\n
Por Markus Tschiedert\n<\/p>\n
Conversaci\u00f3n de BZ con Rosa von Praunheim, quien cumple 80 a\u00f1os el viernes y ya sabe exactamente cu\u00e1ndo morir\u00e1: el 16 de octubre de 2023. <\/p>\n<\/div>\n
Hay 80 hermosas rosas rojas en la mesa de la cocina.<\/p>\n
Un regalo a Rosa von Praunheim de parte de su novia, la actriz Vera Tschechowa. El viernes 25 de noviembre, el director de culto de Berl\u00edn celebra su 80 cumplea\u00f1os.<\/p>\n
Detr\u00e1s de \u00e9l queda un a\u00f1o lleno de acontecimientos. Acaba de inaugurar una nueva exposici\u00f3n (\u201cNaked Men \u2013 Naked Animals\u201d) en la Mond Gallery (Bleibtreustra\u00dfe 17). Antes de eso, el musical “Die Bettwurst” basado en la pel\u00edcula de culto del mismo nombre celebr\u00f3 su estreno en el Bar Jeder Vernunft. Y con “Rex Gildo – The Last Dance”, un conmovedor retrato de la exitosa estrella gay (\u2020 63) lleg\u00f3 recientemente al cine. <\/strong><\/p>\n BZ conoci\u00f3 a Rosa von Praunheim para una entrevista.<\/p>\n BZ: Rosa, \u00bfc\u00f3mo vas a celebrar tu cumplea\u00f1os?<\/strong><\/p>\n Rosa de Praunheim:<\/strong> En la peque\u00f1a galer\u00eda donde se encuentra actualmente mi exposici\u00f3n, casi 500 personas querr\u00e1n entrar para darme regalos baratos. Esto definitivamente ser\u00e1 muy agotador. Me sentar\u00e9 en una mesa y saludar\u00e9. Algunos guardaespaldas me proteger\u00e1n. Y habr\u00e1 algunas actuaciones, incluido un maravilloso cantante y actor de jazz que leer\u00e1 poes\u00eda.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 sigue despu\u00e9s de eso?<\/strong><\/p>\n Me alegrar\u00e9 cuando todo termine. Y luego prep\u00e1rate para mi funeral el 16 de octubre de 2023 en el Old St. Matth\u00e4us-Kirchhof en Sch\u00f6neberg.<\/p>\n \u00bfC\u00f3mo sabes ahora cu\u00e1ndo vas a morir?<\/strong><\/p>\n Lo aprend\u00ed de un astr\u00f3logo borracho. Ella me llam\u00f3 una noche y me dijo: “No te imagines que vas a vivir para siempre.” Entonces le pregunt\u00e9 \u00bfcu\u00e1ndo morir\u00e9? Ella respondi\u00f3 justo antes de mi 81 cumplea\u00f1os. Tengo muchas ganas de eso.<\/p>\n \u00bfLe ruego me disculpe?<\/strong><\/p>\n Por supuesto, es posible que el astr\u00f3logo muera y me haya confundido y pueda celebrar mi funeral con vida.<\/p>\n \u00bfEso significa que definitivamente hay un funeral el 16 de octubre de 2023?<\/strong><\/p>\n En todo caso. Ya tengo la tumba y pude probarla.<\/p>\n \u00bfEst\u00e1s realmente esperando la muerte?<\/strong><\/p>\n Hay algo maravilloso en finalmente dormir y descansar. Los 50 a\u00f1os como artista independiente, que fueron tan agotadores, se acaban. No estoy apegado a la vida. he hecho de todo Y enfermarse en la vejez es algo terrible. La mayor\u00eda muere horriblemente.<\/p>\n 1991 en la inauguraci\u00f3n del Festival de Cine de Berl\u00edn con acompa\u00f1amiento Foto: dpa\/picture-alliance<\/span> Tu madre ten\u00eda 98 a\u00f1os. \u00bfNo te gustar\u00eda tener esa edad tambi\u00e9n?<\/strong><\/p>\n No, no quiero esto. Mi novio quiere obligarme a vivir hasta los 100 a\u00f1os porque me quiere mucho. Pero si ya no puedo ver cuando sea mayor, tampoco podr\u00e9 leer, que es muy importante para m\u00ed. \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda hacerme esto a m\u00ed mismo? En realidad, deber\u00edamos ponernos a dormir a todos a los 70 para que los j\u00f3venes puedan controlarlo. Somos demasiadas personas en el planeta de todos modos.<\/p>\n Creciste en Teltow-Seehof. \u00bfC\u00f3mo experimentaste eso?<\/strong><\/p>\n Realmente maravilloso, porque era una familia numerosa con t\u00edas, t\u00edos, incluso una bisabuela. Me recibieron con cari\u00f1o y tuve compa\u00f1eros de juegos en nuestra peque\u00f1a propiedad. Cuando ten\u00eda diez a\u00f1os, huimos v\u00eda Berl\u00edn Occidental a Renania y finalmente al asentamiento de Praunheim en Frankfurt am Main.