{"id":483243,"date":"2022-11-19T02:52:52","date_gmt":"2022-11-19T02:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-colonia-flamenca-repleta-de-desafortunados\/"},"modified":"2022-11-19T02:52:54","modified_gmt":"2022-11-19T02:52:54","slug":"una-colonia-flamenca-repleta-de-desafortunados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-colonia-flamenca-repleta-de-desafortunados\/","title":{"rendered":"Una colonia flamenca repleta de desafortunados"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>El plan ya estaba inactivo, ahora finalmente ten\u00eda muchas ganas de echar un vistazo en Wortel en Merksplas.  Estos pueblos en B\u00e9lgica est\u00e1n ubicados al otro lado de la frontera, son las contrapartes flamencas de los pueblos holandeses como Frederiksoord, Wilhelminaoord y Veenhuizen, las tres antiguas Colonias de Benevolencia.  Ha habido siete pueblos coloniales de este tipo en total, un proyecto privado establecido a principios del siglo XIX con el apoyo real en un intento de abordar la pobreza urbana.  Las granjas se construyeron en lugares remotos, previamente inexplorados, donde las familias pobres pod\u00edan aprender a cultivar y criar ganado. <\/p>\n<p>Al mismo tiempo, esto aumentar\u00eda la prosperidad general, razonaron los iniciadores.  Dado que B\u00e9lgica form\u00f3 parte de los Pa\u00edses Bajos Unidos entre 1815 y 1830, dos de esas colonias tambi\u00e9n terminaron al otro lado de la frontera actual.  Hace doscientos a\u00f1os, a fines de 1822, las primeras familias pobres urbanas se mudaron a peque\u00f1as fincas en Wortel, cada una con 3,5 hect\u00e1reas de tierra.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n el art\u00edculo anterior de Mari\u00ebt Meester sobre Veenhuizen: <strong>&#8216;Este lugar sol\u00eda hacerme temblar&#8217; <\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Debido a que yo mismo crec\u00ed como un &#8216;ni\u00f1o de colonia&#8217; en Veenhuizen, cuando esta antigua Colonia de Benevolencia se hab\u00eda convertido en una aldea-prisi\u00f3n cerrada, el viaje tuvo un comienzo en falso.  Pens\u00e9 que sab\u00eda casi todo y hab\u00eda asumido que Wortel y Merksplas se parecer\u00edan a las colonias que conoc\u00eda.  Como resultado, no pude encontrarlos.  S\u00ed, el pueblo de Wortel, eso pens\u00e9, se parec\u00eda a la mayor\u00eda de los pueblos flamencos.  Pero, \u00bfd\u00f3nde estaban ahora esas granjas? <\/p>\n<p>Inmediatamente despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n en 2013 tuve el libro <em>vagabundos<\/em> le\u00eddo por Toon Horsten, \u00e9l mismo un ni\u00f1o de la colonia de Wortel.  Aparentemente hab\u00eda llenado sus palabras con im\u00e1genes de mi propio cerebro, porque despu\u00e9s de buscar un poco descubr\u00ed que en B\u00e9lgica, a diferencia de los Pa\u00edses Bajos, el pueblo y la colonia no forman una unidad.  La colonia de zanahorias result\u00f3 estar a varios kil\u00f3metros de distancia.  All\u00ed termin\u00f3 de repente con los caminos sinuosos y llegu\u00e9 a casa entre los &#8216;sue\u00f1os&#8217;, como se llama a los caminos rurales en Flandes.  Al igual que en Veenhuizen, eran perpendiculares entre s\u00ed, con \u00e1rboles altos y viejos a cada lado.  El paisaje con el olor acre del bosque evoc\u00f3 una sensaci\u00f3n de asombro en m\u00ed.  Desafortunadamente, no qued\u00f3 nada de las granjas, de las cuales hab\u00eda 129, porque cuando &#8216;los holandeses volaron&#8217; en 1830, se inici\u00f3 de inmediato la demolici\u00f3n de las granjas reci\u00e9n construidas. <\/p>\n<p>Sin embargo, todav\u00eda hay algo que ver en la colonia Wortel.  Por ejemplo, hay una gran casa de campo de finales del siglo XIX que explica el t\u00edtulo del libro de Horsten.  