{"id":465164,"date":"2022-11-08T12:46:46","date_gmt":"2022-11-08T12:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-crisis-energetica-estrella-la-conferencia-climatica\/"},"modified":"2022-11-08T12:46:47","modified_gmt":"2022-11-08T12:46:47","slug":"la-crisis-energetica-estrella-la-conferencia-climatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-crisis-energetica-estrella-la-conferencia-climatica\/","title":{"rendered":"La crisis energ\u00e9tica estrella la conferencia clim\u00e1tica"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n en sitio de nuestro bolet\u00edn de fuentes de energ\u00eda. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=5655d099e4b01077e911d60f\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Registrate aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn de noticias directamente en su bandeja de entrada todos los martes y jueves<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Hola y bienvenido de nuevo a Energy Source.<\/p>\n<p>El control del Congreso y de los parlamentos estatales en los EE. UU. pende de un hilo mientras los estadounidenses emiten sus votos en las elecciones de mitad de per\u00edodo de hoy.  Las encuestas apuntan a una buena noche para los republicanos, que parecen preparados para recuperar el control de al menos la C\u00e1mara de Representantes y posiblemente tambi\u00e9n del Senado.  Analizamos lo que eso podr\u00eda significar para la energ\u00eda estadounidense la semana pasada.  Siga FT.com para obtener noticias y an\u00e1lisis a medida que se van conociendo los resultados.<\/p>\n<p>Pero el voto tambi\u00e9n tendr\u00e1 al menos la misma importancia para el medio ambiente.  Si el partido republicano dominado por Donald Trump recupera el control del Capitolio, la noticia har\u00e1 temblar a Sharm el-Sheikh a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico. <\/p>\n<p>Ah\u00ed es donde ya est\u00e1n en marcha las conversaciones sobre el clima, y \u200b\u200bes nuestro enfoque hoy.  La crisis energ\u00e9tica es el elefante en la habitaci\u00f3n.  La ONU est\u00e1 pidiendo recortes acelerados de emisiones y cientos de miles de millones de d\u00f3lares en fondos de los pa\u00edses ricos para ayudar a las naciones en desarrollo a lidiar con el cambio clim\u00e1tico.  Ambos ser\u00e1n dif\u00edciles de vender mientras el mundo lidia con el insidioso da\u00f1o econ\u00f3mico y pol\u00edtico de la inflaci\u00f3n energ\u00e9tica.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n recomendar\u00eda sintonizar con nuestros amigos de Moral Money, que est\u00e1n en Sharm el-Sheikh y recibir\u00e1n despachos diarios de las conversaciones sobre el clima.  Puedes registrarte en Dinero Moral por <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=5655d099e4b01077e911d60f\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">haciendo clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Gracias por leer.  \u2014 <em>justin<\/em><\/p>\n<h2 id=\"energy-inflation-is-undermining-the-climate-talks-0\" class=\"n-content-heading-2\">La inflaci\u00f3n energ\u00e9tica est\u00e1 socavando las conversaciones sobre el clima<\/h2>\n<p>La gran conferencia clim\u00e1tica COP27 de la ONU comenz\u00f3 en la ciudad tur\u00edstica egipcia de Sharm el-Sheikh cuando los presidentes, primeros ministros y directores ejecutivos acudieron en masa para reunir apoyo para la lucha clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>Un par de informes de la ONU antes de la conferencia buscaban enfocar la agenda.  El primero subray\u00f3 la necesidad de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.unep.org\/resources\/emissions-gap-report-2022\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">mayores y m\u00e1s r\u00e1pidas reducciones de emisiones<\/a>.  El segundo llam\u00f3 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.unep.org\/resources\/adaptation-gap-report-2022\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">pa\u00edses ricos a intensificar<\/a> su apoyo a las naciones m\u00e1s pobres que se enfrentan a las consecuencias destructivas del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<p>Ambos van a ser dif\u00edciles de vender en un momento de alta inflaci\u00f3n energ\u00e9tica y agitaci\u00f3n pol\u00edtica provocada por la guerra de Rusia en Ucrania.