{"id":434592,"date":"2022-10-21T01:30:17","date_gmt":"2022-10-21T01:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/liz-truss-la-primera-ministra-britanica-con-menos-tiempo-en-el-cargo\/"},"modified":"2022-10-21T01:30:18","modified_gmt":"2022-10-21T01:30:18","slug":"liz-truss-la-primera-ministra-britanica-con-menos-tiempo-en-el-cargo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/liz-truss-la-primera-ministra-britanica-con-menos-tiempo-en-el-cargo\/","title":{"rendered":"Liz Truss: la primera ministra brit\u00e1nica con menos tiempo en el cargo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Liz Truss pasar\u00e1 a la historia como la primera ministra brit\u00e1nica con menos tiempo en el cargo y posiblemente la m\u00e1s desafortunada.  La iron\u00eda es que antes de entrar en Downing Street era una superviviente pol\u00edtica que hab\u00eda estado ocho a\u00f1os en el gabinete de tres primeros ministros diferentes.  Su habilidad hab\u00eda sido adaptarse a los instintos de los dem\u00e1s;  su ruina fue seguir la suya.<\/p>\n<p>La oportunidad de Truss de convertirse en primer ministro lleg\u00f3 en julio de 2022, cuando Boris Johnson renunci\u00f3 despu\u00e9s de meses de esc\u00e1ndalos.  Se present\u00f3 a s\u00ed misma como una candidata de continuidad, al tiempo que expuso una visi\u00f3n de los recortes de impuestos que difer\u00eda marcadamente del propio mandato de Johnson.  Cuando su rival Rishi Sunak argument\u00f3 que esto conducir\u00eda a tasas hipotecarias m\u00e1s altas, lo acus\u00f3 de \u201c<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/BBCNews\/status\/1551667066574446595?s=20&amp;t=nwM7Dkoy5wZf6AJfL97KsA\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">lenguaje negativo y declinante<\/a>\u201d. <\/p>\n<p>Para los miembros del partido que todav\u00eda estaban asombrados por la memoria de Margaret Thatcher y envalentonados por haber promulgado el Brexit frente a la oposici\u00f3n pol\u00edtica, el conservadurismo directo y directo de Truss era irresistible.  Venci\u00f3 a Sunak entre los miembros del partido, por 81.000 votos contra 60.000.<\/p>\n<p>Truss fue solo el segundo primer ministro elegido por miembros del partido.  El p\u00fablico en general sab\u00eda poco sobre ella.  Hab\u00eda sido secretaria de Relaciones Exteriores, su trabajo de m\u00e1s alto perfil antes de Downing Street, durante menos de un a\u00f1o. <\/p>\n<p>Desde el principio, su tiempo como primera ministra pareci\u00f3 desafortunado.  Su primer discurso se retras\u00f3 por las tormentas.  Cuando la reina Isabel II muri\u00f3 el tercer d\u00eda en el cargo de Truss, luch\u00f3 por encontrar un registro a la altura del estado de \u00e1nimo nacional. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que terminaron los 10 d\u00edas de luto nacional, ella y su entonces canciller Kwasi Kwarteng anunciaron un paquete de recortes de impuestos no financiados en un &#8220;mini&#8221; presupuesto que conmocion\u00f3 a los mercados financieros.  En lugar de la esperada luna de miel pol\u00edtica, Truss encontr\u00f3 su autoridad destrozada a las dos semanas de asumir el cargo.  Al no haber elegido a Truss como su primera ministra, a los votantes les result\u00f3 f\u00e1cil abandonarla: a mediados de octubre, su \u00edndice de aprobaci\u00f3n hab\u00eda ca\u00eddo a menos 70. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Liz Truss y Kwasi Kwarteng asisten a un homenaje a la Reina el primer d\u00eda de la conferencia del Partido Conservador en Birmingham a principios de este mes \u00a9 Charlie Bibby\/FT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Nacida en una familia de izquierda, su padre profesor de matem\u00e1ticas, su madre enfermera y maestra, Truss creci\u00f3 en Escocia y Yorkshire.  