{"id":459474,"date":"2022-11-04T20:26:38","date_gmt":"2022-11-04T20:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una-celda-de-dubai-despues-de-que-crueles-guardias-lo-mataron-de-hambre-y-lo-golpearon-en-confinamiento-solitario\/"},"modified":"2022-11-04T20:26:39","modified_gmt":"2022-11-04T20:26:39","slug":"turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una-celda-de-dubai-despues-de-que-crueles-guardias-lo-mataron-de-hambre-y-lo-golpearon-en-confinamiento-solitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una-celda-de-dubai-despues-de-que-crueles-guardias-lo-mataron-de-hambre-y-lo-golpearon-en-confinamiento-solitario\/","title":{"rendered":"Turista brit\u00e1nico, de 39 a\u00f1os, muri\u00f3 por &#8216;negligencia&#8217; en una celda de Dubai despu\u00e9s de que crueles guardias lo mataron de hambre y lo golpearon en confinamiento solitario."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Un turista brit\u00e1nico muri\u00f3 por &#8220;negligencia&#8221; en una estaci\u00f3n de polic\u00eda de Dubai despu\u00e9s de ser &#8220;matado de hambre y golpeado&#8221; por guardias crueles, dictamin\u00f3 una investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lee Brown, de 39 a\u00f1os, muri\u00f3 en la estaci\u00f3n de polic\u00eda de Bur Dubai el 12 de abril de 2011, despu\u00e9s de viajar al Golfo mientras se dirig\u00eda a visitar a su novia en Indonesia.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"60784\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">2<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Lee Brown, de 39 a\u00f1os, muri\u00f3 por &#8220;negligencia&#8221; mientras estaba bajo custodia en una estaci\u00f3n de polic\u00eda de Dubai en abril de 2011.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: SWNS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"60785\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El turista brit\u00e1nico fue golpeado por crueles guardias y encerrado en r\u00e9gimen de aislamiento, dictamin\u00f3 una investigaci\u00f3n.\" height=\"640\" width=\"960\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/fb2yma-jumeirah-beach-burj-al-743547017.jpg\" data-credit=\"Alamy\" data-img=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/fb2yma-jumeirah-beach-burj-al-743547017.jpg?strip=all&amp;w=960\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">2<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">El turista brit\u00e1nico fue golpeado por crueles guardias y encerrado en r\u00e9gimen de aislamiento, dictamin\u00f3 una investigaci\u00f3n.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Falleci\u00f3 despu\u00e9s de soportar cinco d\u00edas tortuosos encerrado en confinamiento solitario sin comida ni agua adecuadas.  <\/p>\n<p>Al brit\u00e1nico golpeado y magullado no se le concedi\u00f3 acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica necesaria e incluso se le dej\u00f3 sin la ropa adecuada.<\/p>\n<p>En medio de su lucha de ocho a\u00f1os por la justicia, la familia de Brown acus\u00f3 al Foreign Office de anteponer las relaciones diplom\u00e1ticas a su bienestar. <\/p>\n<p>El constructor, pintor y decorador de Dagenham, Londres, lleg\u00f3 a Dub\u00e1i el 6 de abril de 2011, seg\u00fan la investigaci\u00f3n. <\/p>\n<div class=\"read-more-container css-kthkla\">\n<div class=\"css-6j9spa\">\n<div class=\"css-g9qqck\">\n<div class=\"css-1mpu6y4\">\n<div class=\"css-11k10ko\">\n<div class=\"read-more-vertical-card css-1y5do3s\">\n<div class=\"css-1fz92cy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload newskit-replacement-image\" alt=\"Estoy atrapado en la c\u00e1rcel de Dubai: los guardias me patean como una pelota de f\u00fatbol y bebo agua del inodoro\" width=\"295\" height=\"188\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"css-11k10ko\">\n<div class=\"read-more-vertical-card css-1y5do3s\">\n<div class=\"css-1fz92cy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload newskit-replacement-image\" alt=\"Mi hijo me suplic\u00f3 que no lo olvidara mientras est\u00e1 atrapado en la c\u00e1rcel de Dub\u00e1i.\" width=\"295\" height=\"188\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667593597_209_Turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Luego deb\u00eda mudarse a Indonesia, donde estaba programado para visitar a su novia. <\/p>\n<p>Pero Brown fue detenido luego de presuntamente agredir a una camarera en el Hotel Burj Al Arab, donde se hospedaba. <\/p>\n<p>El hombre de 39 a\u00f1os dijo que la mujer hab\u00eda entrado a su habitaci\u00f3n sin permiso antes de que 20 personas lo rodearan. <\/p>\n<p>Luego lo llevaron a la estaci\u00f3n de polic\u00eda en ropa interior, escuch\u00f3 el Tribunal Forense de Walthamstow.