<\/p>\n La primera foto de Rosa: En la playa de Riga. Antes de ser adoptado, su nombre era Holger Radtke. Foto: Privada<\/span> \u00bfQu\u00e9 recuerdos tienes de tu adolescencia?<\/strong><\/p>\n Praunheim estaba pr\u00e1cticamente en las afueras. Todav\u00eda hab\u00eda grandes campos donde paseaba y escrib\u00eda poemas. Ten\u00eda mi propia habitaci\u00f3n en nuestro apartamento y pod\u00eda pintar. Pero nadie a mi alrededor estaba interesado en el arte, as\u00ed que me ense\u00f1\u00e9 todo y Frankfurt era culturalmente interesante.<\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 fuiste a Berl\u00edn Occidental despu\u00e9s de la escuela?<\/strong><\/p>\n A principios de la d\u00e9cada de 1960 quise estudiar pintura en la Academia de Bellas Artes. Ten\u00eda un estudio en un piso compartido en Grolmanstrasse. Era un piso tienda donde tambi\u00e9n realiz\u00e1bamos exposiciones y lecturas. Fue una \u00e9poca salvaje, en 1967 hice mi primera pel\u00edcula, “Von Rosa von Praunheim”.<\/p>\n En lo que entonces era Berl\u00edn Occidental: autorretrato en su estudio en Grolmanstrasse. En ese momento eligi\u00f3 el nombre de Rosa von Praunheim. Foto: Privada<\/span> \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 este nombre?<\/strong><\/p>\n Ya lo tuve a principios de los sesenta para hacer mi primera exposici\u00f3n en Halensee. Rosa von Praunheim me sonaba como el nombre de un escritor kitsch. As\u00ed que tambi\u00e9n fue un poco una parodia.<\/p>\n Te casaste con la actriz Carla Egerer en 1969 y te divorciaste dos a\u00f1os despu\u00e9s.<\/strong><\/p>\n Carla y yo hab\u00edamos hecho tres pel\u00edculas juntos. Nos casamos porque nos dio un pr\u00e9stamo matrimonial de 30.000 marcos, que invertimos \u00edntegramente en la pel\u00edcula. Despu\u00e9s de la noche de bodas no nos volvimos a ver, es decir, ella se fue a Munich, donde tambi\u00e9n trabaj\u00f3 con Fassbinder. Fue, por as\u00ed decirlo, un matrimonio puramente profesional.<\/p>\n Eras abiertamente gay en ese momento…<\/strong><\/p>\n Hasta 1969, la homosexualidad todav\u00eda estaba criminalizada. Antes de eso, hubo situaciones como la de mi piso compartido cuando un compa\u00f1ero de piso quer\u00eda denunciarme. Entre 1949 y 1969 fueron encarcelados el doble de homosexuales que en la era nazi. Fue un momento de mucho miedo porque pod\u00edas haber sido arrestado en cualquier momento.<\/p>\n \u00bfDe d\u00f3nde sacaste el coraje para no desanimarte?<\/strong><\/p>\n El coraje siempre tiene mucho que ver con el miedo que quieres vencer. Eso tambi\u00e9n pas\u00f3 en el transcurso de 1968, cuando tambi\u00e9n estaba el movimiento de mujeres. Todos rastreamos el cambio social. Deliberadamente no fuiste nada valiente, pero lo hiciste porque sentiste que era importante.<\/p>\n Su carrera cinematogr\u00e1fica tambi\u00e9n comenz\u00f3 en ese momento.<\/strong><\/p>\n Ya ten\u00eda el tema de la homosexualidad en el cortometraje “Hermanas de la Revoluci\u00f3n”, entonces la WDR se me acerc\u00f3 y me dio la oportunidad de rodar el largometraje “No es perverso el homosexual, sino la situaci\u00f3n en la que vive”, que provoc\u00f3 un gran esc\u00e1ndalo.<\/p>\n En 1971 “Not the homosexual…” se mostr\u00f3 en la Berlinale, en 1973 por primera vez en televisi\u00f3n. El Bayerischer Rundfunk mostr\u00f3 un contraprograma en protesta Foto: PEL\u00cdCULAS perdidas<\/span> Y te convertiste en la figura decorativa del movimiento gay y l\u00e9sbico.<\/strong><\/p>\n No fue glamoroso. Cuando se proyect\u00f3 \u201cNot the homosexual\u2026\u201d en la Berlinale, el cine estaba completamente vac\u00edo al principio. Solo cuando oscureci\u00f3 entraron cientos. Eso significa que todos ten\u00edan miedo de ir a una pel\u00edcula gay y ser declarados homosexuales. Entonces fue una gran decepci\u00f3n que sald\u00e9 cuentas con los gays en la pel\u00edcula de esa manera.<\/p>\n \u00bfEsto significa?