<\/p>\n<p>El informe de la &#8220;brecha de emisiones&#8221; de la ONU argumenta que nada menos que &#8220;m\u00faltiples transformaciones importantes deben iniciarse en esta d\u00e9cada, simult\u00e1neamente en todos los sistemas&#8221;, incluidos el transporte, la electricidad, los edificios y la industria, para acelerar los recortes de emisiones. <\/p>\n<p>Tal como est\u00e1, el mundo todav\u00eda est\u00e1 lejos de estar en el camino de limitar los aumentos de temperatura global a 2 grados cent\u00edgrados, y mucho menos el objetivo de 1.5C que prefieren los cient\u00edficos del clima, seg\u00fan el informe de la ONU.<\/p>\n<p>Algunos l\u00edderes en Sharm el-Sheikh pueden al menos se\u00f1alar algunos \u00e9xitos clim\u00e1ticos nacionales.  El presidente de EE. UU., Joe Biden, finalmente logr\u00f3 aprobar la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n, que est\u00e1 destinada a canalizar cientos de miles de millones de d\u00f3lares en energ\u00eda e\u00f3lica y solar, bater\u00edas, hidr\u00f3geno, captura y almacenamiento de carbono y otras tecnolog\u00edas ecol\u00f3gicas en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.  La UE ha intensificado sus ambiciones de despliegue de energ\u00eda limpia mientras busca reemplazar el gas ruso despu\u00e9s de la invasi\u00f3n de Ucrania por parte de Mosc\u00fa.  La flota de autom\u00f3viles de China se est\u00e1 volviendo el\u00e9ctrica m\u00e1s r\u00e1pido de lo que nadie esperaba.  A nivel mundial, la energ\u00eda renovable est\u00e1 claramente en aumento.<\/p>\n<p>Sin embargo, las emisiones son <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iea.org\/news\/defying-expectations-co2-emissions-from-global-fossil-fuel-combustion-are-set-to-grow-in-2022-by-only-a-fraction-of-last-year-s-big-increase\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">sigue subiendo<\/a> y la crisis energ\u00e9tica claramente ha socavado la conversaci\u00f3n sobre el clima por ahora, incluso si existe la esperanza de que acelerar\u00e1 la transici\u00f3n hacia combustibles m\u00e1s ecol\u00f3gicos a largo plazo. <\/p>\n<p>Biden se ha visto obligado a suplicar a los productores de petr\u00f3leo nacionales, Arabia Saudita y otros pa\u00edses de la OPEP+ que aumenten el suministro de crudo para reducir los altos precios del combustible, que han agotado el capital pol\u00edtico que necesita para continuar con su agenda clim\u00e1tica.  Tambi\u00e9n se ha convertido en un animador de la pr\u00f3spera industria de exportaci\u00f3n de gas natural licuado de la naci\u00f3n. <\/p>\n<p>Mientras tanto, Europa est\u00e1 invirtiendo miles de millones en nueva infraestructura de combustibles f\u00f3siles mientras se esfuerza por reemplazar el suministro de gas natural ruso.  Se ha visto obligado a volver a las plantas de carb\u00f3n para mantener las luces encendidas.<\/p>\n<p>Los pa\u00edses en desarrollo, especialmente los grandes emisores China e India, cuyos l\u00edderes ni siquiera asistir\u00e1n a la reuni\u00f3n sobre el clima de este a\u00f1o, no ignorar\u00e1n que cuando lleg\u00f3 el momento, EE. UU. y Europa pusieron la seguridad energ\u00e9tica por encima del cambio clim\u00e1tico, incluso cuando eso signific\u00f3 mayores emisiones.<\/p>\n<p>Mientras tanto, es probable que el informe \u201cBrecha de adaptaci\u00f3n\u201d de la ONU ocupe m\u00e1s tiempo de emisi\u00f3n de la conferencia.  Pide a los pa\u00edses ricos, que son en gran parte responsables del carbono emitido a la atm\u00f3sfera, que intensifiquen el apoyo a los pa\u00edses m\u00e1s pobres que se enfrentan a la destrucci\u00f3n provocada por fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos, como las inundaciones que devastaron Pakist\u00e1n. <\/p>\n<p>Dice que los pa\u00edses en desarrollo necesitar\u00e1n $ 160 mil millones a $ 340 mil millones al a\u00f1o para 2030 y $ 315 mil millones a $ 565 mil millones anuales para 2050 para adaptarse a un clima cambiante, eso es de cinco a 10 veces m\u00e1s que el dinero que fluye ahora.