\n<\/p>\n
No importaba mucho si Janny y Jaap de Bood se hab\u00edan perdido su propio jubileo. Por un ascensor averiado en Pastoor Meriusstraat en Spanbroek, la pareja, que tiene dificultades para caminar, no pudo bajar. As\u00ed que la fiesta en honor a su 60 aniversario de boda casi sale mal. Hasta que los bomberos acudieron al rescate. Como premio hubo pastel.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n Janny y Jaap celebraron su aniversario el jueves por la tarde en el snack bar Vroeg of Laat en Spanbroek. El ascensor averiado en el piso de Pastoor Merius casi arroja una llave inglesa en las obras. Ambos tienen dificultad para caminar y no pueden salir de casa sin ascensor.<\/p>\n “Nos sentamos con las manos en el cabello durante el caf\u00e9 de la ma\u00f1ana, porque ten\u00edamos nuestra fiesta en la tarde”, recuerda Janny. \u201cLlamamos a la municipalidad, pero tampoco sab\u00edan. Despu\u00e9s mi yerno le dijo a la municipalidad: ‘Ustedes arr\u00e9glenlo. Mis padres hoy cumplen 60 a\u00f1os de casados’\u201d.<\/p>\n El tiempo se acababa, pero finalmente lleg\u00f3 la respuesta redentora: el cuerpo de bomberos estaba en camino. El cami\u00f3n de bomberos lleg\u00f3 alrededor de las 4:30 p.m. Cuatro hombres fuertes se acercaron con una silla de evacuaci\u00f3n. “Luego nos amarraron uno por uno y nos bajaron las escaleras”, dice Jannie riendo. “Gracias a sus esfuerzos, a\u00fan llegamos a tiempo y estamos muy contentos con eso. Y cuando termin\u00f3 la fiesta, regresaron para levantarnos”.<\/p>\n Los bomberos voluntarios fueron recompensados \u200b\u200bcon torta por su heroica haza\u00f1a. “Es lo m\u00ednimo que podemos hacer. Se ha convertido en un aniversario especial. Tuvimos un d\u00eda exitoso con muchos familiares y amigos felices”.<\/p>\n (El texto contin\u00faa debajo de la foto)<\/em><\/p>\n<\/div>\n Joost Deen, comandante de puesto de la brigada de bomberos en Opmeer, est\u00e1 feliz de haber podido salvar el aniversario. “Esto es algo diferente otra vez. No pudimos ayudar a la pareja”, dice Joost. Posteriormente, los hombres escucharon las historias sobre el pasado y c\u00f3mo se conocieron mientras disfrutaban de un pastel. Una ‘operaci\u00f3n de rescate’ especial, dice. “Como servicio de bomberos, est\u00e1s en el medio de la sociedad, especialmente dentro de las aldeas”.<\/p>\n El alcalde Gerard van den Hengel tambi\u00e9n est\u00e1 orgulloso de ‘su’ cuerpo de bomberos. “Gran cumplido para los bomberos. Y aunque se supone que el ascensor funciona, la pareja tambi\u00e9n disfrut\u00f3 bastante del espect\u00e1culo”, escribi\u00f3 en Facebook.<\/p>\n Sin embargo, el ascensor del piso sigue sin funcionar. “No podemos ir a ninguna parte, porque caminamos con un andador. Desafortunadamente, dependemos de un ascensor”, dice Janny. Su esposo, Jaap, agrega entre risas: “S\u00e9 una soluci\u00f3n: ponernos boca abajo y luego paso a paso”.<\/p>\n (El texto contin\u00faa debajo de la foto)<\/em><\/p>\n<\/div>\n El municipio de Opmeer inform\u00f3 a NH News que el ascensor fue reparado el viernes por la ma\u00f1ana. Sin embargo, la empresa de vivienda Opmeer recibi\u00f3 un informe esta ma\u00f1ana de que el ascensor no funcionaba. “La empresa de vivienda Opmeer llam\u00f3 al t\u00e9cnico y vino esta tarde. Lamentablemente, no pudo reparar el ascensor esta tarde. Se deben pedir piezas y se espera que el ascensor vuelva a funcionar el mi\u00e9rcoles. Apelamos a la auto- dependencia de Si los residentes a\u00fan necesitan ayuda, pueden contactar a la organizaci\u00f3n voluntaria Raad en Daad”.<\/p>\n<\/div>\n Este es un mensaje de los editores de noticias conjuntos de Frisia Occidental<\/em><\/p>\n <\/em><\/p>\n \u00bfM\u00e1s noticias de West Friesland?recompensado con pastel<\/h2>\n
Cumplido<\/h2>\n
<\/strong>? Mantente informado a trav\u00e9s de nuestro grupo de Facebook Noticias de Frisia Occidental<\/strong><\/a>. Comenta, discute y comparte tus noticias.
? Env\u00edanos tus consejos a trav\u00e9s de [email\u00a0protected]<\/span> <\/strong>o env\u00edenos una solicitud a trav\u00e9s del 06-23405405
\u270f\ufe0f \u00bfVes un error tipogr\u00e1fico? H\u00e1ganos saber en [email\u00a0protected]<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n