<\/strong><\/p>\n Los he etiquetado como apol\u00edticos, huyendo hacia el glamour y la diversi\u00f3n y sin hacer nada por su propia emancipaci\u00f3n. Eso me hizo enojar. Despu\u00e9s de la pel\u00edcula, siempre hubo discusiones controvertidas y agresivas. Eso no me trajo ninguna fama. Tambi\u00e9n fue un peque\u00f1o milagro que mis pel\u00edculas, sin embargo, condujeran a un movimiento gay.<\/p>\n El SIDA surgi\u00f3 en la d\u00e9cada de 1980. \u00bfC\u00f3mo viviste este tiempo?<\/strong><\/p>\n He realizado varias pel\u00edculas sobre la lucha gay contra el SIDA, en las que, entre otras cosas, promov\u00ed la educaci\u00f3n sexual m\u00e1s segura. Eso fue nuevamente muy controvertido. Hab\u00eda gente que dec\u00eda que todo el mundo tiene derecho al sida. Definitivamente puedes comparar eso con los negadores de corona de hoy.<\/p>\n En 1991 sac\u00f3 a Alfred Biolek y Hape Kerkeling en el programa “Explosive – The Hot Seat”. Foto: RTL<\/span> \u00bfCu\u00e1nto miedo ten\u00edas de infectarte?<\/strong><\/p>\n Era extremadamente grande. Al principio, no se conoc\u00edan las rutas de infecci\u00f3n. Pensamos que tal vez por el vapor en una sauna gay o por besarse. Solo m\u00e1s tarde se supo que el coito anal pasivo es la principal forma de infectarse, y fui muy, muy cuidadoso.<\/p>\n No fue hasta el a\u00f1o 2000 que te enteraste por tu madre que hab\u00edas sido adoptado.<\/strong><\/p>\n No fui adoptado, fui robado. Algo simplemente se falsific\u00f3 porque oficialmente no habr\u00eda sido posible. En Riga, deber\u00eda haber realizado una solicitud fuera del pa\u00eds. Durante la guerra la gente dec\u00eda: \u201cSolo ll\u00e9vatelo contigo\u201d, y entonces yo era el hijo de Gertrud y Edmund Mischwitzky y nunca cuestion\u00e9 eso.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 sentiste all\u00ed?<\/strong><\/p>\n Me emocion\u00e9, inmediatamente fui donde mis amigos y les dije: “\u00a1Imag\u00ednese eso!” Me pareci\u00f3 emocionante y aventurero. \u00bfDe d\u00f3nde vengo? No quer\u00eda menos a mi madre por eso. Ella me cri\u00f3 con amor, pero no se atrevi\u00f3 a predecirme eso.<\/p>\n \u00bfNo est\u00e1s sorprendido?<\/strong><\/p>\n No, porque \u00bfqu\u00e9 habr\u00eda sido de m\u00ed bajo Stalin, como un soldado gay o un artista loco? Eso no hubiera sido posible. Ser robado y tener una gran vida aqu\u00ed fue lo mejor que me pudo haber pasado.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 averiguaste sobre tus padres biol\u00f3gicos?<\/strong><\/p>\n A trav\u00e9s de Letonia encontramos una solicitud de pa\u00f1ales para el exp\u00f3sito Holger Radtke. Esto nos permiti\u00f3 localizar a la hermana de mi madre biol\u00f3gica y supimos que mi madre hab\u00eda sido asesinada en Berl\u00edn un a\u00f1o despu\u00e9s de la guerra por los mismos m\u00e9dicos de eutanasia que hab\u00edan seguido practicando. Se la consideraba esquizofr\u00e9nica e inc\u00f3moda. Quer\u00edan deshacerse de ellos. Sin embargo, no pude averiguar qui\u00e9n era mi padre biol\u00f3gico.<\/p>\n<\/p><\/div>\n![\"1991](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377450_432_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
\n <\/figcaption><\/figure>\n![\"La](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377451_975_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
\n <\/figcaption><\/figure>\n![\"En](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377451_533_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
\n <\/figcaption><\/figure>\n![\"\"\/](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377451_612_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
![\"\"\/](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377451_130_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
![\"En](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377451_827_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
\n <\/figcaption><\/figure>\n![\"En](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669377452_185_Rosa-von-Praunheim-Me-estoy-preparando-para-mi-funeral.jpg\")
\n <\/figcaption><\/figure>\n