Paralelamente a lo que hizo el gobierno holand\u00e9s en Veenhuizen, el gobierno belga en un momento utiliz\u00f3 la colonia Wortel para albergar a grupos de vagabundos, hombres sin hogar que hab\u00edan comenzado a deambular.  Toda el \u00e1rea de 550 hect\u00e1reas se convirti\u00f3, de hecho, en una gran granja de cuidados donde se intent\u00f3 estructurar su existencia.  Despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo, ser\u00edan capaces de manejarse de manera independiente en la sociedad nuevamente, era la suposici\u00f3n.  En la pr\u00e1ctica, esto fue decepcionante y muchos regresaron voluntariamente a la seguridad de la colonia. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Robles majestuosos<\/h2>\n<p>Ahora se ha establecido un centro de recepci\u00f3n de una organizaci\u00f3n de la naturaleza en la antigua granja.  Otras partes del edificio tambi\u00e9n se utilizan para prop\u00f3sitos que no tienen nada que ver con las Colonias de Benevolencia, por lo que todav\u00eda me sent\u00eda algo desorientado.  Sab\u00eda que una de las colonias belgas ha sido recientemente admitida en la Lista del Patrimonio Mundial de la organizaci\u00f3n de la ONU Unesco, junto con tres colonias holandesas, \u00bfno era Wortel?  De repente tuve dudas.   <\/p>\n<p>Un poco m\u00e1s all\u00e1 de la finca vi varias casas hermosas, m\u00e1s o menos id\u00e9nticas, as\u00ed como algunos edificios abandonados.  Lo m\u00e1s llamativo era un enorme complejo blanco que no estaba en un estado floreciente, el estuco se estaba despegando de la fachada.  El complejo estaba rodeado por una valla doble alta, como suele ser el caso alrededor de las prisiones.  No pude encontrar el nombre de este establecimiento en ninguna parte, pero los carteles indicaban dos entradas y hab\u00eda algunos autos estacionados.  Hojas secas apiladas entre la cerca, detr\u00e1s de la cual hab\u00eda una estatua graciosa que probablemente representaba a un vagabundo.<\/p>\n<p>Lleno de preguntas continu\u00e9 mi camino por caminos rectos bordeados de majestuosos robles.  Una se\u00f1al de giro apuntaba a un OCPP, una abreviatura con dos P que puede haber significado algo penitenciario.  En la misma direcci\u00f3n tambi\u00e9n deber\u00eda haber un hotel-restaurante llamado Colonie 7, sab\u00eda que la colonia de Merksplas era la s\u00e9ptima -ya la vez la \u00faltima- en establecerse en los Pa\u00edses Bajos Unidos.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">cruces blancas<\/h2>\n<p>Casi hab\u00eda llegado a mi destino cuando vi un claro en el denso bosque con cruces blancas dispersas, un cementerio para los vagabundos de la colonia Merksplas.  Mientras caminaba all\u00ed, entend\u00ed que en B\u00e9lgica no era realmente algo de lo que estar orgulloso cuando encontrabas tu lugar de descanso final en una colonia, no hab\u00eda nombres en las cruces.  Cada cruz ten\u00eda un n\u00famero, un peque\u00f1o n\u00famero ten\u00eda una placa de metal con una fecha de nacimiento y muerte.  El \u00faltimo d\u00eda de la muerte fue solo en el a\u00f1o 2000, incluso esa tumba no ten\u00eda nombre.<\/p>\n<p>Estaba pensando en las colonias dom\u00e9sticas que han existido en otros lugares, como en Espa\u00f1a.  El dictador Franco quer\u00eda mejorar el campo y reclut\u00f3 residentes para los construidos especialmente. <em>pueblos de colonizacion<\/em>.  Por lo general, se trataba de personas pobres que no ten\u00edan a d\u00f3nde ir porque hab\u00edan estado en prisi\u00f3n, por ejemplo.  En los pueblos de colonizaci\u00f3n tuvieron que ayudar a cavar embalses.  Una doctora espa\u00f1ola que tuvo su primer trabajo en un pueblo as\u00ed en 1981 me dijo que tra\u00eda a sus pacientes en un ciclomotor por caminos sin asfaltar.  