo consigo un empeoramiento de la desigualdad de ingresos, las disparidades regionales, la degradaci\u00f3n ambiental y un creciente malestar social.<\/p>\n<p>Jiang, al igual que Deng, se mostr\u00f3 reacio a ceder el poder por completo.  Cedi\u00f3 los roles de presidente y secretario del partido a Hu Jintao, un sucesor designado por primera vez por Deng, en lo que muchos anunciaron como la primera transferencia de poder ordenada del r\u00e9gimen.  Pero mantuvo la presidencia de la poderosa comisi\u00f3n militar hasta 2004. <\/p>\n<p>Es probable que Jiang, con su estilo de liderazgo relativamente impulsado por el consenso, sea recordado como un contraste con sus predecesores m\u00e1s dictatoriales y con Xi. <\/p>\n<p>\u201cEn comparaci\u00f3n con la represi\u00f3n de l\u00ednea dura de Xi Jinping hoy.  .  .  miramos hacia atr\u00e1s con nostalgia al gobierno de Jiang Zemin como relativamente liberal y tolerante pol\u00edtica, social y econ\u00f3micamente\u201d, escribi\u00f3 el sin\u00f3logo David Shambaugh en un libro de 2021 sobre los l\u00edderes chinos.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, Jiang se convirti\u00f3 en objeto de un irreverente movimiento de apreciaci\u00f3n en l\u00ednea entre los j\u00f3venes chinos conocido como <em>mo ha<\/em> o &#8220;adoraci\u00f3n del sapo&#8221;, una referencia a su parecido percibido con un sapo. <\/p>\n<p>La tendencia implica la circulaci\u00f3n de videoclips de momentos conocidos de Jiang, incluido uno en 2000 cuando irrumpi\u00f3 en ingl\u00e9s para reprender a algunos periodistas de Hong Kong por ser &#8220;demasiado simples, a veces ingenuos&#8221; despu\u00e9s de una pregunta sobre el papel de Beijing en el liderazgo de la ex colonia brit\u00e1nica.<\/p>\n<p>Si bien la tendencia comenz\u00f3 en la d\u00e9cada de 2010 como simple humor, en los \u00faltimos a\u00f1os los recordatorios en l\u00ednea del gobierno de Jiang han adquirido un sentido de contraste favorable con la era de Xi.<\/p>\n<p>La muerte de Jiang se produce en un momento tenso para Xi, quien en los \u00faltimos d\u00edas ha sido objeto de raras protestas p\u00fablicas en China contra sus pol\u00edticas de &#8220;covid cero&#8221;.  Las protestas de 1989 en la Plaza de Tiananmen fueron provocadas por el fallecimiento de un exjefe del partido expulsado pero popular, Hu Yaobang.<\/p>\n<p>A Jiang le sobreviven su esposa, Wang Yeping, y dos hijos, Jiang Mianheng y Jiang Miankang.  Tambi\u00e9n deja un legado f\u00edsico a su afici\u00f3n por la m\u00fasica y las canciones: el complejo de la \u00f3pera nacional justo al lado de la plaza de Tiananmen en el centro de Beijing, conocido coloquialmente como &#8220;El huevo&#8221;. <\/p>\n<p>Poco antes de la inauguraci\u00f3n oficial de The Egg a fines de 2007, Jiang se convirti\u00f3 en el primer cantante solista en subir al escenario, cantando partes de una \u00f3pera occidental y una \u00f3pera de Pek\u00edn para el personal del teatro, tal como lo hab\u00eda hecho una vez con los jefes de estado.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/0bdd3235-16d0-44d1-9ed5-4d37abfc5d73\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante su mandato de 13 a\u00f1os como secretario general del Partido Comunista de China, la m\u00e1xima autoridad en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":502132,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[73,24846,129225,3206,129226],"class_list":["post-502131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-china","tag-influyente","tag-jiang","tag-presidente","tag-zemin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/502132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}