{"id":484908,"date":"2022-11-20T06:38:31","date_gmt":"2022-11-20T06:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-rusos-luchan-por-dar-sentido-a-la-guerra-de-ucrania-despues-de-la-retirada-de-kherson\/"},"modified":"2022-11-20T06:38:32","modified_gmt":"2022-11-20T06:38:32","slug":"los-rusos-luchan-por-dar-sentido-a-la-guerra-de-ucrania-despues-de-la-retirada-de-kherson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-rusos-luchan-por-dar-sentido-a-la-guerra-de-ucrania-despues-de-la-retirada-de-kherson\/","title":{"rendered":"Los rusos luchan por dar sentido a la guerra de Ucrania despu\u00e9s de la retirada de Kherson"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>En una tarde nevada en Mosc\u00fa esta semana, un goteo de personas entr\u00f3 en un gran sal\u00f3n bajo los muros del Kremlin, pasando junto a la polic\u00eda antidisturbios armada, para ver una exposici\u00f3n sobre lo que Rusia todav\u00eda describe como una \u201coperaci\u00f3n militar especial\u201d en Ucrania despu\u00e9s de nueve meses de guerra. .<\/p>\n<p>Entre im\u00e1genes de ciudades ucranianas bombardeadas y cad\u00e1veres ensangrentados de civiles presentados como v\u00edctimas heroicas del conflicto, los visitantes ven un video triunfal sobre la reciente anexi\u00f3n de cuatro regiones ucranianas por parte de Rusia.<\/p>\n<p>Excepto que, desde que se inaugur\u00f3 el espect\u00e1culo a principios de este mes, Rusia se retir\u00f3 de la capital de uno de ellos, Kherson, dejando atr\u00e1s vallas publicitarias que proclaman &#8220;Rusia est\u00e1 aqu\u00ed para siempre&#8221;.  La ciudad hab\u00eda ca\u00eddo bajo la ocupaci\u00f3n rusa en marzo, en los primeros d\u00edas de la invasi\u00f3n a gran escala de Vladimir Putin.<\/p>\n<p>La exhibici\u00f3n de propaganda dej\u00f3 a Katya, una maestra de escuela de Mosc\u00fa de mediana edad, que hab\u00eda tra\u00eddo a un grupo de alumnos de 11 a\u00f1os, con m\u00e1s preguntas que respuestas.  Ella dijo que se preguntaba por qu\u00e9 eran todas las bajas. <\/p>\n<p>\u201cNadie entiende nada\u201d, dijo mientras sal\u00eda de la sala de exposiciones, pasando junto a los guardias antidisturbios.  \u201cPrimero llegamos a Kyiv y luego nos fuimos, \u00bfy cu\u00e1ntas personas murieron?  Luego tomamos Kherson y luego lo dejamos de nuevo.  \u00bfY cu\u00e1ntas personas murieron?<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tLa gente visita una exhibici\u00f3n sobre lo que Rusia llama su &#8216;operaci\u00f3n militar especial&#8217; en Ucrania en la Sala de Exposiciones Manege Central en Mosc\u00fa \u00a9 Yuri Kochetkov\/EPA-EFE\/Shutterstock<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cIncluso los militares\u201d, dijo, refiri\u00e9ndose a los veteranos de guerras rusas anteriores en su familia, \u201csaben c\u00f3mo funciona la guerra.  Pero incluso ellos no entienden esta estrategia\u201d.<\/p>\n<p>Para muchos en Mosc\u00fa, la retirada de Kherson ha sembrado confusi\u00f3n y suscitado dudas sobre los costos de la guerra para Rusia.  Sobre todo, la noticia se ha sumado a la ansiedad general y latente que la gente ha sentido desde fines de septiembre, cuando Putin anunci\u00f3 un servicio militar obligatorio y llev\u00f3 la guerra directamente a los hogares rusos por primera vez. <\/p>\n<p>\u201cTodos est\u00e1n en un estado inestable, nerviosos, ansiosos\u201d, dijo Katya sobre sus amigos, colegas y familiares.  \u201cTodos est\u00e1n deprimidos\u201d.<\/p>\n<p>Aunque la vida contin\u00faa como siempre en Mosc\u00fa, con caf\u00e9s y restaurantes bulliciosos, la \u00faltima encuesta de la encuestadora independiente Levada Center, publicada el mes pasado, encontr\u00f3 que el 88 por ciento de las personas estaban &#8220;preocupadas&#8221; o &#8220;muy preocupadas&#8221; por los acontecimientos en Ucrania.  