{"id":465359,"date":"2022-11-08T15:18:19","date_gmt":"2022-11-08T15:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-artista-ragnar-kjartansson-conjura-con-el-poder-magico-de-la-repeticion\/"},"modified":"2022-11-08T15:18:20","modified_gmt":"2022-11-08T15:18:20","slug":"el-artista-ragnar-kjartansson-conjura-con-el-poder-magico-de-la-repeticion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-artista-ragnar-kjartansson-conjura-con-el-poder-magico-de-la-repeticion\/","title":{"rendered":"El artista Ragnar Kjartansson conjura con el poder m\u00e1gico de la repetici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"d00be156-da06-4ecc-9546-54832c7ecd09\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Vista general de la sala de la videoinstalaci\u00f3n &#8216;Dios&#8217; (2007)<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Eddo Hartmann<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1489-6792-a267-ab0c-8a04-25bb-6940-2f5c\">\n<p>      Cabello apretado en la pomada, esmoquin puesto, espect\u00e1culo de orquesta de fondo.  Con la voz dulce de un cantante de los a\u00f1os cincuenta, el artista canta en un decorado rosa brillante. <i>Lo siento conquista la felicidad.<\/i> S\u00f3lo esas palabras, durante media hora.  Lo que a primera vista parece una d\u00e9bil imitaci\u00f3n se convierte en un juego hipn\u00f3tico.  Ligeras variaciones en las vibraciones de la voz, la entonaci\u00f3n y los gestos con las manos dificultan que disfrutes del video. <i>Dios<\/i> (2007) puede arrancar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d60c-aabe-af87-4d33-58be-83dd-87f5-76de\">\n<p>      Si repites algo el tiempo suficiente, se convierte en realidad por s\u00ed solo.  \u00bfO pierde su verdad?  Ragnar Kjartansson (46) te permite balancearte entre esos extremos en la exhibici\u00f3n vers\u00e1til <i>El tiempo lo cambia todo<\/i> en DePont en Tilburg.  El artista island\u00e9s trabaja con todos los medios imaginables: desde performances de larga duraci\u00f3n hasta videoinstalaciones a gran escala, pasando por \u00f3pera, pintura y cer\u00e1mica.  Pero su principal material es el tiempo.  \u00c9l hace magia con \u00e9l, el poder m\u00e1gico de la repetici\u00f3n recorre las salas del museo.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"d6120718-6a9b-49aa-99a0-955139ec8960\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Andrew Miller\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/L5CX0qMMu9Pc_uU3h_y7iUxg0jU\/diocontent\/223771999\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Live performance \u2018Woman in E\u2019 (2016)\" data-height=\"509\" data-width=\"763\" height=\"509\" width=\"763\" alt=\"Actuaci\u00f3n en directo 'Woman in E' (2016) Imagen Andrew Miller\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667920698_731_El-artista-Ragnar-Kjartansson-conjura-con-el-poder-magico-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Actuaci\u00f3n en directo &#8216;Mujer en E&#8217; (2016)<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Andrew Miller<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"267c-bb19-7544-758b-44d9-10f3-279e-dc0e\">\n<p>      A veces las repeticiones te llevan a un abismo.  Por ejemplo, Kjartansson dej\u00f3 que la banda estadounidense The National tocara la atormentada canci\u00f3n durante seis horas seguidas. <i>perd\u00f3n <\/i>jugando frente a una sala llena de fans.  En el registro del video se puede ver como el agotamiento cada vez pasa factura a los m\u00fasicos.  Sin embargo, no hay se\u00f1ales de aburrimiento o mal humor, ni con ellos ni con el p\u00fablico.  La melancol\u00eda como embriaguez: con cada repetici\u00f3n la tristeza se hace m\u00e1s profunda.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ea58-0bdd-9c76-9a2f-5847-1b2e-41ca-6047\">\n<p>      Tanta pesadez solo es soportable si se equilibra con humor y eso sucede a raudales.  Por ejemplo, en una serie de videos secamente c\u00f3micos en los que la madre del artista le escupe en la cara.  Y en los cientos de saleros y pimenteros de porcelana (una referencia al azul de Delft) que Kjartansson hab\u00eda pintado con las palabras respectivas &#8216;Miedo&#8217; y &#8216;Culpa&#8217;: el miedo y la culpa como creadores de tendencias de la civilizaci\u00f3n occidental.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"108a3928-a276-4d24-82d2-d6322a83c033\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Ragnar Kjartansson\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/YHTSmsDwkO8TovRyKs22eWZUIRk\/diocontent\/223772105\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Videostill uit \u2018No Tomorrow\u2019 (2022)\" data-height=\"429\" data-width=\"763\" height=\"429\" width=\"763\" alt=\"Fotograma de video de 'No Tomorrow' (2022) Imagen Ragnar Kjartansson\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667920699_23_El-artista-Ragnar-Kjartansson-conjura-con-el-poder-magico-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Fotograma de v\u00eddeo de &#8216;No Tomorrow&#8217; (2022)<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Ragnar Kjartansson<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"63f4-1c2c-99fc-08ab-69d5-a8c9-f1d3-f1a0\">\n<p>      Para Kjartansson, la pintura es principalmente performativa, se trata menos de las pinturas y m\u00e1s de lo que representa la pintura.  