<\/p>\n<p>Se dijo a la audiencia que el Sr. Brown podr\u00eda haber estado sufriendo un episodio de salud mental cuando lleg\u00f3 a la prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Su familia dice que esta es la \u00fanica explicaci\u00f3n cre\u00edble de su supuesto comportamiento en el Hotel Burj Al Arab.<\/p>\n<p>Al registrar una conclusi\u00f3n narrativa de negligencia, la presidenta del jurado de la investigaci\u00f3n dijo: &#8220;Los factores que probablemente contribuyeron a su muerte son los siguientes.<\/p>\n<p>&#8220;Contusiones de otros detenidos, guardias y agentes de polic\u00eda, falta de alimentos o agua adecuados, falta de condiciones de vida habitables y falta de acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica necesaria mientras se encuentra en la comisar\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cFactores que posiblemente contribuyeron a su muerte son la falta de acceso a servicios y vestimenta adecuada.<\/p>\n<p>&#8220;El descuido fue por parte de las autoridades en la comisar\u00eda de polic\u00eda de Bur Dubai&#8221;.<\/p>\n<h2>JUSTICIA PARA LEE<\/h2>\n<p>Los jurados registraron su causa m\u00e9dica de muerte como sin respuesta.<\/p>\n<p>Nadia Persaud, forense del \u00e1rea del este de Londres, escribir\u00e1 un informe de prevenci\u00f3n de muertes futuras al Ministerio de Relaciones Exteriores planteando &#8220;preocupaciones&#8221; con respecto a los problemas planteados durante la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esto incluye la posible falta de acceso de emergencia a los ciudadanos brit\u00e1nicos cuando est\u00e1n detenidos o experimentan un episodio de salud mental. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se enviar\u00e1n advertencias sobre el riesgo de detenci\u00f3n y las condiciones de detenci\u00f3n en Dub\u00e1i y una posible falta de claridad en el proceso.<\/p>\n<p>El forense dijo: &#8220;Me gustar\u00eda agradecer a la familia por su ayuda durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os, ciertamente para m\u00ed.<\/p>\n<p>&#8220;Ha sido un privilegio absoluto trabajar con los hermanos de Doris Brown y Lee, quienes se mantuvieron totalmente dignos ante la falta de respuesta a la cantidad de solicitudes que hicimos de algunas de las pruebas que nunca se recuperaron.<\/p>\n<div class=\"read-more-container css-kthkla\">\n<div class=\"css-6j9spa\">\n<div class=\"css-g9qqck\">\n<div class=\"css-1mpu6y4\">\n<div class=\"css-11k10ko\">\n<div class=\"read-more-vertical-card css-1y5do3s\">\n<div class=\"css-1fz92cy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload newskit-replacement-image\" alt=\"La estrella de Towie vuelve a ser soltera cuando se separa de su novio famoso despu\u00e9s de 'filas interminables'\" width=\"295\" height=\"188\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667593598_782_Turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"css-11k10ko\">\n<div class=\"read-more-vertical-card css-1y5do3s\">\n<div class=\"css-1fz92cy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload newskit-replacement-image\" alt=\"Me encanta un puchero jugoso... Pas\u00e9 de 0 ml a la friolera de 13 ml a lo largo de los a\u00f1os.\" width=\"295\" height=\"188\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667593598_620_Turista-britanico-de-39-anos-murio-por-negligencia-en-una.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8220;Espero que esta investigaci\u00f3n haya respondido algunas de las preguntas que ten\u00eda la familia y haya ayudado a encontrar justicia para Lee&#8221;.<\/p>\n<p>La madre de Brown, Doris, dijo que recordar\u00e1 a su hijo &#8220;trabajador&#8221; como una &#8220;persona feliz y orientada a la familia&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/20329206\/brit-tourist-died-neglect-dubai-starved-beaten-solitary-confinement\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un turista brit\u00e1nico muri\u00f3 por &#8220;negligencia&#8221; en una estaci\u00f3n de polic\u00eda de Dubai despu\u00e9s de ser &#8220;matado de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":459475,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[205,850,17195,12123,53200,755,2995,13692,8152,10106,30683,1903,11010,231,9477,5454,158],"class_list":["post-459474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-anos","tag-britanico","tag-celda","tag-confinamiento","tag-crueles","tag-despues","tag-dubai","tag-golpearon","tag-guardias","tag-hambre","tag-mataron","tag-murio","tag-negligencia","tag-por","tag-solitario","tag-turista","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}