\n<\/p>\n
Cuando Vladimir Putin decidi\u00f3 invadir Ucrania en febrero, el personal de una peque\u00f1a empresa de viajes a m\u00e1s de 1500 millas de distancia en Inglaterra estaba ocupado con otras cosas. <\/p>\n
Su equipo se especializa en lo que llama experiencias inolvidables para los j\u00f3venes (ense\u00f1anza en Tailandia, paracaidismo en Sud\u00e1frica, fiestas en Ibiza) y Ucrania no ocupaba un lugar destacado en su radar.<\/p>\n
Pero pronto lo fue porque, a lo largo de sus 14 a\u00f1os de historia, el negocio solo hab\u00eda tenido un nombre: Invasi\u00f3n<\/a>. <\/p>\n \u201cNo pod\u00edamos operar con ese nombre\u201d, dice Nick Steiert, el graduado de la facultad de derecho que cofund\u00f3 la empresa con sede en Manchester. Hubo demasiadas “connotaciones negativas” porque la gente pens\u00f3 instant\u00e1neamente en Ucrania.<\/p>\n As\u00ed fue como Invasion entr\u00f3 la semana pasada en los infames pasillos del cambio de marca corporativo, un paso que generalmente provoca burla, sospecha y desconcierto en m\u00e1s o menos la misma medida.<\/p>\n