<\/p>\n<p>Pero las promesas de una gran transferencia de efectivo ser\u00e1n dif\u00edciles de vender para los votantes en los EE. UU. y Europa que luchan con una inflaci\u00f3n alta durante d\u00e9cadas, impulsada en gran parte por los precios de la energ\u00eda. <\/p>\n<p>Boris Johnson, el ex primer ministro brit\u00e1nico, dijo en la COP27 que el Reino Unido no ten\u00eda los recursos financieros para pagar las &#8220;reparaciones&#8221; clim\u00e1ticas, y agreg\u00f3 que la acci\u00f3n clim\u00e1tica hab\u00eda sido una de las &#8220;v\u00edctimas colaterales m\u00e1s importantes&#8221; de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania.<\/p>\n<p>\u201cPer c\u00e1pita, la gente en el Reino Unido pone mucho carbono en la atm\u00f3sfera\u201d, dijo Johnson.  \u201cPero me temo que lo que no podemos hacer es compensar eso con alg\u00fan tipo de reparaci\u00f3n, simplemente no tenemos los recursos financieros\u201d.<\/p>\n<p>Es posible que otros l\u00edderes occidentales no sean tan elocuentes al respecto, pero en un momento en que la inflaci\u00f3n tiene a los gobiernos de todo el mundo a la defensiva, ser\u00e1 dif\u00edcil reunir nuevos recursos importantes para la lucha clim\u00e1tica en otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>Las elecciones de EE. UU., que se espera que devuelvan a los republicanos a la mayor\u00eda en el Congreso, socavar\u00e1n a\u00fan m\u00e1s el esfuerzo clim\u00e1tico y servir\u00e1n como un recordatorio de que EE. UU. es un aliado voluble en la lucha.<\/p>\n<p>Sumado a esto, el regreso al poder de un partido republicano abiertamente hostil a la acci\u00f3n clim\u00e1tica internacional, y ahora en control de los hilos de la bolsa del gobierno, solo socavar\u00eda cualquier acuerdo que Biden espere lograr en la conferencia.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n aumentar\u00e1 la posibilidad de que un partido republicano en ascenso, potencialmente dirigido nuevamente por el expresidente Donald Trump, pueda recuperar la Casa Blanca en 2024 y volver a interferir en las conversaciones clim\u00e1ticas globales.  (<em>justin jacobs)<\/em><\/p>\n<p><em>PD \u00danase a Edward Luce, Rana Foroohar, James Politi y al comentarista veterano Norm Ornstein el 10 de noviembre en un seminario web exclusivo para suscriptores organizado con el bolet\u00edn Swamp Notes para analizar los resultados de mitad de per\u00edodo de EE. UU.  Reg\u00edstrese gratis hoy <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/usmidtermelections.live.ft.com\/home?reference=ftnewsletter&amp;utm_source=emh&amp;utm_medium=ftnewsletter&amp;utm_campaign=2022pusmidtermelections\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>aqu\u00ed<\/em><\/a><em>  y env\u00ede sus preguntas con anticipaci\u00f3n para nuestro panel.<\/em><\/p>\n<h2 id=\"data-drill-1\" class=\"n-content-heading-2\">Exploraci\u00f3n de datos<\/h2>\n<p>Financiar la transici\u00f3n a la energ\u00eda limpia se est\u00e1 convirtiendo en una prioridad para los ejecutivos e inversores de la industria.  De acuerdo a un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/whitecase.com\/energy-transition\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">nuevo reporte<\/a> por la firma de abogados internacional White &amp; Case, el 42 por ciento de los ejecutivos de energ\u00eda dicen que invertir en la transici\u00f3n es una alta prioridad, frente al 14 por ciento en 2020.<\/p>\n<p>Se espera que la captura de carbono constituya la mayor parte de estos proyectos de inversi\u00f3n.  El cuarenta por ciento de los ejecutivos dijeron que ten\u00edan la intenci\u00f3n de invertir en tecnolog\u00edas de reducci\u00f3n de carbono en los pr\u00f3ximos 18 meses, en segundo lugar detr\u00e1s de las energ\u00edas renovables totalmente nuevas.  El informe encuest\u00f3 a 370 compa\u00f1\u00edas y servicios p\u00fablicos de petr\u00f3leo y gas, junto con m\u00e1s de 200 inversionistas en todo el mundo. <\/p>\n<p>El capital privado ser\u00e1 la fuente m\u00e1s com\u00fan de financiamiento, con el 40 por ciento de los ejecutivos esperando acceder a inversiones de capital privado en los pr\u00f3ximos 18 meses. <\/p>\n<p>\u201cMuchos de estos proveedores de capital est\u00e1n viendo oportunidades al cambiar su modelo de negocios para entrar antes\u201d, dijo Michael Watson, socio y director de transici\u00f3n energ\u00e9tica de White &amp; Case.<\/p>\n<p>El compromiso eclips\u00f3 la desinversi\u00f3n entre empresas e inversores.  