A veces se escuchaban disparos y tambi\u00e9n se beb\u00eda mucho.  Un d\u00eda encontr\u00f3 a una mujer en la cama con dos beb\u00e9s peque\u00f1os.  Hab\u00eda dado a luz a su marido, a \u00e9l ni se le hab\u00eda ocurrido llamar al m\u00e9dico.  Pero, \u00bfpor qu\u00e9 su esposa ten\u00eda fiebre alta ahora?<\/p>\n<p>El OCPP era en efecto un centro de formaci\u00f3n para el personal penitenciario.  M\u00e1s all\u00e1 del edificio, pronto apareci\u00f3 el resto de la colonia Merksplas.  Aqu\u00ed tambi\u00e9n hab\u00eda una gran antigua granja, que no solo albergaba el hotel-restaurante Colonie 7, sino que tambi\u00e9n se instal\u00f3 un centro de visitantes en la antigua pocilga.  Muchas de mis preguntas fueron respondidas all\u00ed.  Todo comenz\u00f3 con una enorme foto a\u00e9rea en el suelo, que ilustraba c\u00f3mo se planificaron las dos colonias hace doscientos a\u00f1os.  El \u00e1rea a su alrededor parec\u00eda haberse desarrollado mucho m\u00e1s org\u00e1nicamente.<\/p>\n<p>Hay m\u00e1s que ver en la colonia Merksplas que en la colonia Wortel.  Desde un principio fue una colonia forzada, donde la gente ten\u00eda que convivir en una gran instituci\u00f3n y no en fincas familiares.  En 1911, la colonia Merksplas alcanz\u00f3 el mayor n\u00famero de residentes de la historia, hab\u00eda 5.291 personas.  Con cierto respeto se les llamaba colons, colonos, al igual que en Veenhuizen a los vagabundos siempre se les ha llamado &#8216;enfermeras&#8217;.  Durante mis a\u00f1os de infancia vi a los \u00faltimos, viejos retorcidos a los que se les permiti\u00f3 quedarse en nuestra antigua colonia incluso despu\u00e9s de que se introdujera la pensi\u00f3n estatal, para que b\u00e1sicamente pudieran vivir de forma independiente.  El t\u00e9rmino despectivo &#8216;pobres&#8217; nunca se ha utilizado en toda la historia de Veenhuizen, solo se ha puesto de moda en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuando miras las fotos de los retratos de los colonos en el centro de visitantes de la colonia Merksplas, no ves a los malos sino a las personas desafortunadas.  Puede voltear las fotos, despu\u00e9s de lo cual aparecer\u00e1 un texto que resume su historia de vida.  Resulta que algo sali\u00f3 mal, al igual que las cosas salieron mal con aquellos que hoy en d\u00eda tienen que quedarse en la colonia Merksplas y en la colonia Wortel.  El gran edificio blanco que vi en Wortel Colony es de hecho parte de una prisi\u00f3n, Merksplas Colony incluso tiene dos enormes centros de detenci\u00f3n.  Uno alberga a detenidos &#8220;ordinarios&#8221;, el otro a solicitantes de asilo que han agotado todos los recursos legales que tienen que salir de B\u00e9lgica, en su mayor\u00eda hombres de entre 18 y 30 a\u00f1os. <\/p>\n<p>La colonia Merksplas tambi\u00e9n cuenta con un museo penitenciario.  Hasta ahora, solo est\u00e1 abierto los domingos por la tarde, pero no en invierno, ya que se encuentra en los s\u00f3tanos sin calefacci\u00f3n de una antigua capilla.  Estamos trabajando en un nuevo alojamiento, en unos a\u00f1os esta colonia tendr\u00e1 un museo m\u00e1s profesional en una dependencia de la finca grande.  Entonces se perder\u00e1 parte del encanto, porque ahora todav\u00eda est\u00e1s siendo guiado por voluntarios que trabajan en la prisi\u00f3n de Merksplas o han trabajado all\u00ed hasta hace poco. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de mi primera visita a ambas colonias belgas, volv\u00ed r\u00e1pidamente para explorar m\u00e1s estos lugares fascinantes.  La colonia Wortel tambi\u00e9n parece tener su propio cementerio en el bosque, muchas cruces tienen una placa con su nombre all\u00ed.  