{"id":472367,"date":"2022-11-12T14:42:18","date_gmt":"2022-11-12T14:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hungria-y-la-ue-avanzan-hacia-un-acuerdo-sobre-dinero-y-estado-de-derecho\/"},"modified":"2022-11-12T14:42:20","modified_gmt":"2022-11-12T14:42:20","slug":"hungria-y-la-ue-avanzan-hacia-un-acuerdo-sobre-dinero-y-estado-de-derecho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hungria-y-la-ue-avanzan-hacia-un-acuerdo-sobre-dinero-y-estado-de-derecho\/","title":{"rendered":"Hungr\u00eda y la UE avanzan hacia un acuerdo sobre dinero y estado de derecho"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n in situ de nuestro bolet\u00edn Europe Express. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/566825b8cb56e60cea589e91\/subscribe\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Registrate aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn de noticias directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas de la semana y los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Bienvenido de nuevo.  La UE est\u00e1 en intensas discusiones con Hungr\u00eda sobre la liberaci\u00f3n de miles de millones de euros para Budapest con la condici\u00f3n de que el gobierno de Viktor Orb\u00e1n cumpla con los est\u00e1ndares del estado de derecho del bloque.  Es solo mi predicci\u00f3n, pero sospecho que se llegar\u00e1 a alg\u00fan tipo de acuerdo, aunque el camino hacia \u00e9l no ser\u00e1 f\u00e1cil.  Estoy en tony.barber@ft.com.<\/p>\n<p>Hace unas semanas, Orb\u00e1n marc\u00f3 el 66 aniversario del levantamiento de 1956 contra la opresi\u00f3n sovi\u00e9tica al honrar la memoria del cardenal J\u00f3zsef Mindszenty, el prelado cat\u00f3lico que personific\u00f3 la sed de libertad nacional.  La mayor\u00eda de los h\u00fangaros reconocen que Mindszenty fue un hombre excepcionalmente valiente y justificadamente consideran 1956 como uno de los episodios definitorios de los 1.000 a\u00f1os de estado de Hungr\u00eda.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\"><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tResidentes de Budapest en 1956 ondeando banderas h\u00fangaras mientras se manifestaban contra la intervenci\u00f3n de las tropas sovi\u00e9ticas \u00a9 AFP\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>M\u00e1s discutible es si los h\u00fangaros <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/abouthungary.hu\/speeches-and-remarks\/speech-by-prime-minister-viktor-orban-at-the-opening-ceremony-of-the-mindszentyneum\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Coincido con la lecci\u00f3n de Orb\u00e1n<\/a> extra\u00eddo del levantamiento.  \u00c9l dijo:<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-blockquote\">\n<p>Si eres h\u00fangaro, necesitas el coraje del le\u00f3n, la astucia de la serpiente y la mansedumbre de la paloma.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00bfOrb\u00e1n est\u00e1 mostrando estas tres cualidades en igual medida en las conversaciones de Hungr\u00eda con la UE?  En <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/hungary-and-european-union-inch-toward-deal\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">este comentario para Politico<\/a> por Mujtaba Rahman, jefe de la pr\u00e1ctica de Europa de Eurasia Group.<\/p>\n<p>En pocas palabras, a Hungr\u00eda le gustar\u00eda desbloquear 14\u00a0900 millones de euros en subvenciones y pr\u00e9stamos del plan de recuperaci\u00f3n pospandemia de la UE, m\u00e1s otros 7500 millones de euros en fondos de ayuda regional de la UE retenidos por presuntas violaciones del estado de derecho, incluida la corrupci\u00f3n en la adjudicaci\u00f3n de contratos p\u00fablicos.  Para conseguir el dinero, el gobierno de Orb\u00e1n tendr\u00e1 que cumplir, o hacer un gran esfuerzo por aparentar cumplir, con las demandas de la UE sobre el estado de derecho.<\/p>\n<p>Los funcionarios de la UE est\u00e1n convencidos de que no permitir\u00e1n que Orb\u00e1n les cubra los ojos.  Pero algunos cr\u00edticos de sus m\u00e9todos arbitrarios de gobierno est\u00e1n intranquilos.  