{"id":487464,"date":"2022-11-21T21:38:20","date_gmt":"2022-11-21T21:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/franziska-giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas\/"},"modified":"2022-11-21T21:38:22","modified_gmt":"2022-11-21T21:38:22","slug":"franziska-giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/franziska-giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas\/","title":{"rendered":"Franziska Giffey abre 5 mercados navide\u00f1os en 5 horas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    por Esteban Pedro\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">No ven\u00eda en trineo, pero ten\u00eda un programa apretado como Pap\u00e1 Noel.  La alcaldesa de Gobierno inaugur\u00f3 este lunes cinco mercados navide\u00f1os en tan solo cinco horas.<\/p>\n<\/div>\n<p>Franziska Giffey (44, SPD) estaba bien armada contra el fr\u00edo estremecedor: abrigo rojo, bufanda y botas forradas (llevadas a la oficina por separado).<\/p>\n<p><strong>Primera cita: el mercado navide\u00f1o frente a su oficina.  Detr\u00e1s de su pista de hielo y rueda de la fortuna: &#8220;Estoy feliz cuando tanta gente viene aqu\u00ed de nuevo y simplemente tiene un feliz per\u00edodo previo a la Navidad&#8221;, dijo Giffey en su discurso.<\/strong><\/p>\n<p>Lo sostuvo varias veces el lunes (en una forma modificada).  La actual campeona de aperturas en su elemento.  En el Alex, una breve charla con un carrusel de Cottbus, en la marquesina de Breitscheidplatz, un vino caliente llamado &#8220;Hitzkopf&#8221;.  <\/p>\n<p>Cinco aperturas seguidas supuestamente no la molestan.  &#8220;He sido bendecida con ocho a diez citas todos los d\u00edas durante un a\u00f1o\u201d, dijo Giffey a BZ. &#8220;Tenemos alrededor de 60 mercados navide\u00f1os en Berl\u00edn, por lo que todav\u00eda hay mucho margen de mejora&#8221;. Por qu\u00e9 le gusta hacer eso.  \u201cHay tanto trabajo involucrado, hay tanta gente aqu\u00ed que realmente ha trabajado.  Quiero mostrar mi aprecio a los comerciantes y artistas\u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\"\/>\n<p>Este reconocimiento tambi\u00e9n se otorga al propio gobernante.  Una y otra vez solicitudes de fotos de recuerdo, un ni\u00f1o peque\u00f1o quiere un aut\u00f3grafo, y luego los transe\u00fantes siguen gritando: &#8220;\u00a1Buena suerte en febrero!&#8221; Tambi\u00e9n hay una campa\u00f1a electoral en el mercado navide\u00f1o&#8230;<\/p>\n<p><strong>Probablemente visitar\u00e1 el mercado navide\u00f1o frente al Ayuntamiento Rojo con m\u00e1s frecuencia.  \u201cKlaus Wowereit ven\u00eda todos los d\u00edas\u201d, dice uno de los expositores.  &#8220;El list\u00f3n est\u00e1 muy alto&#8221;, se r\u00ede Giffey.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\"><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Primera cita: Por la tarde, Giffey inaugur\u00f3 el mercado navide\u00f1o frente al Ayuntamiento Rojo y bebi\u00f3 ponche sin alcohol.  \u201cNos alegra que vuelvan los mercadillos navide\u00f1os y haya sitios para pasarlo bien\u201d                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Sven Darmer<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669066699_764_Franziska-Giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas.jpg\" alt=\"Segunda parada del recorrido por el mercado: Bebelplatz.  Este es el barrio alternativo para el mercado Gendarmenmarkt.  Desafortunadamente, a los organizadores no se les permiti\u00f3 montar un escenario, y las autoridades tampoco permiten m\u00fasica alta.  El lunes, el coro de ni\u00f1os de la \u00d3pera Estatal y los artistas de las Jornadas del Barroco fueron invitados\" loading=\"eager\"  class=\"img-4489158 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Segunda parada del recorrido por el mercado: Bebelplatz.  Este es el barrio alternativo para el mercado Gendarmenmarkt.  Desafortunadamente, a los organizadores no se les permiti\u00f3 montar un escenario, y las autoridades tampoco permiten m\u00fasica alta.  El lunes, el coro de ni\u00f1os de la \u00d3pera Estatal y los artistas de las Jornadas del Barroco fueron invitados                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Sven Darmer<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1323\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669066699_515_Franziska-Giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas.jpg\" alt=\"En Breitscheidplatz, Franziska Giffey pos\u00f3 espont\u00e1neamente con el visitante del mercado Peter Bartel (63) de Lichtenrade.  Defendi\u00f3 la iluminaci\u00f3n festiva del mercado: \"Creo que es importante que no ahorremos energ\u00eda donde toda la ciudad est\u00e1 a oscuras\".\" loading=\"eager\"  class=\"img-4489149 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         En Breitscheidplatz, Franziska Giffey pos\u00f3 espont\u00e1neamente con el visitante del mercado Peter Bartel (63) de Lichtenrade.  Defendi\u00f3 la iluminaci\u00f3n festiva del mercado: &#8220;Creo que es importante que no ahorremos energ\u00eda donde toda la ciudad est\u00e1 a oscuras&#8221;.                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Sven Darmer<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669066699_471_Franziska-Giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas.jpg\" alt=\"En la Iglesia Memorial, el gobernador deposit\u00f3 una flor en conmemoraci\u00f3n del atentado terrorista islamista de 2016\" loading=\"eager\"  class=\"img-4489159 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         En la Iglesia Memorial, el gobernador deposit\u00f3 una flor en conmemoraci\u00f3n del atentado terrorista islamista de 2016                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Sven Darmer<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669066700_35_Franziska-Giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas.jpg\" alt=\"El mercado frente al Palacio de Charlottenburg se inaugur\u00f3 con antorchas.  Giffey prometi\u00f3 trabajar para mantener vivo el mercado popular\" loading=\"eager\"  class=\"img-4489154 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         El mercado frente al Palacio de Charlottenburg se inaugur\u00f3 con antorchas.  Giffey prometi\u00f3 trabajar para mantener vivo el mercado popular                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Sven Darmer<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1669066700_350_Franziska-Giffey-abre-5-mercados-navidenos-en-5-horas.jpg\" alt=\"\u00daltima cita el lunes por la noche: la \"Avenida de Navidad\" para gays y lesbianas en Nollendorfplatz\" loading=\"eager\"  class=\"img-4489155 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         \u00daltima cita el lunes por la noche: la &#8220;Avenida de Navidad&#8221; para gays y lesbianas en Nollendorfplatz                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Sven Darmer<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/berlin\/franziska-giffey-eroeffnet-5-weihnachtsmaerkte-in-5-stunden\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Esteban Pedro No ven\u00eda en trineo, pero ten\u00eda un programa apretado como Pap\u00e1 Noel. La alcaldesa de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":487465,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1761,9095,12966,411,6461,62924],"class_list":["post-487464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abre","tag-franziska","tag-giffey","tag-horas","tag-mercados","tag-navidenos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/487465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}