Fue a una escuela integral, luego estudi\u00f3 filosof\u00eda, pol\u00edtica y econom\u00eda en la Universidad de Oxford.  Fue presidenta de los dem\u00f3cratas liberales de la universidad, pero en 1996, cuando ten\u00eda poco m\u00e1s de veinte a\u00f1os, se uni\u00f3 a los conservadores, que estaban m\u00e1s cerca de su perspectiva de libre mercado.  Llam\u00f3 a su primera hija Liberty.<\/p>\n<p>Truss fue elegido diputado por el suroeste de Norfolk en 2010 y fue uno de los autores de <em>Britannia desencadenada<\/em>un manifiesto a favor de la empresa que critic\u00f3 a los trabajadores brit\u00e1nicos como &#8220;holgazanes&#8221;. <\/p>\n<p>Su carrera en el gabinete comenz\u00f3 en 2014, cuando David Cameron la nombr\u00f3 secretaria de Estado de Medio Ambiente, Alimentaci\u00f3n y Asuntos Rurales.  Su mandato se recuerda por un discurso en la conferencia del Partido Conservador, defendiendo los productos brit\u00e1nicos ante una audiencia desconcertada.  Ella calific\u00f3 el hecho de que el Reino Unido importara dos tercios de su queso como &#8220;una verg\u00fcenza&#8221;, antes de orgullosamente <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/gygpvd9_Ra0?t=655\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">anunciando<\/a>: \u201cEn diciembre estar\u00e9 en Beijing abriendo nuevos mercados de carne de cerdo\u201d. <\/p>\n<p>El discurso conten\u00eda muchos de los sellos distintivos de Truss: una reverencia por Thatcher, una rabia contra el declive (en este caso, aquellos que cre\u00edan que el Reino Unido no pod\u00eda aspirar a la autosuficiencia alimentaria) y una aparente incapacidad para apreciar su propia torpeza.  \u201cPens\u00e9 que el discurso hab\u00eda ido bastante bien\u201d, record\u00f3 m\u00e1s tarde.<\/p>\n<p>Truss respald\u00f3 Permanecer en el refer\u00e9ndum de la UE, pero r\u00e1pidamente se transform\u00f3 en un entusiasta del Brexit.  Theresa May la nombr\u00f3 lord canciller, encargada de salvaguardar el sistema judicial.  Cuando el diario Daily Mail en 2016 calific\u00f3 a tres jueces de \u201cenemigos del pueblo\u201d por dictaminar <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.supremecourt.uk\/cases\/docs\/uksc-2019-0192-judgment.pdf\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">contra<\/a> el gobierno, Truss se neg\u00f3 a defenderlos.  \u201cElla estaba completa y absolutamente equivocada.  Y estoy muy decepcionado\u201d, dijo el entonces presidente del Tribunal Supremo, Lord John Thomas.<\/p>\n<p>En sus papeles posteriores, Truss parec\u00eda decidida a dejar su huella.  Como secretaria de comercio internacional de Johnson, inici\u00f3 negociaciones comerciales con Nueva Zelanda y Australia.  Los acuerdos resultantes fueron recibidos con furia por los agricultores que una vez hab\u00eda defendido. <\/p>\n<p>\u201cEl Reino Unido ha tomado la decisi\u00f3n de b\u00e1sicamente hacer una apertura total de su mercado agr\u00edcola.  Esa no es la elecci\u00f3n que hemos hecho o que har\u00edamos nunca\u201d, dijo ir\u00f3nicamente la principal funcionaria de comercio de la UE, Sabine Weyand.  Truss entendi\u00f3 que, pol\u00edticamente, la existencia de los acuerdos comerciales importaba m\u00e1s que los t\u00e9rminos precisos.<\/p>\n<p>Ascendido a secretario de Relaciones Exteriores, Truss supervis\u00f3 la liberaci\u00f3n de Nazanin Zaghari-Ratcliffe, una mujer brit\u00e1nico-iran\u00ed cuyo encarcelamiento en Teher\u00e1n hab\u00eda sido motivo de verg\u00fcenza.  Dentro de Westminster, se hizo conocida por su adopci\u00f3n de Instagram.  Al igual que Johnson, parec\u00eda divertirse en la pol\u00edtica.