En Alemania, los grupos parlamentarios de los tres partidos de la coalici\u00f3n gobernante &#8211; Socialdem\u00f3cratas, Verdes y Dem\u00f3cratas Libres &#8211; son <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/germany-lawmakers-push-hard-line-hungary-rule-of-law\/?utm_source=POLITICO.EU&amp;utm_campaign=42c4a1fcfd-EMAIL_CAMPAIGN_2022_11_10_05_31&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_10959edeb5-42c4a1fcfd-190798032\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">presionando al gobierno<\/a> no aprobar dinero para Hungr\u00eda si hay dudas sobre la sinceridad de Orb\u00e1n al abordar el tema del estado de derecho.<\/p>\n<p>Mientras tanto, los grupos anticorrupci\u00f3n en Budapest est\u00e1n preocupados de que el \u201cestado iliberal capturado\u201d de Hungr\u00eda contin\u00fae m\u00e1s o menos como de costumbre si la UE no tiene cuidado.  En agosto, el consejo editorial del FT se\u00f1al\u00f3 que, durante los 12 a\u00f1os de Orb\u00e1n en el poder, se ha formado un modelo de negocios distorsionado bajo el cual grandes sumas de dinero fluyen hacia empresas leales al partido Fidesz del primer ministro, sin mencionar a personas que fueron amigas de la infancia de Orb\u00e1n.<\/p>\n<p>Hay muchos detalles esclarecedores sobre estas pr\u00e1cticas en un libro recientemente publicado, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.hurstpublishers.com\/book\/tainted-democracy\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">\u201cDemocracia contaminada: Viktor Orb\u00e1n y la subversi\u00f3n de Hungr\u00eda<\/a>\u201d, de Zsuzsanna Szel\u00e9nyi.  Junto con Orb\u00e1n, fue miembro fundador de Fidesz a fines de la d\u00e9cada de 1980, pero rompi\u00f3 con \u00e9l cuando pas\u00f3 del liberalismo anticomunista al nacionalismo populista.  Lea su libro, puede aprender mucho.<\/p>\n<p>Una caracter\u00edstica distintiva de la relaci\u00f3n de Orb\u00e1n con la UE es que, a pesar de todos los beneficios derivados de la pertenencia de Hungr\u00eda, pasa gran parte de su tiempo atacando a Bruselas con fines pol\u00edticos internos.  Por ejemplo, acaba de lanzar un llamado <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/abouthungary.hu\/blog\/here-are-the-questions-from-hungarys-next-consultation-on-brussels-failed-sanctions\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">\u201cconsulta nacional\u201d sobre sanciones de la UE<\/a> contra Rusia, con el claro objetivo de tratar de demostrar que los h\u00fangaros piensan que estas medidas est\u00e1n da\u00f1ando innecesariamente su econom\u00eda.<\/p>\n<p>Eche un vistazo al eslogan a continuaci\u00f3n, que aparece en una campa\u00f1a publicitaria patrocinada por el gobierno.  Se traduce como \u201clas sanciones de Bruselas nos est\u00e1n arruinando\u201d:<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1668264138_74_Hungria-y-la-UE-avanzan-hacia-un-acuerdo-sobre-dinero.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/6bcf7714-c0b1-4925-b4af-e66ef0191112\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2289\" data-original-image-height=\"1526\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tEl primer ministro h\u00fangaro, Viktor Orb\u00e1n, ha criticado durante mucho tiempo la pol\u00edtica de sanciones de la UE, representada aqu\u00ed como una bomba, y dijo que da\u00f1a m\u00e1s al bloque que a Rusia \u00a9 Janos Kummer\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Las fricciones tambi\u00e9n son evidentes en las relaciones del gobierno de Orb\u00e1n con Washington.  Los medios progubernamentales han estado pidiendo <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/insighthungary.444.hu\/2022\/11\/05\/pro-government-media-calls-for-the-resignation-of-two-judges-for-meeting-us-ambassador\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">la renuncia de dos jueces<\/a> porque se reunieron con el embajador de EE. UU., David Pressman, quien, al igual que sus colegas de la UE, tiene un gran inter\u00e9s en la independencia, o escasez de ella, del poder judicial h\u00fangaro.