La Ley de Vagancia no fue abolida en B\u00e9lgica hasta 1993, cuando los habitantes de ambas colonias tuvieron que marcharse de un d\u00eda para otro.  Aqu\u00ed tambi\u00e9n algunos prefirieron quedarse, por lo que algunos colonos todav\u00eda parecen andar entre los detenidos.<\/p>\n<p>En la colonia Merksplas puedes experimentar la atm\u00f3sfera opresiva que se respira all\u00ed mientras caminas por un sendero que rodea el complejo penitenciario.  Dos domingos al mes hay visitas guiadas a la colonia, as\u00ed que ahora s\u00e9 por qu\u00e9 solo uno de los seis sanitarios de los antiguos galpones de papas tiene puerta: era para los guardias.  Los cinco sin puerta eran para los colonos que se empleaban como peladores de papas.  El gu\u00eda tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre la capilla sobre el museo de la prisi\u00f3n, que est\u00e1, por as\u00ed decirlo, al rev\u00e9s, con el \u00e1bside hacia el oeste.  El arquitecto V\u00edctor Besme consider\u00f3 m\u00e1s importante el aspecto social que el religioso, por lo que coloc\u00f3 la entrada justo enfrente de la entrada a la vagabunda instituci\u00f3n y dot\u00f3 a la capilla de una curiosa hilera de lucernarios para una mejor iluminaci\u00f3n. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Maravilloso contraste<\/h2>\n<p>Al igual que en Veenhuizen, el personal de Merksplas Colony y Wortel Colony viv\u00eda en residencias de personal que difer\u00edan seg\u00fan el rango, y tambi\u00e9n, como en Veenhuizen, algunas de ellas han estado vac\u00edas durante demasiado tiempo.  La transici\u00f3n de bienes de justicia a patrimonio mundial tampoco es f\u00e1cil en B\u00e9lgica, probablemente debido a que la colonia Wortel ya ha sido elegida por la Unesco y la colonia Merksplas a\u00fan no ha sido seleccionada por el momento.  Seg\u00fan expertos, el sistema flotante en la colonia Wortel es de mayor integridad.<\/p>\n<p>En ambas colonias existe un maravilloso contraste entre la sombr\u00eda realidad contempor\u00e1nea y el romanticismo atribuido al pasado.  Eres un turista de la pobreza, tu tiempo de ocio consiste en observar la falta de libertad de los dem\u00e1s.  Es bien sabido que las penitenciar\u00edas belgas no son lugares paradis\u00edacos, est\u00e1n superpobladas. <\/p>\n<p>Durante mi segunda visita a la colonia Merksplas, hab\u00eda un campamento en el c\u00e9sped entre los edificios para miles de (posibles) l\u00edderes de Chiro, el movimiento juvenil flamenco m\u00e1s grande, que considera importante jugar juntos.  Los centros de detenci\u00f3n estaban repletos de bellas y sanas veintea\u00f1eras con pantalones cortos y faldas color caqui, jugando.  Mientras experimentaban una semana que podr\u00eda ser una de las m\u00e1s felices de sus vidas, sus compa\u00f1eros en el centro de detenci\u00f3n para solicitantes de asilo rechazados tuvieron que escuchar la m\u00fasica de fiesta a todo volumen sin muchas razones para bailar.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico del 19 de noviembre de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/11\/19\/een-vlaamse-kolonie-vol-pechvogels-a4148459\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El plan ya estaba inactivo, ahora finalmente ten\u00eda muchas ganas de echar un vistazo en Wortel en Merksplas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":483244,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1406,3011,21831,63223,158],"class_list":["post-483243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-colonia","tag-desafortunados","tag-flamenca","tag-repleta","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/483244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}