{"id":478234,"date":"2022-11-16T08:38:26","date_gmt":"2022-11-16T08:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-inflacion-del-reino-unido-se-acelera-a-un-maximo-de-41-anos-del-111\/"},"modified":"2022-11-16T08:38:28","modified_gmt":"2022-11-16T08:38:28","slug":"la-inflacion-del-reino-unido-se-acelera-a-un-maximo-de-41-anos-del-111","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-inflacion-del-reino-unido-se-acelera-a-un-maximo-de-41-anos-del-111\/","title":{"rendered":"La inflaci\u00f3n del Reino Unido se acelera a un m\u00e1ximo de 41 a\u00f1os del 11,1%"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>La tasa de inflaci\u00f3n del Reino Unido alcanz\u00f3 un nuevo m\u00e1ximo de 41 a\u00f1os en octubre, aceler\u00e1ndose al 11,1 por ciento debido al aumento de los precios de la energ\u00eda y los alimentos.<\/p>\n<p>La Oficina de Estad\u00edsticas Nacionales dijo que la tasa aument\u00f3 desde el 10,1 por ciento en septiembre, poniendo la inflaci\u00f3n en su nivel m\u00e1s alto desde octubre de 1981. Los economistas en una encuesta de Reuters esperaban una tasa del 10,7 por ciento. <\/p>\n<p>El sorpresivo aumento de los precios en octubre presenta un contexto dif\u00edcil para la declaraci\u00f3n de oto\u00f1o del canciller Jeremy Hunt del jueves y sugiere que el Banco de Inglaterra tendr\u00e1 que aumentar a\u00fan m\u00e1s las tasas de inter\u00e9s para reducir la inflaci\u00f3n a su objetivo del 2 por ciento. <\/p>\n<p>En octubre, el fuerte aumento en el costo de vida fue causado por los precios m\u00e1s altos del gas, la electricidad y los alimentos a pesar de la garant\u00eda del precio de la energ\u00eda del gobierno, que limit\u00f3 las facturas de gas y electricidad a \u00a32500 para un hogar con un uso promedio de ambos combustibles.<\/p>\n<p>La inflaci\u00f3n de los precios de los alimentos aument\u00f3 considerablemente a 16,5 por ciento anual, la m\u00e1s alta en 45 a\u00f1os, seg\u00fan la ONS.<\/p>\n<p>Grant Fitzner, economista jefe de ONS, dijo: \u201cDurante el a\u00f1o pasado, los precios del gas subieron casi un 130 por ciento, mientras que la electricidad aument\u00f3 alrededor de un 66 por ciento\u201d. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/200a6f5c-7a66-46a5-b700-11c207580be7\" data-original-image-width=\"480\" data-original-image-height=\"640\"><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>El \u00fanico punto relativamente brillante en las cifras fue que la inflaci\u00f3n subyacente, excluyendo alimentos y energ\u00eda, se mantuvo estable en 6,5 por ciento en octubre, la misma tasa que en septiembre.  Sin embargo, los economistas esperaban que esta medida bajara al 6,4 por ciento en octubre. <\/p>\n<p>Hunt culp\u00f3 a la invasi\u00f3n rusa de Ucrania por la profundizaci\u00f3n de la crisis del costo de vida, pero se comprometi\u00f3 a tomar &#8220;decisiones duras pero necesarias sobre impuestos y gastos&#8221; en la Declaraci\u00f3n de oto\u00f1o del jueves para ayudar a reducir la inflaci\u00f3n. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"088d3368-bb8b-4ff3-9df7-a7680d4d81b2\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/La-inflacion-del-Reino-Unido-se-acelera-a-un-maximo.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>\u201cNo podemos tener un crecimiento sostenible a largo plazo con una alta inflaci\u00f3n.  Ma\u00f1ana establecer\u00e9 un plan para reducir la deuda, brindar estabilidad y reducir la inflaci\u00f3n mientras protejo a los m\u00e1s vulnerables\u201d, dijo Hunt.