<\/p>\n<p>En <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/hu.usembassy.gov\/news-public-statement-by-the-u-s-embassy\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">una declaraci\u00f3n concisa<\/a>la embajada de EE. UU. en Budapest dijo: \u201cLa interferencia en el di\u00e1logo con los funcionarios del gobierno de EE. UU. no hace nada para avanzar en la relaci\u00f3n bilateral entre EE. UU. y Hungr\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>El escepticismo de Hungr\u00eda sobre las sanciones occidentales a Rusia se corresponde con su renuencia a apoyar a Ucrania tanto como sus socios de la UE y la OTAN.  el gobierno es <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.agenzianova.com\/en\/news\/eu-plan-ukraine-18-billion-hungary\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">retrasando la \u00faltima iniciativa de la UE<\/a> proporcionar pr\u00e9stamos a Ucrania, que se recaudar\u00e1n en los mercados financieros, para sostener la econom\u00eda en la guerra nacional de autodefensa contra la agresi\u00f3n rusa.<\/p>\n<p>\u00bfQuiz\u00e1s este es un intento h\u00fangaro de ejercer influencia sobre la UE en el tema de los fondos de ayuda y el estado de derecho?  La cuesti\u00f3n es que la Hungr\u00eda de Orb\u00e1n tiene otros rencores contra Ucrania, a menudo alegando que las autoridades de Kyiv practican la discriminaci\u00f3n contra la minor\u00eda \u00e9tnica h\u00fangara en la regi\u00f3n occidental de Transcarpatia en Ucrania.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--inline p402_hide\" style=\"width: 299px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hungria-y-la-UE-avanzan-hacia-un-acuerdo-sobre-dinero.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/4c98ff34-4631-4b9b-9d84-4a0d965f7a58\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"299\" data-original-image-height=\"359\" alt=\"Mapa que muestra la poblaci\u00f3n de etnia h\u00fangara en el oeste de Ucrania\" \/><\/p>\n<\/figure>\n<p>Para un an\u00e1lisis reflexivo del estatus y la perspectiva pol\u00edtica de los h\u00fangaros \u00e9tnicos en Ucrania, recomiendo <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ecmi.de\/infochannel\/detail\/ecmi-minorities-blog-disinformation-digital-nationalism-and-the-hungarian-minority-in-ukraine\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Art\u00edculo de Krisztina Lajosi<\/a> para el Centro Europeo para Asuntos de las Minor\u00edas.  Vale la pena tener en cuenta que las disputas sobre las minor\u00edas en Europa central y oriental son un foco principal de las campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n inspiradas en el Kremlin, como <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.politicalcapital.hu\/breaking_europe\/research_results.php?article_read=1&amp;article_id=2641\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">discutido en este informe<\/a> preparado por Capital Pol\u00edtico, un grupo de investigaci\u00f3n en Budapest.<\/p>\n<p>Un pensamiento final.  Hungr\u00eda y Turqu\u00eda son los \u00fanicos pa\u00edses de la OTAN que a\u00fan no han ratificado las solicitudes de Finlandia y Suecia para unirse a la alianza.  Hungr\u00eda <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/hungary-finland-sweden-can-count-us-nato-bid-2022-11-09\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">dice<\/a> no tiene objeciones y completar\u00e1 la ratificaci\u00f3n cuando el parlamento tenga tiempo de hacerlo.  Viktor, no hay mejor momento que el presente.<\/p>\n<p>Mientras tanto, contin\u00faan las conversaciones de Hungr\u00eda con la UE.  \u00bfQu\u00e9 piensas?  \u00bfMejorar\u00e1 Viktor Orb\u00e1n el estado de derecho en Hungr\u00eda lo suficiente como para justificar la recepci\u00f3n de fondos de la UE? <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/compass.pressekompass.net\/compasses\/financial_times\/will-orbn-secure-judicial-reforms-suffic\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Vote aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1668264138_505_Hungria-y-la-UE-avanzan-hacia-un-acuerdo-sobre-dinero.