{"id":490866,"date":"2022-11-23T19:11:31","date_gmt":"2022-11-23T19:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/arquitecto-del-controvertido-diseno-boerentoren-dentro-de-cien-anos-la-gente-volvera-a-pelear-si-alguien-quiere-abordar-el-edificio\/"},"modified":"2022-11-23T19:11:32","modified_gmt":"2022-11-23T19:11:32","slug":"arquitecto-del-controvertido-diseno-boerentoren-dentro-de-cien-anos-la-gente-volvera-a-pelear-si-alguien-quiere-abordar-el-edificio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/arquitecto-del-controvertido-diseno-boerentoren-dentro-de-cien-anos-la-gente-volvera-a-pelear-si-alguien-quiere-abordar-el-edificio\/","title":{"rendered":"Arquitecto del controvertido dise\u00f1o Boerentoren: &#8216;Dentro de cien a\u00f1os la gente volver\u00e1 a pelear si alguien quiere abordar el edificio&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c4a5-87ef-f52f-932b-36eb-d6fa-35ca-f342\">\n<p>      Acaba de regresar de una reuni\u00f3n (bastante debilitante) con el consejo de la ciudad, dice Daniel Libeskind (76).  \u00bfY el maestro de obras flamenco, Erik Wie\u00ebrs?  Llam\u00f3 a su dise\u00f1o para el Amberes Boerentoren en Radio 1 &#8220;arquitectura espectacular de la d\u00e9cada de 1980&#8221;.  \u201cTodav\u00eda no he hablado con \u00e9l, pero esas reacciones no son nuevas para m\u00ed\u201d, dice el arquitecto polaco-estadounidense con una sonrisa.  \u201cYa sea el Museo Jud\u00edo de Berl\u00edn o la Zona Cero de Nueva York, cada proyecto que he emprendido ha tenido esa reacci\u00f3n del p\u00fablico.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5b7c-7941-4e98-f6d8-08c3-0fb7-6d9f-b10c\">\n<p>      \u201cSi solo repites lo que ya se ha hecho y creas algo mediocre, como m\u00e1ximo todos asentir\u00e1n con la cabeza y seguir\u00e1n adelante.  Pero si quieres hacer algo innovador y formar parte de la historia de Amberes, esa resistencia es parte del proceso de la arquitectura.  Cuando se construy\u00f3 originalmente el Boerentoren, la gente tuvo exactamente la misma reacci\u00f3n. <i>Es horrible<\/i>.  No quer\u00edan saber nada de eso.  Pero con el tiempo se ha convertido en un \u00edcono de la ciudad\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"9299-2c08-5cc5-4d34-b410-3277-7855-3622\">\n<p>      Usted es conocido como un arquitecto conmemorativo.  \u00bfPero no se est\u00e1 suprimiendo el alma Art Deco del edificio en su dise\u00f1o?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a282-0231-ba2e-d78f-31da-a208-9fee-179f\">\n<p>      \u201cAl contrario, estamos destacando los elementos Art Deco porque ya no ser\u00e1 un edificio privado, sino un espacio p\u00fablico accesible para todos.  \u00bfA cu\u00e1ntas personas se les permiti\u00f3 ingresar a este edificio antes que no fueran banqueros?  Queremos que el p\u00fablico en general, familias con ni\u00f1os, lo disfruten.  No solo por la vista panor\u00e1mica en la parte superior, sino tambi\u00e9n por el arte en el edificio\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"f1d118f8-8e7b-4501-b341-afb5cdfd2aaf\">\n<picture data-element-id=\"f1d118f8-8e7b-4501-b341-afb5cdfd2aaf\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El Museo Jud\u00edo de Berl\u00edn.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen de ullstein bild a trav\u00e9s de Getty Images<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"253d-f0da-1eee-5c8c-9e68-b55f-02c4-d0ed\">\n<p>      Ll\u00e9vanos contigo en tu proceso de pensamiento.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c02d-a6b9-5af7-e199-8342-f84d-a96e-ed89\">\n<p>      \u201cConvertir una torre de oficinas privadas en un espacio de arte p\u00fablico, en todo el edificio, requiere ajustes.  Retire los pisos y las escaleras para que sus habitaciones sean lo suficientemente altas, por ejemplo.  Pero luego, nuevamente, debe proporcionar una especie de circulaci\u00f3n vertical a trav\u00e9s del edificio.  Por eso elegimos ese nuevo pulm\u00f3n (<i>el lazo transparente, MIM<\/i>).  Un pulm\u00f3n ecol\u00f3gico incluso, porque es un jard\u00edn que hace que sea un placer visitarlo y descubrir plantas superiores.  Adem\u00e1s, tambi\u00e9n se trata de luz, de suficientes lugares de encuentro como restaurantes, una transformaci\u00f3n total en realidad\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"af85-5cd0-0e80-e5ba-0db3-b3fa-a0c8-bec0\">\n<p>      \u00bfLa gente se enfoca demasiado en lo est\u00e9tico y no lo suficiente en lo estructural?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"926a-e300-8175-f4a2-90b5-c89a-2b83-9e54\">\n<p>      \u201cNo solo miramos la apariencia de las personas, sino tambi\u00e9n el coraz\u00f3n y el alma.  Este edificio tiene coraz\u00f3n y alma, pero \u00bfc\u00f3mo hacemos que vuelva a vivir?  Ya sabes, se construy\u00f3 hace cien a\u00f1os, pero ahora tenemos que hacernos la pregunta: \u00bfc\u00f3mo queremos que se vea en los pr\u00f3ximos cien a\u00f1os?  Audaz y emocionante, \u00bfverdad?  Como Amberes.  Quiero crear una catedral de arte que sea parte del horizonte, no un parche p\u00fabico oculto.  As\u00ed es como se mantiene viva una ciudad\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"e1dc-c9cd-287a-9409-d749-bb94-b243-ce5c\">\n<p>      El horizonte de Amberes no es el de Nueva York.  