El cuarenta y cinco por ciento de los inversores dijeron que se involucran con empresas intensivas en emisiones para reducir sus emisiones, en comparaci\u00f3n con el 34 por ciento de los inversores que dijeron que desinvierten. <em>(Amanda Chu)<\/em><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<h2 id=\"power-points-2\" class=\"n-content-heading-2\">Tomas de corriente<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Estados Unidos y Europa se enfrentan por las acusaciones de que las empresas estadounidenses de gas natural se est\u00e1n beneficiando de los precios en alza en el continente.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>El enviado clim\u00e1tico de EE. UU., John Kerry, anunciar\u00e1 un nuevo esquema de cr\u00e9ditos de carbono en la COP27 para ayudar a los pa\u00edses en desarrollo a financiar proyectos de energ\u00eda limpia. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p><em>Energy Source es un bolet\u00edn de energ\u00eda dos veces por semana del Financial Times.  Est\u00e1 escrito y editado por <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/click.newsletters.ft.com\/f\/a\/nuL8EtHyKaZPboK_SkRUEg~~\/AAAAAQA~\/RgRh4qk_P0RvaHR0cHM6Ly93d3cuZnQuY29tL2RlcmVrLWJyb3dlcj9lbWFpbElkPTVmZmY3MjZjYTE5ZWEyMDAwNGU0NzBjZSZzZWdtZW50SWQ9N2U5NDk2OGEtYTYxOC1jNDZkLTRkOGItNmUyNjU1ZTY4MzIwVwhmaW50aW1lc0IKX_1dJABgw2XgTlITZGVyZWsuYnJvd2VyQGZ0LmNvbVgEAAAAAA~~\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Derek Brower<\/em><\/a><em>, <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/click.newsletters.ft.com\/f\/a\/_hWgMhiRlyjRUQzdGM_gTw~~\/AAAAAQA~\/RgRh4qk_P0RyaHR0cHM6Ly93d3cuZnQuY29tL215bGVzLW1jY29ybWljaz9lbWFpbElkPTVmZmY3MjZjYTE5ZWEyMDAwNGU0NzBjZSZzZWdtZW50SWQ9N2U5NDk2OGEtYTYxOC1jNDZkLTRkOGItNmUyNjU1ZTY4MzIwVwhmaW50aW1lc0IKX_1dJABgw2XgTlITZGVyZWsuYnJvd2VyQGZ0LmNvbVgEAAAAAA~~\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Myles McCormick<\/em><\/a><em>, <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/click.newsletters.ft.com\/f\/a\/xmZNCcfiP6V3P5LBjECPJA~~\/AAAAAQA~\/RgRh4qk_P0SOaHR0cHM6Ly93d3cuZnQuY29tL3N0cmVhbS83NTg3NWQ1YS04NmQxLTQwNWUtOTFmNi04ZGI2ZGZiZjQyNWI_ZW1haWxJZD01ZmZmNzI2Y2ExOWVhMjAwMDRlNDcwY2Umc2VnbWVudElkPTdlOTQ5NjhhLWE2MTgtYzQ2ZC00ZDhiLTZlMjY1NWU2ODMyMFcIZmludGltZXNCCl_9XSQAYMNl4E5SE2RlcmVrLmJyb3dlckBmdC5jb21YBAAAAAA~\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>justin jacobs<\/em><\/a><em>, <\/em><em>amanda chu<\/em><em> y <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/click.newsletters.ft.com\/f\/a\/AGnB1HhpQvPWG8fiqEm7NA~~\/AAAAAQA~\/RgRh4qk_P0RxaHR0cHM6Ly93d3cuZnQuY29tL2VtaWx5LWdvbGRiZXJnP2VtYWlsSWQ9NWZmZjcyNmNhMTllYTIwMDA0ZTQ3MGNlJnNlZ21lbnRJZD03ZTk0OTY4YS1hNjE4LWM0NmQtNGQ4Yi02ZTI2NTVlNjgzMjBXCGZpbnRpbWVzQgpf_V0kAGDDZeBOUhNkZXJlay5icm93ZXJAZnQuY29tWAQAAAAA\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>emily goldberg<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"fullWidth\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"recommended-newsletters-for-you-3\" class=\"n-content-heading-4\">Boletines recomendados para ti<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p><strong>dinero moral<\/strong> \u2014 Nuestro bolet\u00edn imperdible sobre negocios socialmente responsables, finanzas sostenibles y m\u00e1s. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=5ce7dcb373511b000490ac5b\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Registrate aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>El gr\u00e1fico clim\u00e1tico: explicado<\/strong> \u2014 Entender los datos clim\u00e1ticos m\u00e1s importantes de la semana.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=62b1bd4ebc14d4462b8dc773\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/3ef4fd07-2f61-49b3-a143-8469d501c8e6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n en sitio de nuestro bolet\u00edn de fuentes de energ\u00eda. Registrate aqu\u00ed para recibir<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":465165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[10126,1790,732,5935,486],"class_list":["post-465164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-climatica","tag-conferencia","tag-crisis","tag-energetica","tag-estrella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/465165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}