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/99f096f3-e42d-49fd-83ba-5d7ece7148cd\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"1000\" data-original-image-height=\"847\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\" \/><\/p>\n<\/figure>\n<h2 id=\"more-on-this-topic-0\" class=\"n-content-heading-3\">M\u00e1s sobre este tema<\/h2>\n<p>Los h\u00fangaros difieren en sus evaluaciones de la democracia bajo Orb\u00e1n: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.pewresearch.org\/fact-tank\/2022\/08\/03\/hungarians-differ-in-their-evaluations-of-democracy-under-orbans-leadership\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Laura Clancy tamiza los datos<\/a> para el Centro de Investigaci\u00f3n Pew<\/p>\n<h2 id=\"notable-quotable-1\" class=\"n-content-heading-2\">Notable, citable<\/h2>\n<p>\u201cNo fue una noche que pareciera amenazar nuestra democracia\u201d: David Gergen, exasesor de los presidentes estadounidenses de ambos partidos, se anima con las re\u00f1idas elecciones intermedias, las primeras contiendas nacionales entre dem\u00f3cratas y republicanos desde el asalto de 2021 a El capitolio<\/p>\n<h2 id=\"tonys-picks-of-the-week-2\" class=\"n-content-heading-2\">Las elecciones de la semana de Tony<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Meta, la compa\u00f1\u00eda propietaria de Facebook, Instagram y WhatsApp, ha despedido a m\u00e1s de 11,000 empleados, o alrededor del 13 por ciento de su fuerza laboral, mientras el gigante de las redes sociales lucha contra la ca\u00edda de los ingresos y el aumento de la competencia, Cristina Criddle de FT en Londres y Hannah Murphy. en el informe de San Francisco<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La UE debe reevaluar su enfoque de la ampliaci\u00f3n y asegurarse de que el proceso de adhesi\u00f3n de Ucrania a la UE <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/sceeus.se\/en\/publications\/how-to-prevent-ukraines-eu-accession-process-from-slipping-into-the-western-balkan-trap\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">no se empantana<\/a> como los de los pa\u00edses de los Balcanes occidentales, Alyona Getmanchuk escribe para el Centro de Estudios de Europa del Este de Estocolmo<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"recommended-newsletters-for-you-3\" class=\"n-content-heading-4\">Boletines recomendados para ti <\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p><strong>Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s del Brexit <\/strong>\u2014 Mant\u00e9ngase al d\u00eda con los \u00faltimos desarrollos a medida que la econom\u00eda del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=577b86070988bc03007f195b\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>trabajando<\/strong> \u2014 Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un bolet\u00edn semanal de la editora de trabajo y carreras Isabel Berwick.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=62039b7ea31d6577a31f70df\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p><em>\u00bfEst\u00e1s disfrutando de Europa Express? <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/click.newsletters.ft.com\/f\/a\/GAr8yDCD7zHSBUwLLy4t_w~~\/AAAAAQA~\/RgRiYOVoP0SeaHR0cHM6Ly9lcC5mdC5jb20vbmV3c2xldHRlcnMvc3Vic2NyaWJlP2VtYWlsSWQ9NjA3ZGMzZmQyNjFiM2UwMDA0ODkyZmYxJnNlZ21lbnRJZD00ODhlOWE1MC0xOTBlLTcwMGMtY2MxYy02YTMzOWRhOTljYWImbmV3c2xldHRlcklkcz01NjY4MjViOGNiNTZlNjBjZWE1ODllOTFXCGZpbnRpbWVzQgpgdYBgfmD-DkEIUhR2YWxlbnRpbmEucG9wQGZ0LmNvbVgEAAAAAA~~\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Registrate aqu\u00ed<\/em><\/a><em>  para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas h\u00e1biles a las 7 am CET y los s\u00e1bados al mediod\u00eda CET.  Cu\u00e9ntanos lo que piensas, nos encanta saber de ti: <\/em><em>europe.express@ft.com<\/em><em>.  Mant\u00e9ngase al d\u00eda con las \u00faltimas historias europeas <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftbrussels\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@FT Europa<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/7d99e4eb-5530-4002-afc0-c47381e4f871\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n in situ de nuestro bolet\u00edn Europe Express. Registrate aqu\u00ed para recibir el bolet\u00edn<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":472368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[98,9403,10728,388,528,2668,2270,131],"class_list":["post-472367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-acuerdo","tag-avanzan","tag-derecho","tag-dinero","tag-estado","tag-hacia","tag-hungria","tag-sobre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/472368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}