Este cambio, especialmente la corona, se siente muy intrusivo.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8e99-4602-3777-c2f4-6118-1af7-a604-d99a\">\n<p>      \u201cCiertamente es un equilibrio delicado, soy consciente de eso.  Quieres a\u00f1adir algo positivo, sin ir demasiado radical.  Pero hay que estar abierto a la idea de que el patrimonio no es est\u00e1tico, no est\u00e1 fijado en formol.  Se mueve, preferiblemente hacia adelante.  Creo que los beneficios quedar\u00e1n claros, en cien a\u00f1os la gente volver\u00e1 a pelear si alguien quiere tomar el edificio\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"b8603df3-9da7-4644-a419-bb8b9eadae8d\">\n<picture data-element-id=\"b8603df3-9da7-4644-a419-bb8b9eadae8d\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Universal Images Group via Getty\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/M_Qlwh8gAE1esRwQ5Aqne1OSV9o\/diocontent\/224422591\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Ground Zero in New York.\" data-height=\"1162\" data-width=\"763\" height=\"1162\" width=\"763\" alt=\"Zona Cero de Nueva York.  Imagen Universal Images Group a trav\u00e9s de Getty\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669230691_244_Arquitecto-del-controvertido-diseno-Boerentoren-Dentro-de-cien-anos-la.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Zona Cero de Nueva York.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Universal Images Group a trav\u00e9s de Getty<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"8796-7159-72c5-3a2d-8edc-3d93-f911-74b7\">\n<p>      El edificio tendr\u00e1 un car\u00e1cter p\u00fablico, pero la forma en que se crea no se siente muy participativa.  \u00bfNo es un requisito en estos d\u00edas?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"477e-c3a8-695d-5abc-3af6-cadd-865e-475a\">\n<p>      \u201cSin embargo, creo que la idea detr\u00e1s de este edificio es muy democr\u00e1tica.  Es un regalo, colocado en el coraz\u00f3n de la ciudad y eso es bastante \u00fanico, ya sabes.  No conozco ning\u00fan otro lugar donde la idea del capitalismo tard\u00edo de que la \u00e9lite menosprecie a la gente se invierta de esa manera&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"e9da-9c66-260f-4c40-c26f-3f92-d24d-c063\">\n<p>      Fernand Huts es, por lo dem\u00e1s, un s\u00edmbolo de esa \u00e9lite, y es dif\u00edcil separarlo del edificio.  \u00bfNo glorifica usted tambi\u00e9n un poco su persona con este ambicioso dise\u00f1o?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"10f1-94ef-40b1-f924-5a50-008a-919b-72ac\">\n<p>      \u201cNo conoc\u00eda al Sr. Huts antes de comenzar esta tarea, y la primera vez que lo conoc\u00ed fue en la planta baja, no en la parte superior del Boerentoren.  Creo que es una persona pr\u00e1ctica, alguien con visi\u00f3n.  Por cierto, el dise\u00f1o que presentamos no est\u00e1 escrito en piedra.  Todav\u00eda est\u00e1 por desarrollar, evaluar por todas las autoridades, que es todo un proceso por el que todo edificio importante tiene que pasar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"396f-5b7d-5a4f-bb27-2fee-3448-3e30-949f\">\n<p>      \u201cNo solo las autoridades, por cierto, tambi\u00e9n la gente en la calle es parte del di\u00e1logo en lo que a m\u00ed respecta.  Cuanta m\u00e1s entrada, mejor.  No quiero ser un arquitecto que dice desde una torre de marfil: t\u00f3malo o d\u00e9jalo.  A menudo parece que vemos el compromiso como una palabra fea, pero no lo creo.  Al final, a menudo resulta en un mejor proyecto\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"0762-d4f8-8c20-d7a4-bfd1-75ce-d718-917f\">\n<p>      Tienes 76 a\u00f1os y te embarcas en un proyecto que podr\u00eda durar diez a\u00f1os.  \u00bfCambia eso tu enfoque?  \u00bfEst\u00e1 m\u00e1s preocupado por su patrimonio?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"93ab-8621-56ee-f9b5-9a44-b8e0-c93b-6a66\">\n<p>      \u201cEstoy convencido de que este proyecto no reflejar\u00e1 mi car\u00e1cter, sino el de la ciudad de Amberes y sus habitantes.  Por cierto, estas no son solo personas mayores, a menudo tienen dificultades con el cambio.  Los j\u00f3venes tambi\u00e9n pueden opinar en esto.  Ellos son el futuro\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/architect-omstreden-ontwerp-boerentoren-binnen-honderd-jaar-zullen-de-mensen-opnieuw-vechten-als-iemand-het-gebouw-wil-aanpakken~b0217662\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acaba de regresar de una reuni\u00f3n (bastante debilitante) con el consejo de la ciudad, dice Daniel Libeskind (76).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":490867,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[24468,2537,205,27712,101347,3299,24134,38,7966,14503,5962,139,1947,86,11194],"class_list":["post-490866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abordar","tag-alguien","tag-anos","tag-arquitecto","tag-boerentoren","tag-cien","tag-controvertido","tag-del","tag-dentro","tag-diseno","tag-edificio","tag-gente","tag-pelear","tag-quiere","tag-volvera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/490867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}