En frente de <i>El fin \u2013 Venecia<\/i> (2009) Kjartansson pas\u00f3 seis meses en un estudio en el Gran Canal durante la Bienal de Venecia, donde pintaba todos los d\u00edas un retrato de un modelo masculino vestido con diminutos ba\u00f1adores.  Mientras tanto, fumaba y beb\u00eda mucho.  Entiendes lo que deben cuestionar las 144 pinturas en las que esto result\u00f3.  Algo sobre la naturalidad de los desnudos femeninos en el arte y el clich\u00e9 del artista macho masculino.  Aqu\u00ed en el Pont, sin rendimiento, el gesto queda un poco soso.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e6b5-7629-46c7-dc33-8e8e-5299-6657-4f41\">\n<p>      En <i>mujer en mi<\/i> (2016), una performance realizada en vivo en De Pont, la mujer como objeto es ridiculizada de manera convincente.  Durante toda la duraci\u00f3n de la exposici\u00f3n, una mujer con un vestido dorado brillante se para en un escenario giratorio.  Cada pocos segundos toca el caracter\u00edstico acorde desgarrador Mi-menor en una guitarra el\u00e9ctrica.  Se establece f\u00e1cilmente un v\u00ednculo con la forma chillona en que se utiliza la belleza femenina en el arte y el marketing, al mismo tiempo que esta mujer no es solo un objeto sino tambi\u00e9n la estrella de rock cuyas cuerdas resuenan en todo el museo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cb18-9752-7e59-aef9-66a7-e257-37b0-759e\">\n<p>      \u00bfRealmente el tiempo lo cambia todo, como reza el t\u00edtulo de la exposici\u00f3n?  Qui\u00e9n <i>felicidad<\/i> (2020), seg\u00fan el artista un retrato del patriarcado, solo puede concluir que mucho permanece igual. <i>felicidad <\/i>es el registro en v\u00eddeo de una actuaci\u00f3n en la que la escena final de tres minutos de la \u00f3pera de Mozart <i>Las novias de F\u00edgaro<\/i> es puesta en escena  Una y otra vez el protagonista masculino pide perd\u00f3n por sus travesuras, y una y otra vez es perdonado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0cd6-0f42-82ba-37e6-c77b-46f8-dafd-5772\">\n<p>      S\u00ed, el tiempo lo cambia todo.  No, el tiempo no cambia nada.  El tiempo desgasta viejos patrones y clich\u00e9s.  Y tambi\u00e9n puede vibrarlos libres, con un acorde de guitarra o con una voz.  Ambas cosas son ciertas en esta exposici\u00f3n bien equilibrada que, a pesar de todos los temas pesados, te llena de energ\u00eda.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"255e3839-3e36-4b18-9086-927450ecec69\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"eb21-2595-61c4-38d6-9df5-38fe-3a97-193a\">\n<p>      <b>Estreno<\/b><br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"eeee-0822-8082-955c-61ec-a8c1-0628-5e51\">\n      <i>El tiempo lo cambia todo <\/i>es la primera exposici\u00f3n individual en un museo del internacionalmente aclamado Ragnar Kjartansson.  El Museo De Pont tambi\u00e9n tiene una primicia: especialmente para la exposici\u00f3n, Kjartansson, junto con la core\u00f3grafa Margr\u00e9t Bjarnad\u00f3ttir y el compositor Bryce Dessner, crearon la nueva videoinstalaci\u00f3n <i>Ma\u00f1ana no<\/i> (2022).  Como visitante, te paras en un c\u00edrculo de seis pantallas de video, mientras ocho bailarines con guitarras dan vueltas a tu alrededor cantando y rasgueando.  Las mujeres mueven sus cuerpos e instrumentos en pasos cuidadosamente construidos, en los que la m\u00fasica y la danza fluyen entre s\u00ed.  Cantan una canci\u00f3n polif\u00f3nica basada en la novela er\u00f3tica del siglo XVIII. <i>Ma\u00f1ana no<\/i> del escritor franc\u00e9s Vivant Denon (t\u00edtulo original: <i>Punto de pr\u00e9stamo<\/i>), en la que un hombre repasa una noche apasionante de su juventud.  La obra de arte se siente ligera y fr\u00edvola, casi optimista, pero no ser\u00eda una obra de Ragnar Kjartansson sin un trasfondo melanc\u00f3lico.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"1d57031d-6622-411e-8949-74af381b33ac\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"cd8f-b82c-7634-9f04-9e1d-86d1-5fb4-da0e\">\n<p>      Ragnar Kjartansson &#8211; El tiempo lo cambia todo<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"a540-3452-7066-f04a-465b-6169-8d7a-eaf0\">\n<p>      Artes visuales\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"5794-83e6-7f36-2ec4-7306-1803-c8c3-3de8\">\n<p>      \u2605\u2605\u2605\u2605 renta\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"1200-bab3-4777-1506-0a92-fef3-5325-c000\">\n<p>      Museo De Pont, Tilburg, hasta el 29\/1\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/kunstenaar-ragnar-kjartansson-tovert-met-de-bezwerende-kracht-van-herhaling~b52fffdc\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vista general de la sala de la videoinstalaci\u00f3n &#8216;Dios&#8217; (2007)Estatua Eddo Hartmann Cabello apretado en la pomada, esmoquin<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":465360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1659,99,123372,123371,17460,534,49947,319],"class_list":["post-465359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-artista","tag-con","tag-conjura","tag-kjartansson","tag-magico","tag-poder","tag-ragnar","tag-repeticion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/465360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}