{"id":434180,"date":"2022-10-20T20:07:26","date_gmt":"2022-10-20T20:07:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-agitacion-rodea-las-ultimas-horas-del-mandato-de-liz-truss\/"},"modified":"2022-10-20T20:07:28","modified_gmt":"2022-10-20T20:07:28","slug":"la-agitacion-rodea-las-ultimas-horas-del-mandato-de-liz-truss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-agitacion-rodea-las-ultimas-horas-del-mandato-de-liz-truss\/","title":{"rendered":"La agitaci\u00f3n rodea las \u00faltimas horas del mandato de Liz Truss"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Liz Truss se despert\u00f3 el jueves por la ma\u00f1ana y se dio cuenta de que a su primer ministro Mayfly solo le quedaban unas horas para funcionar. <\/p>\n<p>En solo seis semanas, Truss derrumb\u00f3 las calificaciones de las encuestas del Partido Conservador y desat\u00f3 la agitaci\u00f3n en los mercados financieros.  Se vio obligada a dar un giro en U en su &#8220;mini&#8221; presupuesto que involucraba \u00a3 45 mil millones de recortes de impuestos no financiados, despidi\u00f3 a su canciller y expuls\u00f3 a su secretaria del Interior. <\/p>\n<p>Sin embargo, el mi\u00e9rcoles parec\u00eda decidida a seguir luchando.  Bajo el ataque de los parlamentarios laboristas durante las preguntas del primer ministro en la C\u00e1mara de los Comunes, insisti\u00f3 en que era &#8220;una luchadora, no una renunciante&#8221;.<\/p>\n<p>Pero las semillas de su ca\u00edda se sembraron ese d\u00eda, una de las 24 horas m\u00e1s ca\u00f3ticas de la pol\u00edtica brit\u00e1nica moderna.<\/p>\n<p>A las 4 de la tarde del mi\u00e9rcoles, en un lugar secreto de la C\u00e1mara de los Comunes, m\u00e1s de una docena de funcionarios del comit\u00e9 conservador de 1922 se reunieron para discutir el destino del primer ministro.  \u201cCasi todos dijeron que ten\u00eda que irse\u201d, dijo un asistente.<\/p>\n<p>\u201cLa \u00fanica duda era el momento.  Algunas personas pensaron que deber\u00eda quedarse hasta despu\u00e9s del 31 de octubre para el Presupuesto, pero casi nadie pens\u00f3 que podr\u00eda sobrevivir despu\u00e9s de eso\u201d, agregaron.<\/p>\n<p>Alrededor de la \u00e9poca de la reuni\u00f3n de 1922, Suella Braverman, entonces ministra del Interior y figura clave de la derecha del partido, reforz\u00f3 la sensaci\u00f3n de muerte inminente cuando renunci\u00f3 con una carta fulminante que atacaba el liderazgo de Truss.<\/p>\n<p>M\u00e1s tarde, cuando cay\u00f3 la noche, el primer ministro se vio envuelto en una nueva disputa que surgi\u00f3 de una operaci\u00f3n de flagelaci\u00f3n fallida sobre una votaci\u00f3n sobre fracking.  Cuando se les dijo a los parlamentarios que ser\u00edan despedidos por desafiar la l\u00ednea del partido, algunos se quejaron de haber sido maltratados por los l\u00e1tigos del partido Tory: cerca de 20 parlamentarios se abstuvieron.<\/p>\n<p>Fue el acto de un l\u00edder que hab\u00eda perdido el control.  \u201cHab\u00eda gente en grupos, todos diciendo lo mismo: ten\u00edamos que poner fin a esto\u201d, dijo un parlamentario tory.<\/p>\n<p>Los colegas dijeron que Truss, despu\u00e9s de haber dormido sobre cosas, se despert\u00f3 el jueves y se dio cuenta de que se acercaba el final.  Uno dijo: \u201cEstaba bastante relajada, se hab\u00eda quitado un peso de los hombros\u201d.<\/p>\n<p>Con los parlamentarios perdiendo r\u00e1pidamente la confianza, Truss solicit\u00f3 una reuni\u00f3n esa ma\u00f1ana con Sir Graham Brady, presidente del comit\u00e9 de 1922, aparentemente para &#8220;tomar la temperatura&#8221; del estado de \u00e1nimo del partido.