Solo el 36 por ciento de los rusos dijo que cre\u00eda que el pa\u00eds deber\u00eda continuar luchando, mientras que la mayor\u00eda pens\u00f3 que era hora de conversaciones de paz. <\/p>\n<p>Sin embargo, si los rusos est\u00e1n cada vez m\u00e1s preocupados por la guerra, parecen sentir poco apego por los territorios reci\u00e9n ocupados que Mosc\u00fa anex\u00f3 con gran fanfarria despu\u00e9s de celebrar falsos refer\u00e9ndums all\u00ed.  Como resultado, muchos han reaccionado con indiferencia ante la p\u00e9rdida de un lugar como Kherson.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d16ff116-7b63-47a8-b80d-a380a6699e39\" data-original-image-width=\"1529\" data-original-image-height=\"1529\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1668926311_289_Los-rusos-luchan-por-dar-sentido-a-la-guerra-de.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/3dc78b98-efcd-4ca5-bb26-5bd6d9de6dce\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2256\" data-original-image-height=\"1504\" alt=\"La gente visita la exposici\u00f3n Ucrania.  En las vueltas de la era en la sala de exposiciones Manege Central de Mosc\u00fa\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Una exposici\u00f3n en la Sala de Exposiciones Manege Central de Mosc\u00fa \u00a9 Yuri Kochetkov\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u201cPor supuesto, es bastante sorprendente la facilidad con la que las autoridades rusas se despidieron de Kherson\u201d, escribi\u00f3 Tatiana Stanovaya, fundadora de la consultora pol\u00edtica R. Politik, en una publicaci\u00f3n en las redes sociales.  \u201cY la gente tampoco parece aferrarse a los nuevos &#8216;territorios&#8217;\u201d.<\/p>\n<p>Se\u00f1al\u00f3 una encuesta reciente de Levada que ped\u00eda a los rusos que nombraran eventos importantes que recordaran de las noticias.  Solo el 9 por ciento record\u00f3 los refer\u00e9ndums y la anexi\u00f3n, en los que su pa\u00eds afirm\u00f3 haberse expandido en m\u00e1s de 135,000 kil\u00f3metros cuadrados, a pesar de que el evento ocurri\u00f3 mientras se realizaba la encuesta.<\/p>\n<p>La retirada de Kherson no afectar\u00e1 los \u00edndices de audiencia de Putin, dijo Lev Gudkov, de la encuestadora Levada, a la emisora \u200b\u200ben ruso RTVi.  Con el tiempo, puede erosionar la fe en el presidente como l\u00edder, dijo, pero por ahora, \u201cla censura y la propaganda trabajar\u00e1n para suavizar el significado de este evento y la gravedad de esta derrota local\u201d.<\/p>\n<p>Los medios estatales explicaron la retirada como una decisi\u00f3n dif\u00edcil pero necesaria, tomada para salvar la vida de miles de soldados rusos.  Los comentaristas del campo ultranacionalista pro-guerra discreparon con la decisi\u00f3n y esta explicaci\u00f3n, pero las cr\u00edticas de esta minor\u00eda han sido silenciadas \u00faltimamente, luego de las severas advertencias del Kremlin.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, el descontento hierve a fuego lento en privado.  Un ex alto funcionario dijo que perder Kherson solo seis semanas despu\u00e9s de que Putin lo declarara parte de Rusia indicaba la falta de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica del Kremlin.  \u201cSimplemente est\u00e1n manejando esto completamente mal.  No pueden pensar dos pasos adelante.  Es completamente reactivo\u201d, dijo el exfuncionario, quien habl\u00f3 bajo anonimato debido a los riesgos de articular cr\u00edticas p\u00fablicas.  \u201cEs completamente humillante: este era el \u00fanico centro provincial que ten\u00eda Rusia y lo entregaron en un mes y medio\u201d.<\/p>\n<p>A la gran mayor\u00eda de los rusos solo le importar\u00eda realmente si Ucrania intentara recuperar el control de Crimea, que Mosc\u00fa anex\u00f3 a Kyiv en 2014, dijo Alexei Venediktov, editor de la estaci\u00f3n de radio Eco de Mosc\u00fa.  La pen\u00ednsula ha desarrollado un estatus casi m\u00edtico entre los rusos, particularmente como un lugar de vacaciones muy querido.  Para la mayor\u00eda, \u201cCrimea es sagrada\u201d, dijo Venediktov.