{"id":432949,"date":"2022-10-20T04:42:13","date_gmt":"2022-10-20T04:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/funcionarios-de-salud-de-ee-uu-investigan-la-investigacion-del-virus-covid-de-la-universidad-de-boston\/"},"modified":"2022-10-20T04:42:15","modified_gmt":"2022-10-20T04:42:15","slug":"funcionarios-de-salud-de-ee-uu-investigan-la-investigacion-del-virus-covid-de-la-universidad-de-boston","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/funcionarios-de-salud-de-ee-uu-investigan-la-investigacion-del-virus-covid-de-la-universidad-de-boston\/","title":{"rendered":"Funcionarios de salud de EE. UU. investigan la investigaci\u00f3n del virus Covid de la Universidad de Boston"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Funcionarios de salud de EE. UU. iniciaron una investigaci\u00f3n sobre un controvertido estudio realizado por cient\u00edficos de la Universidad de Boston que crearon una forma artificial de Covid-19 en un laboratorio.<\/p>\n<p>Los Institutos Nacionales de Salud le dijeron al Financial Times que sus funcionarios estaban investigando si el estudio, que fue financiado en parte por el gobierno de los EE. UU., deber\u00eda haber pasado por controles adicionales antes de seguir adelante.<\/p>\n<p>Una versi\u00f3n temprana de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.biorxiv.org\/content\/10.1101\/2022.10.13.512134v1\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">recomendaciones<\/a> del estudio, en el que los investigadores combinaron una versi\u00f3n hecha en laboratorio de la cepa original de Covid-19 con la prote\u00edna espiga de la variante Omicron m\u00e1s transmisible, se public\u00f3 el viernes pasado.  Omicron ha demostrado ser menos mortal que el llamado &#8220;tipo salvaje&#8221; del virus, pero se ha propagado mucho m\u00e1s r\u00e1pido porque es m\u00e1s capaz de escapar de la protecci\u00f3n inmunol\u00f3gica.<\/p>\n<p>La nueva cepa artificial mat\u00f3 al 80 por ciento de los ratones que estuvieron expuestos a ella, haci\u00e9ndola un poco menos pat\u00f3gena que la cepa original.  Pero la universidad dijo que no hizo pruebas para ver si se propagaba m\u00e1s r\u00e1pido que la cepa original.<\/p>\n<p>NIH dijo que no hab\u00eda revisado el trabajo antes de que siguiera adelante, a pesar de que los investigadores estaban usando dinero del gobierno. <\/p>\n<p>\u201cNIH est\u00e1 examinando el asunto para determinar si la investigaci\u00f3n realizada estuvo sujeta a la declaraci\u00f3n de pol\u00edtica de subvenciones de NIH o cumpli\u00f3 con los criterios de revisi\u00f3n bajo el [government\u2019s guidelines for certain experiments with dangerous viruses]\u201d, dijo un portavoz. <\/p>\n<p>La Universidad de Boston dijo que no ten\u00eda que alertar a NIH antes de realizar el trabajo porque el dinero del gobierno no financi\u00f3 los experimentos directamente, aunque se utiliz\u00f3 para herramientas y t\u00e9cnicas para llevarlos a cabo. <\/p>\n<p>Un portavoz de la universidad dijo: \u201cLa investigaci\u00f3n fue revisada y aprobada por el Comit\u00e9 Institucional de Bioseguridad, que est\u00e1 formado por cient\u00edficos y miembros de la comunidad local.  La Comisi\u00f3n de Salud P\u00fablica de Boston [the city\u2019s public health department] tambi\u00e9n aprob\u00f3 la investigaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>La persona agreg\u00f3: \u201cCumplimos con todas las obligaciones y protocolos reglamentarios requeridos\u201d.<\/p>\n<p>La universidad neg\u00f3 que su trabajo deba contar como ganancia de funci\u00f3n en la investigaci\u00f3n, cuando los cient\u00edficos intentan dotar a los virus de nuevas habilidades, porque el virus creado en el laboratorio mat\u00f3 a menos ratones que la cepa original.<\/p>\n<p>Sin embargo, la controversia amenaza con reavivar el debate sobre este tipo de investigaci\u00f3n, que seg\u00fan algunos cr\u00edticos es innecesariamente arriesgada porque presenta un riesgo de infecci\u00f3n accidental que podr\u00eda desencadenar una pandemia.  