<\/p>\n<p>Dos de los aliados m\u00e1s cercanos de Truss, la viceprimera ministra Th\u00e9r\u00e8se Coffey y el presidente del partido, Jake Berry, asistieron a la reuni\u00f3n en la que Brady entreg\u00f3 el mensaje de los parlamentarios conservadores que finalmente sell\u00f3 su desaparici\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante la reuni\u00f3n de una hora, Brady le transmiti\u00f3 a la primera ministra que una gran cantidad de parlamentarios conservadores quer\u00edan que ella renunciara, y que el comit\u00e9 de 1922 estuvo principalmente de acuerdo con ellos. <\/p>\n<p>Dej\u00f3 en claro que, aunque t\u00e9cnicamente seg\u00fan las reglas del comit\u00e9, ella estaba protegida de un desaf\u00edo durante 12 meses, el per\u00edodo de gracia para los nuevos l\u00edderes, los parlamentarios conservadores podr\u00edan cambiar las reglas si fuera necesario. <\/p>\n<p>Ante este hecho consumado, Truss se dobl\u00f3.  Juntos, ella y Brady acordaron que su renuncia podr\u00eda permitir que un nuevo l\u00edder asuma el cargo antes del &#8220;Presupuesto de Halloween&#8221;, cuando se espera que el canciller anuncie nuevos aumentos de impuestos y recortes de gastos.<\/p>\n<p>Los colegas dijeron que Truss parec\u00eda &#8220;estoica&#8221; cuando inform\u00f3 a su equipo senior en el n\u00famero 10 de su intenci\u00f3n de renunciar.  \u201cElla no mostr\u00f3 ninguna grieta en la fachada\u201d, dijo un colega. <\/p>\n<p>Truss tambi\u00e9n consult\u00f3 a Hugh O&#8217;Leary, su marido.  \u201c\u00c9l apoy\u00f3 totalmente su decisi\u00f3n\u201d, dijo un informante de N\u00famero 10.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"4091dcc0-ba9f-48cd-8568-d4bd791608af\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2560%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Justo despu\u00e9s de la 1:30 p. m., Truss apareci\u00f3 en las afueras de Downing Street para entregar una de las declaraciones de renuncia m\u00e1s breves y sombr\u00edas en la historia brit\u00e1nica moderna: renunciaba despu\u00e9s de solo 44 d\u00edas en el cargo.<\/p>\n<p>En su discurso, pronunciado sin ning\u00fan arrepentimiento visible o emoci\u00f3n fuerte, se\u00f1al\u00f3 que se hab\u00eda convertido en l\u00edder en un momento de \u201cgran inestabilidad econ\u00f3mica e internacional\u201d, pasando por alto sus propios errores econ\u00f3micos.<\/p>\n<p>Truss insisti\u00f3 en que hab\u00eda tenido raz\u00f3n al seguir pol\u00edticas para acelerar el crecimiento econ\u00f3mico y se jact\u00f3 de su esquema de apoyo energ\u00e9tico y la reversi\u00f3n del reciente aumento en el seguro nacional.<\/p>\n<p>A las 2:15 p. m., Brady se desliz\u00f3 a trav\u00e9s de las grandes puertas de la entrada de St. Stephen al parlamento para una conferencia de prensa improvisada que establec\u00eda las reglas b\u00e1sicas para una competencia r\u00e1pida de liderazgo. <\/p>\n<p>Brady regresar\u00eda a las puertas tres horas m\u00e1s tarde para otra reuni\u00f3n de prensa urgente.  Los periodistas le preguntaron si aceptaba que la situaci\u00f3n era una &#8220;cena de perros&#8221;.  &#8220;Ciertamente no es una circunstancia que me gustar\u00eda ver&#8221;, respondi\u00f3 el grande Tory.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/1fe66e54-b89f-4d07-ae5d-cae1d031ad3c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liz Truss se despert\u00f3 el jueves por la ma\u00f1ana y se dio cuenta de que a su primer<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":434181,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[22512,38,411,246,18948,14122,2061,44279,3009],"class_list":["post-434180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-agitacion","tag-del","tag-horas","tag-las","tag-liz","tag-mandato","tag-rodea","tag-truss","tag-ultimas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}