{"id":456345,"date":"2022-11-03T03:23:16","date_gmt":"2022-11-03T03:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/atormentado-por-paisajes-musicales\/"},"modified":"2022-11-03T03:23:17","modified_gmt":"2022-11-03T03:23:17","slug":"atormentado-por-paisajes-musicales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/atormentado-por-paisajes-musicales\/","title":{"rendered":"Atormentado por paisajes musicales"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Despu\u00e9s del \u00faltimo concierto en casa que toqu\u00e9 con amigos en Utrecht un mi\u00e9rcoles por la noche, mi esposo y Groningen ya no est\u00e1n en el camino.  En la ma\u00f1ana de la partida, lleno mi bolsa de viaje y trato de no pensar en el programa orquestal no preparado de la pr\u00f3xima semana.  Una vez en el coche, mi marido me pregunta por segunda vez si no me arrepentir\u00e9 de haber pasado el fin de semana sin la viola.  Sin m\u00fasica por un tiempo, digo con firmeza.<\/p>\n<p>En Garnwerd, nuestra casa de vacaciones se encuentra en la calle m\u00e1s estrecha de los Pa\u00edses Bajos, a tiro de piedra del Caf\u00e9 Hamming.  Mientras el esposo llama para reservar una mesa, tomo mi tel\u00e9fono celular y hago clic en un correo electr\u00f3nico con el dise\u00f1o del escritorio para la pr\u00f3xima semana.  Entonces me doy cuenta que tengo el poema sinf\u00f3nico <em>La tragedia de Salom\u00e9<\/em> de Florent Schmitt. <\/p>\n<p>&#8220;Funcion\u00f3, \u00a1vamos!&#8221;  exclama feliz.  Pero un suave escalofr\u00edo me recorre la columna y en lugar de regocijarme, siento un nudo en el est\u00f3mago. <\/p>\n<p>Demasiado vino por la noche hace que mi noche sea inquieta.  Lentamente salgo de un sue\u00f1o en el que Salom\u00e9 baila con mis compa\u00f1eros mientras mis dedos fr\u00edos tratan de encontrar el camino entre lunares y cruces.  Los ritmos bulliciosos a\u00fan resuenan en mis o\u00eddos cuando me doy cuenta de que nunca antes hab\u00eda tocado la pieza.  Con paso vacilante, salgo a escondidas del dormitorio, bajo suavemente las escaleras y busco Spotify en mi tel\u00e9fono.  Con los auriculares me dejo caer en el sof\u00e1 en la oscuridad.  Ya los primeros sonidos ti\u00f1en la noche, los oscuros instintos de Salom\u00e9, que Schmitt traduce en ritmos sensuales, oscurecen mi parte de viola y los brutales paisajes musicales llaman mi atenci\u00f3n porque reconozco lo que no puedo saber. <\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente visitamos Groningen.  Cuando salgo de una tienda pierdo a mi marido.  \u00bfD\u00f3nde est\u00e1s?  Le mando un mensaje de texto.  \u00c9l est\u00e1 esperando en el Waagplein.  De camino echo un vistazo en una librer\u00eda.  la musica de stravinski <em>Sacr\u00e9 du Printemps<\/em> el fondo me petrifica: \u00a1la misma combinaci\u00f3n sensual de la brutalidad de Salom\u00e9 tambi\u00e9n env\u00eda los azotes r\u00edtmicos de Stravinsky!  El gran ruso escribi\u00f3 su Sacr\u00e9 seis a\u00f1os despu\u00e9s de que Schmitt compusiera su Salom\u00e9.  Una mirada al m\u00f3vil y descubro que &#8216;Sacr\u00e9&#8217; ser\u00eda impensable sin Schmitt. <\/p>\n<p>A lo lejos veo a mi esposo sentado en el pedestal de una obra de arte.  Me saluda en cuanto me ve.  \u00bfSabes c\u00f3mo se llama?  Se\u00f1ala al flautista de tama\u00f1o natural.  Niego con la cabeza.  \u201e<em>Appuntamento con la musica<\/em>.\u201d  El sonrie.  &#8220;Es como si la m\u00fasica hiciera acuerdos contigo en todas partes&#8221;.  <\/p>\n<p>\n<strong>Ewa Mar\u00eda Wagner<\/strong> es violista y escritor.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico del 3 de noviembre de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/11\/03\/achtervolgd-door-muzieklandschappen-a4147116\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s del \u00faltimo concierto en casa que toqu\u00e9 con amigos en Utrecht un mi\u00e9rcoles por la noche, mi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":361911,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[45716,14209,42643,231],"class_list":["post-456345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-atormentado","tag-musicales","tag-paisajes","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/456345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=456345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=456345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}