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1666315817_313_Liz-Truss-la-primera-ministra-britanica-con-menos-tiempo-en.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d4bc3e4d-9dfb-47b7-a78b-437d49242cd3\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"1433\" data-original-image-height=\"1341\" alt=\"Liz Truss caminando junto a Sergey Lavrov \" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Liz Truss, entonces secretaria de Relaciones Exteriores, se reuni\u00f3 con su hom\u00f3logo ruso, Sergey Lavrov, en Mosc\u00fa en un intento por calmar las tensiones sobre Ucrania en febrero de este a\u00f1o \u00a9 Russian Foreign Ministry Press Service\/AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Pero hubo signos de una actitud desde\u00f1osa hacia la experiencia.  En v\u00edsperas de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, vol\u00f3 a Mosc\u00fa para encontrarse con su hom\u00f3logo Sergei Lavrov, en contra del consejo de sus funcionarios.  Lavrov trat\u00f3 de hacerla quedar como una tonta al preguntarle si reconoc\u00eda la soberan\u00eda rusa sobre Rostov y Voronezh.  Cuando Truss dijo que nunca lo har\u00eda, Lavrov se\u00f1al\u00f3 que eran partes indiscutibles de Rusia.  Un asistente dijo m\u00e1s tarde que hab\u00eda o\u00eddo mal la pregunta.<\/p>\n<p>Dominic Cummings, ex asesor de Johnson, advirti\u00f3 que Truss ser\u00eda un \u201cfiasco garantizado\u201d como primer ministro.  Esto cont\u00f3 poco en la campa\u00f1a de liderazgo.  Truss cortej\u00f3 a la derecha del partido y se meti\u00f3 en la segunda vuelta, en parte porque las alternativas, Penny Mordaunt y Kemi Badenoch, estaban a\u00fan menos probadas.  Sunak ten\u00eda el mayor apoyo entre los parlamentarios conservadores, pero pronto qued\u00f3 claro que los miembros conservadores lo ve\u00edan como desleal a Johnson y casado con impuestos altos, y elegir\u00edan a cualquiera menos a \u00e9l.<\/p>\n<p>Truss estaba m\u00e1s interesada en los detalles de la pol\u00edtica que su predecesor.  Ella ofreci\u00f3 una gama de promesas de derecha.  Deshar\u00eda el aumento del seguro nacional introducido para financiar el sistema de atenci\u00f3n social y de salud y el aumento del impuesto de sociedades para desencadenar la inversi\u00f3n.  Haci\u00e9ndose eco del expresidente estadounidense George HW Bush, prometi\u00f3 \u201cning\u00fan nuevo impuesto\u201d.  Quer\u00eda reintroducir el fracking, tomar medidas dr\u00e1sticas contra las granjas solares y abordar la &#8220;cultura del servicio civil despierto&#8221;.  Ella dijo que nunca introducir\u00eda un bloqueo de salud p\u00fablica.<\/p>\n<p>Estas pol\u00edticas libertarias encantaron a los grupos de expertos del libre mercado, como el Instituto de Asuntos Econ\u00f3micos.  Pero sus cimientos eran dudosos.  La energ\u00eda renovable y los bloqueos de Covid-19 hab\u00edan <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.newstatesman.com\/environment\/climate\/2022\/03\/exclusive-polling-brits-want-more-climate-action-as-energy-prices-bite\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">encuestado bien<\/a> con el electorado.  La econom\u00eda del Reino Unido no era la de principios de la d\u00e9cada de 1980, con empresas que quer\u00edan una desregulaci\u00f3n radical. <\/p>\n<p>Truss fue intransigente.  Sus seguidores hab\u00edan exagerado las comparaciones con Thatcher: \u201cCambia de sentido si quieres.  La dama no est\u00e1 para dar vueltas\u201d, dijo Simon Clarke, MP, quien asumir\u00eda un papel de liderazgo en su gobierno.  