\n<\/p>\n
El yen oscil\u00f3 frente al d\u00f3lar estadounidense el lunes cuando los operadores lidiaron con las se\u00f1ales de una tercera ronda de intervenci\u00f3n monetaria por parte de las autoridades japonesas y los analistas advirtieron que una mayor acci\u00f3n podr\u00eda avivar la volatilidad. <\/p>\n
Despu\u00e9s de comenzar la ma\u00f1ana en Jap\u00f3n en alrededor de \u00a5 149,71 por d\u00f3lar estadounidense, el yen explot\u00f3 para llegar a \u00a5 145,56 a las 8:44 am en el espacio de unos pocos minutos. Para el lunes por la tarde, el yen estaba de vuelta al nivel anterior al comienzo de la subida de la ma\u00f1ana.<\/p>\n
Los movimientos bruscos ocurrieron poco despu\u00e9s de que Shunichi Suzuki, el ministro de finanzas, enfatizara la resoluci\u00f3n de Jap\u00f3n de frenar la volatilidad del yen mientras la moneda rondaba su nivel m\u00e1s bajo en 32 a\u00f1os. <\/p>\n
\u201cEstamos enfrentando en\u00e9rgicamente a los especuladores del mercado\u201d, dijo Suzuki a los periodistas en una reuni\u00f3n de prensa matutina. “Responderemos adecuadamente seg\u00fan sea necesario, ya que no podemos tolerar movimientos excesivos en el mercado de divisas basados \u200b\u200ben la especulaci\u00f3n”.<\/p>\n
El yen est\u00e1 bajo una presi\u00f3n significativa ya que el Banco de Jap\u00f3n se apega a su pol\u00edtica monetaria ultralaxa en contraste con los bancos centrales de la mayor\u00eda de las econom\u00edas desarrolladas, que est\u00e1n aumentando las tasas para frenar la inflaci\u00f3n. <\/p>\n
A pesar de la apreciaci\u00f3n del yen, los operadores en Tokio dijeron que a\u00fan era muy dif\u00edcil saber si el \u00faltimo intento de intervenci\u00f3n verbal de Suzuki estuvo acompa\u00f1ado por otra operaci\u00f3n de compra de yenes. <\/p>\n
Masato Kanda, el principal funcionario de divisas del pa\u00eds, se neg\u00f3 a comentar si se llev\u00f3 a cabo una intervenci\u00f3n el lunes. <\/p>\n
El viernes, mucho despu\u00e9s de que cerraran los parqu\u00e9s japoneses y con la cotizaci\u00f3n d\u00f3lar-yen en una parte menos l\u00edquida del d\u00eda, las autoridades japonesas realizaron una operaci\u00f3n de compra de yenes que los operadores estimaron en alrededor de 30.000 millones de d\u00f3lares. La acci\u00f3n, que hizo que el yen subiera de 151,94 yenes por d\u00f3lar a 144,50 yenes, sigui\u00f3 a una intervenci\u00f3n de 20.000 millones de d\u00f3lares en septiembre.<\/p>\n
La decisi\u00f3n de tomar medidas durante las horas de menor liquidez despu\u00e9s de que cerraran las salas de negociaci\u00f3n de Tokio contradec\u00eda la sugerencia del gobierno japon\u00e9s de que estaba interviniendo para reducir la volatilidad del mercado, dijeron los estrategas cambiarios. <\/p>\n
\u201cEl mercado est\u00e1 en alerta m\u00e1xima por la intervenci\u00f3n dada la incertidumbre sobre cu\u00e1l es exactamente el objetivo en este momento\u201d, dijo Benjamin Shatil, estratega de divisas de JPMorgan. \u201cIncluso cuando las autoridades han se\u00f1alado su deseo de suavizar la volatilidad, la intervenci\u00f3n err\u00e1tica o desmesurada en realidad corre el riesgo de aumentar la volatilidad del mercado\u201d.<\/p>\n
Los estrategas dijeron que la intervenci\u00f3n del viernes hab\u00eda causado una frustraci\u00f3n particular en los comerciantes de Tokio, quienes no pudieron responder a la acci\u00f3n fuera del horario normal del mercado en Jap\u00f3n. <\/p>\n