\n<\/p>\n
Deng Xiaoping introdujo el capitalismo en la China comunista con su famoso aforismo: \u201cQue algunos se enriquezcan primero\u201d. Cuatro d\u00e9cadas despu\u00e9s, Xi Jinping est\u00e1 decidiendo “\u00bfqu\u00e9 tan rico es demasiado rico?”.<\/p>\n
China se est\u00e1 preparando para un final abrupto de a\u00f1os de crecimiento impulsado por la inversi\u00f3n y las exportaciones. La desaceleraci\u00f3n se ve exacerbada por la controvertida pol\u00edtica de cero covid, una crisis del sector inmobiliario que crece como una bola de nieve y la obstrucci\u00f3n de su acceso a tecnolog\u00edas vitales por parte de la administraci\u00f3n Biden. <\/p>\n
A medida que el crecimiento se desacelera, aumentan las expectativas de que Xi agudizar\u00e1 el enfoque en la redistribuci\u00f3n para mejorar el nivel de vida de una gran parte de los 1.400 millones de habitantes del pa\u00eds.<\/p>\n
En su discurso de apertura del congreso quinquenal del Partido Comunista Chino el domingo, Xi critic\u00f3 a la \u00e9lite del partido por \u201chedonismo\u201d y \u201cextravagancia\u201d, al tiempo que prometi\u00f3 la supervisi\u00f3n de \u201clos medios para acumular riqueza\u201d y los \u201cingresos excesivos\u201d.<\/p>\n
Los comentarios reavivaron debates delicados sobre la sabidur\u00eda de las pol\u00edticas econ\u00f3micas de Xi y la inc\u00f3moda relaci\u00f3n entre el partido gobernante y las empresas que sustentan el crecimiento de la segunda econom\u00eda m\u00e1s grande del mundo. <\/p>\n
Las preguntas pol\u00e9micas incluyen si China debe buscar una “econom\u00eda orientada a las personas”, es decir, una econom\u00eda patri\u00f3tica, autosuficiente y dirigida por el estado, pero tambi\u00e9n la visi\u00f3n radical de “prosperidad com\u00fan” de Xi destinada a reducir la desigualdad social y tomar medidas en\u00e9rgicas contra el vicio cultural. como controlar las grandes empresas y los excesos de los ultra ricos de China.<\/p>\n
\u201c\u00bfSe puede resolver el problema chino bas\u00e1ndose \u00fanicamente en teor\u00edas tra\u00eddas de Occidente? Me temo que no. Pero, \u00bfpueden los problemas de China resolverse solo con teor\u00edas chinas? Este ser\u00e1 un error a\u00fan mayor\u201d, dijo Wang Xiaolu, subdirector del Instituto Nacional de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica, un grupo de expertos independiente con sede en Beijing, en una entrevista reciente con los medios financieros chinos.<\/p>\n
\u201cOrientado a las personas\u201d y \u201cprimero las personas\u201d aparecen con mayor frecuencia en declaraciones oficiales, incluso del Banco Popular de China y el Ministerio de Finanzas. La frase, que tiene sus ra\u00edces entre los acad\u00e9micos chinos y la direcci\u00f3n del partido a principios de la d\u00e9cada de 1950, describe un camino de desarrollo distinto de los sistemas capitalistas occidentales.<\/p>\n
En las semanas previas al congreso del partido, Wen Tiejun, un economista agr\u00edcola de 71 a\u00f1os de la Universidad Renmin, promovi\u00f3 el concepto. Wen sugiri\u00f3 que la econom\u00eda china estaba destinada a servir a la soberan\u00eda, desarrollarse de forma independiente y ser impulsada por conglomerados dirigidos por el estado.<\/p>\n
Las transcripciones de las declaraciones de Wen circularon ampliamente a trav\u00e9s de los grupos de mensajer\u00eda de WeChat, la plataforma de redes sociales m\u00e1s grande de China, hasta que los censores eliminaron el contenido d\u00edas antes del congreso. <\/p>\n
Los comentarios, sin embargo, se han convertido en un indicador de la preocupaci\u00f3n por la marginaci\u00f3n de las reformas orientadas al mercado a medida que Xi se embarca en un tercer mandato sin precedentes como l\u00edder de China<\/a>. <\/p>\n \u201cLa comercializaci\u00f3n es un proceso ineludible del desarrollo humano. Debemos apreciar, pero no resistir, la riqueza tecnol\u00f3gica, la riqueza ideol\u00f3gica y la riqueza institucional compartida entre la humanidad\u201d, dijo Wang.<\/p>\n Xiang Songzuo, director del Instituto de Investigaci\u00f3n Financiera del Gran \u00c1rea de la Bah\u00eda, con sede en Shenzhen, dijo que la promoci\u00f3n de Wen de la teor\u00eda “orientada a las personas” “no estaba en consonancia con el desarrollo hist\u00f3rico de otros pa\u00edses, ni con la experiencia de la reforma y la reforma de China”. apertura en los \u00faltimos 40 a\u00f1os\u201d.<\/p>\n \u201cRealmente est\u00e1 enga\u00f1ando a la gente en nombre de la gente\u201d, dijo sobre la teor\u00eda de Wen.<\/p>\n Xi reafirm\u00f3 el domingo que el desarrollo econ\u00f3mico es una prioridad para China. Pero tambi\u00e9n apunt\u00f3 a la seguridad y una agenda de \u201cprimero las personas\u201d. <\/p>\n Reiter\u00f3 que tanto las empresas estatales como las privadas eran vitales, y que el partido deber\u00eda mostrar un apoyo “inquebrantable” a estas \u00faltimas, adoptando un tono m\u00e1s equilibrado de lo que esperaban muchos analistas.<\/p>\n A\u00fan as\u00ed, su uso de \u201corientado a las personas\u201d gener\u00f3 ansiedad entre los reformistas a medida que aumenta la preocupaci\u00f3n por los grandes desaf\u00edos econ\u00f3micos que enfrentan el presidente y sus planificadores econ\u00f3micos. <\/p>\n