<\/p>\n<p>La tasa de inflaci\u00f3n del Reino Unido fue similar a la de muchos otros pa\u00edses del G7 y ya no es la m\u00e1s alta: la tasa de Italia alcanz\u00f3 el 12,8 por ciento en octubre. <\/p>\n<p>Los economistas pensaron que la tasa del Reino Unido podr\u00eda haber tocado techo y podr\u00eda caer en los pr\u00f3ximos meses, aunque advirtieron que cualquier descenso probablemente ser\u00eda lento. <\/p>\n<p>Yael Selfin, economista jefe de KPMG Reino Unido, dijo que los aumentos anuales de precios probablemente hab\u00edan tocado techo.  \u201cLa combinaci\u00f3n de un crecimiento m\u00e1s d\u00e9bil y el impacto menguante de los shocks de oferta global podr\u00eda conducir a un alivio de las presiones sobre los precios.  Sin embargo, la inflaci\u00f3n podr\u00eda mantenerse por encima del 2 por objetivo del Banco de Inglaterra hasta mediados de 2024\u201d, dijo. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/c9f55235-ff3f-461d-8647-3612548d7df3\" data-original-image-width=\"480\" data-original-image-height=\"640\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1668587906_291_La-inflacion-del-Reino-Unido-se-acelera-a-un-maximo.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/742a28c2-1384-4079-ac93-869bf80751dc\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1120\" data-original-image-height=\"800\" alt=\"Gr\u00e1fico de barras de la inflaci\u00f3n del IPC (%, a\u00f1o tras a\u00f1o) que muestra que la inflaci\u00f3n del Reino Unido estuvo en el medio del grupo G7 en octubre\"\/><\/source><\/picture><\/figure>\n<\/div>\n<p>Mike Bell, estratega de mercado global de JPMorgan Asset Management, dijo que el aumento de la inflaci\u00f3n al 11 por ciento no coincid\u00eda con el mensaje del Banco de Inglaterra a principios de este mes de que las tasas de inter\u00e9s deb\u00edan aumentar solo un poco m\u00e1s desde el 3 por ciento actual hasta bajar la inflaci\u00f3n. <\/p>\n<p>\u201cHasta que quede claro que la actividad m\u00e1s d\u00e9bil est\u00e1 comenzando a pesar sobre las demandas salariales, creemos que el Banco de Inglaterra tendr\u00e1 que seguir subiendo.  Vemos que las tasas del Reino Unido alcanzan un m\u00e1ximo del 4,5 por ciento\u201d, dijo. <\/p>\n<p>La principal fuerza moderadora en las cifras de inflaci\u00f3n fue una disminuci\u00f3n en la inflaci\u00f3n del combustible para motores en octubre, donde los precios fueron un 22,2 por ciento m\u00e1s altos que el a\u00f1o anterior, por debajo de una tasa de inflaci\u00f3n del 26,5 por ciento en septiembre.<\/p>\n<p>Pero la agencia de estad\u00edsticas se\u00f1al\u00f3 que los precios de la gasolina cayeron 2,9 pa litro durante el mes, mientras que los precios del di\u00e9sel aumentaron 2,3 pa litro.  Esta divergencia altamente inusual, dijo, fue la mayor registrada y especul\u00f3 que &#8220;esto podr\u00eda ser consecuencia de un aumento en la demanda mundial de di\u00e9sel para la producci\u00f3n de electricidad&#8221;. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/1fcc250c-c1c5-4820-a5f4-4e48662a73aa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tasa de inflaci\u00f3n del Reino Unido alcanz\u00f3 un nuevo m\u00e1ximo de 41 a\u00f1os en octubre, aceler\u00e1ndose al<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":478235,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1325,205,38,381,2695,3270,5329],"class_list":["post-478234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-acelera","tag-anos","tag-del","tag-inflacion","tag-maximo","tag-reino","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/478235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}