Una agencia de inteligencia de EE. UU. no identificada cree que as\u00ed puede ser c\u00f3mo comenz\u00f3 Covid-19, en el Instituto de Virolog\u00eda de Wuhan en China.<\/p>\n<p>Los cient\u00edficos dicen que quieren llevar a cabo ese trabajo para investigar c\u00f3mo se comportan los virus y si podr\u00edan representar un riesgo futuro para las personas. <\/p>\n<p>El gobierno de EE. UU. ha financiado experimentos de ganancia de funci\u00f3n por valor de millones de d\u00f3lares en el pasado, pero ahora insiste en que cualquier proyecto de este tipo obtenga la aprobaci\u00f3n de un comit\u00e9 de expertos independiente antes de seguir adelante.<\/p>\n<p>La junta asesora cient\u00edfica del gobierno est\u00e1 revisando las pautas para tales aprobaciones, y muchos expertos advierten que el proceso sigue siendo opaco.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n de la Universidad de Boston fue dise\u00f1ada para probar las mutaciones en la prote\u00edna espiga de la cepa Omicron, que la han hecho mucho m\u00e1s transmisible que la variante original de la enfermedad. <\/p>\n<p>Los cient\u00edficos quer\u00edan saber si estas mutaciones tambi\u00e9n hac\u00edan que Omicron fuera menos peligroso que la variante original.  El trabajo se llev\u00f3 a cabo en el nivel tres de bioseguridad, que involucra flujos de aire y procedimientos de descontaminaci\u00f3n altamente controlados, pero est\u00e1 un nivel por debajo de la investigaci\u00f3n de seguridad m\u00e1s alta. <\/p>\n<p>A algunos expertos les preocupa que Boston haya creado una nueva variante que es casi tan letal como la cepa original y tan transmisible como Omicron.  La universidad dijo que no prob\u00f3 la transmisibilidad. <\/p>\n<p>Richard Ebright, profesor de biolog\u00eda qu\u00edmica en la Universidad de Rutgers, dijo: \u201cEste trabajo construy\u00f3 un coronavirus generado en laboratorio que tiene las altas propiedades de escape inmunol\u00f3gico de Omicron BA.1 y una mayor letalidad que Omicron BA.1.<\/p>\n<p>\u201cSupuso un riesgo existencial, y simplemente sirvi\u00f3 para confirmar lo que ya hab\u00edan demostrado otros estudios, que es que la letalidad de un coronavirus no solo se rige por la prote\u00edna espiga.  No deber\u00eda haber seguido adelante\u201d.<\/p>\n<p>Marc Lipsitch, director del Centro de Pron\u00f3stico y An\u00e1lisis de Brotes del gobierno y director del Centro de Din\u00e1mica de Enfermedades Transmisibles de Harvard, dijo: \u201cEsta es claramente una investigaci\u00f3n de ganancia de funciones.  Agreg\u00f3 la funci\u00f3n de evadir la inmunidad de la cepa original.<\/p>\n<p>\u201cEso no implica necesariamente que sea una mala idea, pero negar que esto es una ganancia de funci\u00f3n es malinterpretar el significado del t\u00e9rmino\u201d.<\/p>\n<p>Alina Chan, bi\u00f3loga molecular del Instituto Broad del MIT, dijo: &#8220;Esto destaca la falta de supervisi\u00f3n de investigaciones de este tipo&#8221;.<\/p>\n<p>\u201cSi existe incluso una peque\u00f1a posibilidad de que pueda obtener algo sorprendente de estos experimentos, le gustar\u00eda haberlos realizado en alta mar y con un nivel de bioseguridad cuatro, no a 10 minutos en autom\u00f3vil del centro de Boston\u201d, agreg\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/f2e88a9c-104a-4515-8de1-65d72a5903d0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funcionarios de salud de EE. UU. iniciaron una investigaci\u00f3n sobre un controvertido estudio realizado por cient\u00edficos de la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":432950,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6439,262,38,938,1034,51850,1109,5044,1114],"class_list":["post-432949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-boston","tag-covid","tag-del","tag-funcionarios","tag-investigacion","tag-investigan","tag-salud","tag-universidad","tag-virus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}