{"id":458780,"date":"2022-11-04T11:42:34","date_gmt":"2022-11-04T11:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-gobierno-del-reino-unido-da-un-giro-en-u-en-las-elecciones-de-irlanda-del-norte\/"},"modified":"2022-11-04T11:42:36","modified_gmt":"2022-11-04T11:42:36","slug":"el-gobierno-del-reino-unido-da-un-giro-en-u-en-las-elecciones-de-irlanda-del-norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-gobierno-del-reino-unido-da-un-giro-en-u-en-las-elecciones-de-irlanda-del-norte\/","title":{"rendered":"El gobierno del Reino Unido da un giro en U en las elecciones de Irlanda del Norte"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>El gobierno del Reino Unido ha cambiado los planes para convocar elecciones en Irlanda del Norte antes de Navidad despu\u00e9s de reconocer que una nueva votaci\u00f3n no terminar\u00e1 con meses de estancamiento pol\u00edtico en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Chris Heaton-Harris, secretario de Irlanda del Norte, hab\u00eda indicado que convocar\u00eda elecciones el 15 de diciembre despu\u00e9s de que la semana pasada venciera el plazo legal para restaurar el poder ejecutivo compartido de Stormont.<\/p>\n<p>Pero el viernes, dio marcha atr\u00e1s.  \u201cNo se llevar\u00e1 a cabo ninguna elecci\u00f3n de asamblea en diciembre o antes de la temporada festiva\u201d, dijo Heaton-Harris en un comunicado despu\u00e9s de d\u00edas de conversaciones con partidos pol\u00edticos, l\u00edderes empresariales y el gobierno irland\u00e9s.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda le hab\u00eda dicho que, a menos que el Reino Unido y la UE puedan resolver sus diferencias sobre los acuerdos comerciales posteriores al Brexit para Irlanda del Norte, una nueva encuesta solo podr\u00eda endurecer a\u00fan m\u00e1s la oposici\u00f3n al acuerdo comercial en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cNinguna elecci\u00f3n antes de Navidad es bienvenida y crea espacio para el progreso en otros asuntos\u201d, tuite\u00f3 Simon Coveney, ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda.<\/p>\n<p>El partido Unionista Democr\u00e1tico, la mayor fuerza pol\u00edtica pro-Reino Unido, ha boicoteado las instituciones de Stormont desde mayo para presionar por cambios radicales en el llamado protocolo de Irlanda del Norte, que dice socava el estatus de la regi\u00f3n como parte del Reino Unido.<\/p>\n<p>Sin embargo, Heaton-Harris no explic\u00f3 c\u00f3mo esperaba resolver la perspectiva de un limbo pol\u00edtico en la regi\u00f3n en los pr\u00f3ximos meses. <\/p>\n<p>\u201cLa legislaci\u00f3n actual requiere que fije una fecha para que se celebren elecciones dentro de 12 semanas y la pr\u00f3xima semana har\u00e9 una declaraci\u00f3n al parlamento para exponer mis pr\u00f3ximos pasos\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan las reglas actuales, las elecciones deben celebrarse a m\u00e1s tardar el 19 de enero, lo que significa que tendr\u00edan que convocarse a principios de diciembre. <\/p>\n<p>En ausencia de un avance en el protocolo, \u201cnueva legislaci\u00f3n de emergencia para hacer la convocatoria de una elecci\u00f3n a discreci\u00f3n del secretario de estado, y la posible consideraci\u00f3n de una elecci\u00f3n el mismo d\u00eda de las elecciones locales[next May].  .  .  ser\u00eda mi pron\u00f3stico\u201d, dijo Jon Tonge, profesor de pol\u00edtica en la universidad de Liverpool.<\/p>\n<p>Westminster ahora tendr\u00e1 que aprobar un presupuesto para Irlanda del Norte.  Heaton-Harris tambi\u00e9n ha estado considerando recortar el salario de los legisladores debido a la par\u00e1lisis pol\u00edtica.<\/p>\n<p>El l\u00edder del DUP, Sir Jeffrey Donaldson, dijo que se necesitaba un &#8220;enfoque n\u00edtido para encontrar una soluci\u00f3n&#8221; al protocolo, ya sea a trav\u00e9s de negociaciones entre Londres y Bruselas, o mediante la aprobaci\u00f3n de un proyecto de ley que otorga a Londres amplios poderes para desechar partes del mismo que se encuentra actualmente ante la C\u00e1mara. de Se\u00f1ores.<\/p>\n<p>\u201cNo hay una base s\u00f3lida para un Stormont en pleno funcionamiento hasta que el protocolo de Irlanda del Norte sea reemplazado por arreglos que los sindicalistas puedan apoyar\u201d, tuite\u00f3 Donaldson.  Las conversaciones entre la UE y el Reino Unido sobre el protocolo a\u00fan no han logrado avances sustanciales.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"8abfe3f2-d07c-41d2-9077-dbc4c951f210\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Michelle O&#8217;Neill, la primera ministra en espera de Irlanda del Norte del partido de unidad pro-irland\u00e9s Sinn F\u00e9in, calific\u00f3 el cambio de sentido del gobierno del Reino Unido como &#8220;extra\u00f1o&#8221;.<\/p>\n<p>Lord Peter Hain, ex secretario laborista de Irlanda del Norte, le dijo a BBC Radio Ulster que solucionar el problema del protocolo era &#8220;francamente pan comido&#8221; en comparaci\u00f3n con el desaf\u00edo antes impensable de lograr que el DUP y el Sinn F\u00e9in compartieran el poder en 2007 despu\u00e9s de cinco a\u00f1os sin un ejecutivo. .<\/p>\n<p>Seg\u00fan las reglas actuales, los partidos unionistas y nacionalistas tradicionales de Irlanda del Norte deben compartir el poder, pero cada lado puede vetar las instituciones, como lo hizo Sinn F\u00e9in entre 2017 y 2020.<\/p>\n<p>\u201cLo m\u00e1s importante que necesitamos ver ahora es la reforma de las instituciones para garantizar que sean adecuadas para su prop\u00f3sito en t\u00e9rminos del mundo moderno\u201d, dijo Stephen Farry, l\u00edder adjunto del partido Alianza.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/7a56c03d-14bc-4c03-8be6-391ab7aaeab3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gobierno del Reino Unido ha cambiado los planes para convocar elecciones en Irlanda del Norte antes de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":458781,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[38,13825,8537,111,9689,246,595,3270,5329],"class_list":["post-458780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-del","tag-elecciones","tag-giro","tag-gobierno","tag-irlanda","tag-las","tag-norte","tag-reino","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/458781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}