{"id":495142,"date":"2022-11-26T06:20:34","date_gmt":"2022-11-26T06:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ballet-y-opera-en-el-teatro-san-carlo-de-napoles-hedda-gabler-como-un-arma-cargada-en-el-escenario-de-milan-circunnavegandola-magia-del-circo-en-genova-remix-de-ce\/"},"modified":"2022-11-26T06:20:35","modified_gmt":"2022-11-26T06:20:35","slug":"ballet-y-opera-en-el-teatro-san-carlo-de-napoles-hedda-gabler-como-un-arma-cargada-en-el-escenario-de-milan-circunnavegandola-magia-del-circo-en-genova-remix-de-ce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ballet-y-opera-en-el-teatro-san-carlo-de-napoles-hedda-gabler-como-un-arma-cargada-en-el-escenario-de-milan-circunnavegandola-magia-del-circo-en-genova-remix-de-ce\/","title":{"rendered":"Ballet y \u00f3pera en el Teatro San Carlo de N\u00e1poles; &quot;Hedda.  Gabler.  como un arma cargada&quot; en el escenario de Mil\u00e1n; &quot;circunnavegando&quot;la magia del circo en G\u00e9nova; &quot;remix de cenicienta&quot; en Roma"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">A<\/span>antes con el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrosancarlo.it\/it\/spettacoli\/don-carlo-2022-23.html\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>don carlo<\/strong><\/em><\/a>  de Verdi \u2013 dirigida por Juraj Val\u010duha y las voces de Matthew Polenzani, Ludovic T\u00e9zier y Ailyn Perez \u2013 la temporada de <strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrosancarlo.it\/it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Teatro San Carlo de N\u00e1poles<\/a>.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2024895\" data-thumbnail_id=\"2024895\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1000px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">El ballet &#8220;El lago de los cisnes&#8221; (foto de Luciano Romano).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Adem\u00e1s de un bonito calendario de \u00f3pera con 12 t\u00edtulos<\/strong>conciertos entre los que destaca el concierto de Navidad dirigido por Henrik N\u00e1n\u00e1si (14 de diciembre), sinf\u00f3nico, <strong>un denso programa de danza cl\u00e1sica<\/strong>.  que se abre con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrosancarlo.it\/it\/spettacoli\/il-lago-dei-cigni-2022-23.html\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>lago de los cisnes<\/strong><\/em><\/a>  de P\u00ebtr Il&#8217;i\u010d \u010cajkovskij en la versi\u00f3n de Patrice Bart (22-30 de diciembre, foto arriba).<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<p>Para culminar los trabajos de restauraci\u00f3n del 1 de enero al 31 de marzo los espect\u00e1culos de la temporada ser\u00e1n en el Teatro Politeama.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> N\u00e1poles, Teatro San Carlo, del 26 de noviembre al 6 de diciembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrosancarlo.it\/it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>teatrosancarlo.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Una mujer dividida en Mil\u00e1n<\/h2>\n<p>Liv Ferracchiati dirige \u2013 firmando la traducci\u00f3n junto con Andrea Meregalli \u2013 e interpreta <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.piccoloteatro.org\/it\/2022-2023\/hedda-gabler\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Hedda.  Gabler.  como un arma cargada<\/strong><\/em><\/a>de una de las obras m\u00e1s intensas y dolorosas de Ibsen.<\/p>\n<div id=\"attachment_2024889\" data-thumbnail_id=\"2024889\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1000px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Liv Ferracchiati y, a la izquierda, Petra Valentini: int\u00e9rpretes de \u201cHedda.  Gabler.  como una pistola cargada\u201d (foto de Masiar Pasquali).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>La historia de una mujer dividida entre el respeto a las convenciones de las que es prisionera y el violento deseo de romperlas<\/strong> y lib\u00e9rate de esta esclavitud.  Un conflicto en el que tambi\u00e9n es actor el marido de la mujer, un hombre que ha resurgido de su pasado.<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Mil\u00e1n, Teatro Studio Melato, del 1 al 22 de diciembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.piccoloteatro.org\/it\/2022-2023\/hedda-gabler\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>piccoloteatro.org<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>La magia del circo en G\u00e9nova<\/h2>\n<p>\u201cArquitecturas de circo.  El circo que vive entre el cuerpo y la ciudad\u201d es el tema de la edici\u00f3n 2022 de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/circumnavigandofestival.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>circunnavegando<\/strong><\/em><\/a>el festival que programa 19 espect\u00e1culos de compa\u00f1\u00edas italianas y extranjeras.<\/p>\n<div id=\"attachment_2024891\" data-thumbnail_id=\"2024891\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1000px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Kolektivo Konika protagonista de \u201cLa punta de mi nariz\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p>C\u00f3mo <strong><em>vida<\/em><\/strong>del ingl\u00e9s Gandini Juggling, inspirado en la coreograf\u00eda de Merce Cunningham; <em><strong>La punta de mi nariz<\/strong><\/em>con las acrobacias de los seis artistas \u00edtalo-espa\u00f1oles Kolektivo Konika; <em><strong>hombre im\u00e1n<\/strong><\/em>  del Circo Belga El Grito.<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> G\u00e9nova, varias sedes, del 1 al 30 de diciembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/circumnavigandofestival.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>circunnavegandofestival.it<\/strong><\/em><\/a>\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">en los \u00faltimos<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directo a tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2>Una Cenicienta diferente en Roma<\/h2>\n<div id=\"attachment_2024893\" data-thumbnail_id=\"2024893\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Annalisa Limardi en el espect\u00e1culo &#8220;Cinderella Remix&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrodiroma.net\/doc\/7873\/cenerentola-remix\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>remix de cenicienta<\/strong><\/em>  es una reinterpretaci\u00f3n original, alejada de los estereotipos, del cuento de hadas de Charles Perrault, firmada por Fabio Cherstich y Tommaso New Year.  La protagonista es Annalisa Limardi.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Roma, Teatro India, hasta el 4 de diciembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrodiroma.net\/doc\/7873\/cenerentola-remix\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>teatrodiroma.net<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/2022\/11\/26\/spettacoli-teatro-danza-concerti-napoli-milano-genova-roma\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aantes con el don carlo de Verdi \u2013 dirigida por Juraj Val\u010duha y las voces de Matthew Polenzani,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":495143,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2122,35098,128137,5477,128140,41079,440,38,1004,128136,514,21708,797,756,1005,128138,128135,128139,1273,466,1002],"class_list":["post-495142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-arma","tag-ballet","tag-cargadaquot","tag-carlo","tag-cenicientaquot","tag-circo","tag-como","tag-del","tag-escenario","tag-gabler","tag-genova","tag-magia","tag-milan","tag-napoles","tag-opera","tag-quotcircunnavegandoquotla","tag-quothedda","tag-quotremix","tag-roma","tag-san","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=495142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/495142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=495142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=495142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=495142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}