\n<\/p>\n
El director de la asociaci\u00f3n de agentes de viajes de Jap\u00f3n advirti\u00f3 que la recuperaci\u00f3n posterior a la pandemia de la industria tur\u00edstica del pa\u00eds depender\u00e1 de si puede remodelarse para atender los h\u00e1bitos de gasto de los viajeros occidentales, ante la continua ausencia de turistas de China. <\/p>\n
Con el yen cayendo fuertemente frente al d\u00f3lar, Hiroyuki Takahashi, presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa de Agentes de Viajes, dijo al Financial Times que la industria deber\u00eda aprovechar la situaci\u00f3n \u201cpara refinar nuestros productos tur\u00edsticos de lujo y venderlos a viajeros adinerados\u201d. <\/p>\n
Los datos publicados esta semana mostraron que Jap\u00f3n recibi\u00f3 498.600 visitantes extranjeros el mes pasado, m\u00e1s del doble de los 206.500 que visitaron en septiembre, despu\u00e9s del levantamiento de todas las restricciones de viaje relacionadas con Covid. Aun as\u00ed, la cantidad de turistas entrantes a\u00fan disminuy\u00f3 un 80 por ciento desde octubre de 2019, un a\u00f1o en que un r\u00e9cord de 31,8 millones de personas visitaron Jap\u00f3n. <\/p>\n
Uno de cada cuatro viajeros en octubre proced\u00eda de Corea del Sur, mientras que el 11 % proced\u00eda de EE. UU. y el 2 % de Australia, Francia y el Reino Unido, seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Nacional de Turismo de Jap\u00f3n.<\/p>\n
Sin embargo, la industria del turismo se est\u00e1 recuperando de las estrictas restricciones a los viajes impuestas por el gobierno de China, que representaba el 30 por ciento de los visitantes extranjeros anuales antes de la pandemia. Jap\u00f3n hab\u00eda invertido mucho para atenderlos, contratando personal que hablara mandar\u00edn con fluidez y dedicando pisos enteros de grandes almacenes y cadenas de farmacias a los turistas chinos.<\/p>\n
Para compensar su p\u00e9rdida, algunas ciudades locales de Jap\u00f3n est\u00e1n creando nuevas atracciones que se centran m\u00e1s en actividades al aire libre para atraer a visitantes de EE. UU., Europa y Australia. La isla de Kyushu, en el sur de Jap\u00f3n, por ejemplo, estrenar\u00e1 el Tour de Kyushu, una carrera ciclista similar al Tour de Francia, el pr\u00f3ximo octubre. <\/p>\n
Takahashi dijo que hab\u00eda dos tipos de turistas adinerados: los que quer\u00edan compras de lujo y cenas gourmet y los que valoraban m\u00e1s las vacaciones basadas en la experiencia. Predijo que productos como el turismo de aventura en las zonas monta\u00f1osas de Jap\u00f3n aumentar\u00edan.<\/p>\n
Reconoci\u00f3 que ser\u00eda un desaf\u00edo alcanzar el objetivo de gasto anual de turistas extranjeros de 5 billones de yenes ($ 34 mil millones) que el primer ministro Fumio Kishida anunci\u00f3 el mes pasado sin los turistas de China, que representaron casi el 40 por ciento del gasto total entrante de Jap\u00f3n de 4,8 billones de yenes en 2019.<\/p>\n
Otro desaf\u00edo que enfrenta la industria es la grave escasez de mano de obra despu\u00e9s de que muchas agencias de viajes, servicios de transporte, hoteles y restaurantes recortaran personal durante la pandemia.<\/p>\n