Despu\u00e9s de ganar, no nombr\u00f3 a un solo partidario prominente de Sunak en su gabinete. <\/p>\n<p>El punto de inflexi\u00f3n fue el &#8220;mini&#8221; presupuesto del 23 de septiembre. Incluso los parlamentarios conservadores se sorprendieron por la escala de los recortes de impuestos financiados con pr\u00e9stamos y su inclinaci\u00f3n hacia los ricos.  A la ca\u00edda dram\u00e1tica de la libra esterlina le sigui\u00f3 un aumento en los rendimientos de los gilt, la intervenci\u00f3n de emergencia del Banco de Inglaterra y un doloroso salto en las tasas hipotecarias.  Truss era una primera ministra apurada, pero ten\u00eda a sus seguidores corriendo hacia las salidas. <\/p>\n<p>Para tranquilizar a los mercados, Truss no tuvo otra opci\u00f3n que dar marcha atr\u00e1s en los recortes de impuestos sobre la renta para personas con altos ingresos.  Trat\u00f3 de estabilizar su liderazgo en una sombr\u00eda conferencia del partido culpando a \u201cla coalici\u00f3n contra el crecimiento\u201d por oponerse a sus planes.  Eso son\u00f3 a hueco dado que muchos de sus propios parlamentarios y los mercados de deuda formaban parte de ello.<\/p>\n<p>Truss desech\u00f3 a Kwarteng como canciller y nombr\u00f3 a Jeremy Hunt, quien a su vez desech\u00f3 gran parte de su plataforma.  El impuesto de sociedades subir\u00eda despu\u00e9s de todo;  la mayor\u00eda de los dem\u00e1s recortes de impuestos tambi\u00e9n se eliminar\u00edan;  las subidas de impuestos y los recortes de gastos eran inevitables.  Explicar tal humillaci\u00f3n requer\u00eda una proeza de comunicaci\u00f3n.  En cambio, Truss termin\u00f3 una conferencia de prensa despu\u00e9s de solo ocho minutos y se sent\u00f3 en silencio durante una sesi\u00f3n posterior de la C\u00e1mara de los Comunes.<\/p>\n<p>Dos d\u00edas despu\u00e9s, la ministra del Interior, Suella Braverman, renunci\u00f3 por un mal manejo aparentemente menor de documentos gubernamentales.  En su carta de renuncia, Braverman dej\u00f3 en claro que ten\u00eda &#8220;preocupaciones sobre la direcci\u00f3n de este gobierno&#8221;.  El mismo d\u00eda, se les dijo a los parlamentarios conservadores que perder\u00edan el l\u00e1tigo si no votaban a favor del fracking.  Varios se rebelaron y, en medio del caos que sigui\u00f3, la jefa y su lugarteniente tuvieron que aclarar que no hab\u00edan renunciado.  \u201cCreo que es un caos y una verg\u00fcenza\u201d, dijo un diputado Charles Walker.  &#8220;Estoy furioso&#8221;.<\/p>\n<p>Aunque las reglas del partido conservador establec\u00edan que no pod\u00eda ser desafiada como l\u00edder en su primer a\u00f1o, la renuncia de Truss parec\u00eda solo cuesti\u00f3n de tiempo.  Lleg\u00f3 el jueves.  A la edad de 47 a\u00f1os, se convirti\u00f3 en la ex primera ministra m\u00e1s joven de Gran Breta\u00f1a desde Robert Peel en 1835. Peel volvi\u00f3 a ocupar el cargo seis a\u00f1os despu\u00e9s.  Un regreso similar para Truss parece casi inconcebible.<\/p>\n<div class=\"n-content-video n-content-video--internal p402_hide\">\n<div class=\"n-content-video__placeholder\" data-o-component=\"o-video\" data-o-video-id=\"057ee48d-a49f-4658-97eb-d4ec77c13373\"><span>V\u00eddeo: Liz Truss dimite como primera ministra del Reino Unido<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/09f7fe5b-194b-40a7-bfb4-ad326008559c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liz Truss pasar\u00e1 a la historia como la primera ministra brit\u00e1nica con menos tiempo en el cargo y<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":434593,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[915,3401,99,18948,1995,17422,366,448,44279],"class_list":["post-434592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-britanica","tag-cargo","tag-con","tag-liz","tag-menos","tag-ministra","tag-primera","tag-tiempo","tag-truss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}