<\/p>\n<p>Pero otras regiones y ciudades que Rusia ha reclamado tienen poca resonancia emotiva.  &#8220;Donetsk, Luhansk, una especie de Mykolayiv, Kherson, Zaporizhzhia, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1n?&#8221;  Venediktov dijo.<\/p>\n<p>Sin embargo, existe una sensaci\u00f3n de malestar entre las \u00e9lites de Mosc\u00fa, dijo el periodista, quien sigue en contacto con muchas personas en posiciones de poder a pesar del cierre forzoso de su estaci\u00f3n de radio en marzo. <\/p>\n<p>A los principales c\u00edrculos pol\u00edticos y empresariales no les gustan las turbulencias, dijo, y est\u00e1n perturbados por la forma en que los reveses militares est\u00e1n trayendo a la palestra pol\u00edtica a personajes de l\u00ednea dura y marginales, como el se\u00f1or de la guerra checheno Ramzan Kadyrov y el l\u00edder paramilitar Evgeny Prigozhin.  \u201cSi todo se congelara en su lugar ahora mismo.  .  .  estar\u00edan complacidos.<\/p>\n<p>Pero pocos en Putin se atreven a hablar en contra de la invasi\u00f3n, dijo un oligarca ruso bajo sanciones occidentales.  \u201cLos tecn\u00f3cratas no tienen instrumentos.  Es una situaci\u00f3n muy estable.  La seguridad est\u00e1 bajo el control de Putin.  Hace ministros y gobernadores a sus guardaespaldas.  Y el cambio en la opini\u00f3n p\u00fablica no est\u00e1 ocurriendo.  Millones de personas que est\u00e1n en contra de la guerra se han ido\u201d. <\/p>\n<p>Al ingresar a la sala de exposiciones junto a la Plaza Roja, los visitantes son recibidos con una proyecci\u00f3n de video inmersiva de 360 \u200b\u200bgrados del horizonte de la ciudad ucraniana de Mariupol.  El humo se eleva desde los bloques de apartamentos destruidos en la ciudad, que experiment\u00f3 el bombardeo ruso m\u00e1s fuerte de la guerra, matando a miles de personas. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"3801b2ff-1b27-4dc5-a490-6447522d5afd\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1668926311_215_Los-rusos-luchan-por-dar-sentido-a-la-guerra-de.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Las salas posteriores reescriben la historia de Ucrania y sus relaciones con Rusia, as\u00ed como la historia de la guerra en s\u00ed, intentando llevar a los moscovitas a la realidad alternativa que impregna las noticias estatales.  El brutal bombardeo de Mariupol esta primavera, por ejemplo, se explica en una placa en la pared: los 600.000 habitantes de la ciudad fueron \u201ctomados como rehenes por el ej\u00e9rcito ucraniano\u201d, que \u201cdestruy\u00f3 a sus propios ciudadanos\u201d mientras \u201clos francotiradores disparaban incluso a los ni\u00f1os\u201d. <\/p>\n<p>En una \u00faltima sala completamente blanca, llena de retratos de soldados rusos muertos en la guerra, se invita a los visitantes a dejar mensajes en un libro de visitas.  Es una bolsa mixta: garabatos de ni\u00f1os, expresiones de gratitud a Putin, llamados a un conflicto mucho m\u00e1s grande y total.  Y solo una vez: \u201c\u00a1NO A LA GUERRA!\u201d<\/p>\n<p><em>Informaci\u00f3n adicional de Max Seddon en Riga<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/2aa769e3-c0f1-430b-bb26-c6cf10e4b529\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una tarde nevada en Mosc\u00fa esta semana, un goteo de personas entr\u00f3 en un gran sal\u00f3n bajo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":484909,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3111,755,1147,14909,36,836,231,1383,690,10375,353],"class_list":["post-484908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-dar","tag-despues","tag-guerra","tag-kherson","tag-los","tag-luchan","tag-por","tag-retirada","tag-rusos","tag-sentido","tag-ucrania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=484908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=484908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=484908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}