{"id":470588,"date":"2022-11-11T12:44:19","date_gmt":"2022-11-11T12:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/obituario-dieter-j-mehlhorn-1942-2022\/"},"modified":"2022-11-11T12:44:21","modified_gmt":"2022-11-11T12:44:21","slug":"obituario-dieter-j-mehlhorn-1942-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/obituario-dieter-j-mehlhorn-1942-2022\/","title":{"rendered":"Obituario Dieter-J. Mehlhorn (1942-2022)"},"content":{"rendered":"\n

La Facultad de Ingenier\u00eda Civil de TH L\u00fcbeck est\u00e1 de luto por Dieter-J. cuerno de harina.<\/strong><\/p>\n

Dieter-J. Como arquitecto y urbanista, Mehlhorn fue una personalidad definitoria en Schleswig-Holstein y m\u00e1s all\u00e1 durante d\u00e9cadas. Trabaj\u00f3 como docente y publicista, como historiador de arquitectura y urbanismo. En muchos sentidos estaba comprometido con el desarrollo urbano de alta calidad, el patrimonio arquitect\u00f3nico y la mejora de la cultura urban\u00edstica.<\/p>\n

Nacido en Leipzig en 1942, despu\u00e9s de estudiar en Braunschweig, Darmstadt y Madrid, Mehlhorn se centr\u00f3 muy pronto en los temas de su vida, el dise\u00f1o urbano y la historia del desarrollo urbano. Recibi\u00f3 su doctorado de la Universidad de Hannover con Cord Meckseper y Friedrich Spengelin Funci\u00f3n e importancia de las relaciones visuales con los dominantes estructurales en la imagen de la ciudad alemana <\/i>(1979).<\/p>\n

Antes de su nombramiento como profesor, Mehlhorn trabaj\u00f3 en varias oficinas y municipios en renovaci\u00f3n urbana, dise\u00f1o urbano y procesos participativos y luego se mantuvo activo en la planificaci\u00f3n como socio de oficina y consultor. A trav\u00e9s de su participaci\u00f3n en el grupo regional de la Asociaci\u00f3n para la Planificaci\u00f3n Urbana, Regional y Estatal (SRL), de la que fue portavoz durante muchos a\u00f1os, marc\u00f3 la pauta para la planificaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de calidad en Schleswig-Holstein.<\/p>\n

Adem\u00e1s de sus numerosas actividades, Mehlhorn dedic\u00f3 su vida a la escritura. Es autor de varios libros de texto y ha trabajado como publicista de arquitectura en revistas especializadas como La ciudad vieja<\/i>\/ciudad foro<\/i>la planificador, <\/i>hacia Diario de arquitectos alemanes<\/i> y el mundo de la construcci\u00f3n.<\/i> Sobre todo, ser\u00e1n recordadas aqu\u00ed sus rese\u00f1as, con las que no s\u00f3lo amenizaba el discurso, sino que, como atento lector y comentarista, tambi\u00e9n valoraba el trabajo de sus colegas. Con sus libros sobre la historia de la arquitectura en Schleswig-Holstein, Mehlhorn sent\u00f3 las bases (a mencionar aqu\u00ed: Asentamientos en Schleswig-Holstein en la d\u00e9cada de 1920<\/i> (1992), Monasterios y monasterios en Schleswig-Holstein <\/i>(2007) tambi\u00e9n Arquitectura en Schleswig-Holstein. Desde la Edad Media hasta la actualidad <\/i>(2016)). Con sus gu\u00edas arquitect\u00f3nicas sobre Kiel <\/i>(1997, 2010, 2021) y Schleswig-Holstein <\/i>(2020) comunic\u00f3 la cultura de la construcci\u00f3n hist\u00f3rica y contempor\u00e1nea a una amplia audiencia. Y con eso Historia urbana de Alemania <\/i>(2012) y el libro Desarrollo urbano entre la conflagraci\u00f3n y la protecci\u00f3n de monumentos <\/i>(2012) publicaron publicaciones sobre la historia del desarrollo urbano que pueden considerarse obras est\u00e1ndar.<\/p>\n

Como docente, Mehlhorn dio forma a toda una generaci\u00f3n de urbanistas y arquitectos del pa\u00eds. De 1984 a 2007 trabaj\u00f3 como profesor de desarrollo urbano y planificaci\u00f3n urbana en el departamento de ingenier\u00eda civil de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Kiel en Eckernf\u00f6rde. Fue director del Instituto de Desarrollo Urbano y Transporte y ocup\u00f3 el cargo de Prorector de 1990 a 1993. Apoy\u00f3 el trabajo de la C\u00e1mara de Arquitectos e Ingenieros de Schleswig-Holstein participando en varios comit\u00e9s y, por lo tanto, actu\u00f3 como un importante mediador entre las universidades y la c\u00e1mara.<\/p>\n

Y por \u00faltimo, pero no menos importante, Mehlhorn desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en el establecimiento y la expansi\u00f3n de un curso independiente de desarrollo urbano y planificaci\u00f3n urbana en Schleswig-Holstein. Junto con sus compa\u00f1eros profesores Bernhard Stubbenvoll y Achim Laleik, desarroll\u00f3 la primera maestr\u00eda independiente en planificaci\u00f3n urbana y local durante la fase de concentraci\u00f3n de la ense\u00f1anza para la construcci\u00f3n en L\u00fcbeck, que comenz\u00f3 en 2007. Despu\u00e9s de su jubilaci\u00f3n en el mismo a\u00f1o, Mehlhorn apoy\u00f3 a TH L\u00fcbeck como profesor de historia del desarrollo urbano y particip\u00f3 en el curso de educaci\u00f3n a distancia “Ciudad hist\u00f3rica” \u200b\u200ben la Universidad de L\u00fcbeck. Con el establecimiento de una licenciatura en planificaci\u00f3n urbana adem\u00e1s del programa de maestr\u00eda en TH L\u00fcbeck en 2021 y el desarrollo de un enfoque dedicado a la historia y la cultura del desarrollo urbano como “Estudios de L\u00fcbeck sobre desarrollo urbano” en el \u00e1rea de maestr\u00eda de \u200b\u200bel Departamento de Ingenier\u00eda Civil, los impulsos de Mehlhorn tambi\u00e9n fueron recogidos y anclados.<\/p>\n


\n
ttn-es-37<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Facultad de Ingenier\u00eda Civil de TH L\u00fcbeck est\u00e1 de luto por Dieter-J. cuerno de harina. Dieter-J. Como<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":470589,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[124116,124117,36493],"class_list":["post-470588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-dieterj","tag-mehlhorn","tag-obituario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}