{"id":432941,"date":"2022-10-20T04:37:20","date_gmt":"2022-10-20T04:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lovaina-cambia-la-iluminacion-navidena-por-la-iluminacion-ambiental-de-invierno-y-eso-no-es-una-declaracion-religiosa\/"},"modified":"2022-10-20T04:37:23","modified_gmt":"2022-10-20T04:37:23","slug":"lovaina-cambia-la-iluminacion-navidena-por-la-iluminacion-ambiental-de-invierno-y-eso-no-es-una-declaracion-religiosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lovaina-cambia-la-iluminacion-navidena-por-la-iluminacion-ambiental-de-invierno-y-eso-no-es-una-declaracion-religiosa\/","title":{"rendered":"Lovaina cambia la ‘iluminaci\u00f3n navide\u00f1a’ por la ‘iluminaci\u00f3n ambiental de invierno’. Y eso no es una declaraci\u00f3n religiosa."},"content":{"rendered":"\n
\n

La ciudad de Lovaina ha decidido que la palabra iluminaci\u00f3n navide\u00f1a no es precisa y que “iluminaci\u00f3n ambiental de invierno” es m\u00e1s precisa. Inmediatamente una vieja discusi\u00f3n estall\u00f3 de nuevo.\n <\/p>\n

Yannick Verberckmoes<\/span>20 de octubre de 2022<\/span>03:00<\/span><\/span><\/section>\n

\n

‘Iluminaci\u00f3n de fiesta’, ‘Iluminaci\u00f3n de Navidad’ o simplemente ‘iluminaci\u00f3n ambiental’, fue un tema de debate en el colegio de concejales de Lovaina. \u00bfQu\u00e9 nombre se le dar\u00eda al alumbrado que iluminar\u00e1 la ciudad durante los meses de invierno? Despu\u00e9s de algunas deliberaciones, el informe de la universidad indic\u00f3 el nombre de “iluminaci\u00f3n ambiental de invierno”.\n <\/p>\n

\n

Seg\u00fan el concejal Dirk Vansina (cd&v), era bastante extra\u00f1o hablar de ‘luces navide\u00f1as’, ya que las luces ya se encender\u00edan el 25 de noviembre, un mes completo antes de Navidad. Y no, como era costumbre en el pasado, despu\u00e9s de Sinterklaas. \u201cPor eso nos re\u00edmos y filosofamos un poco sobre c\u00f3mo deber\u00edamos llamarlo\u201d, dice Vansina en El peri\u00f3dico. <\/i>“Y as\u00ed es como la ‘iluminaci\u00f3n ambiental de invierno’ termin\u00f3 en el informe de la universidad”.\n <\/p>\n

\n

Gorjeo
\n <\/h3>\n

\n

Seg\u00fan los barcos, por lo tanto, no era la intenci\u00f3n hacer de ello un punto filos\u00f3fico o religioso serio. El mercado navide\u00f1o en la ciudad tambi\u00e9n contin\u00faa. Con un \u00e1rbol de Navidad y un bel\u00e9n. El t\u00e9rmino ‘Navidad’ tampoco se eliminar\u00e1 en la comunicaci\u00f3n de la ciudad. Por lo tanto, el nombre de la iluminaci\u00f3n ten\u00eda que ver principalmente con el per\u00edodo en el que se encender\u00eda.\n <\/p>\n

\n

Sin embargo, los matices de los barcos no pudieron evitar que la decisi\u00f3n calmara la mente de las personas en l\u00ednea por un tiempo. En Twitter, el creador de opini\u00f3n Rik Van Cauwelaert lo llam\u00f3 sarc\u00e1sticamente “otra decisi\u00f3n importante del ayuntamiento”. El presidente de Vlaams Belang, Tom Van Grieken, us\u00f3 el hashtag #WegMetOns para su tuit.\n <\/p>\n

\n

Cuando Dyab Abou Jahjah escribi\u00f3 en Twitter que no conoce a un solo musulm\u00e1n que tenga problemas con nombres como mercado navide\u00f1o y luces navide\u00f1as, el alcalde de Mechels, Bart Somers, tambi\u00e9n respondi\u00f3. \u201cEn veinte a\u00f1os como alcalde, ning\u00fan musulm\u00e1n (cultural o de otro tipo) me ha pedido que elimine nuestro bel\u00e9n\u201d, escribi\u00f3 en Twitter. “Nunca. Cero veces. Si hubo alguna queja, fue de un individuo con antecedentes liberales. A veces perdemos mucho tiempo sin discusiones\u201d.\n <\/p>\n

\n

Mercado de invierno de Brujas
\n <\/h3>\n

\n

Con la iluminaci\u00f3n ambiental, vuelve a surgir una vieja discusi\u00f3n. Hace cuatro a\u00f1os tambi\u00e9n hubo conmoci\u00f3n por el mercado de invierno en Brujas. El miembro de Bruges N-VA, Pol Van Den Driessche, calific\u00f3 ese nombre de “francamente rid\u00edculo”. \u201cSeas creyente o no, el mercado navide\u00f1o es parte de nuestra cultura\u201d, dijo en ese momento. \u201cNo hay raz\u00f3n para deshacerse de las tradiciones, especialmente bajo el disfraz de la neutralidad\u201d.\n <\/p>\n

\n

All\u00ed tambi\u00e9n, sin embargo, los organizadores quer\u00edan un nombre diferente por razones no religiosas. Debido a que el evento ya comenz\u00f3 antes de Sinterklaas, pensaron que era una locura llamarlo mercado navide\u00f1o. Este invierno est\u00e1 el festival Wintergloed en Brujas, que incluye mercados navide\u00f1os en el centro hist\u00f3rico de la ciudad.\n <\/p>\n

\n

Por cierto, el nombre de la iluminaci\u00f3n no era la principal preocupaci\u00f3n del ayuntamiento de Lovaina. Eso fue, por supuesto, la factura de alta energ\u00eda. Se ha eliminado la iluminaci\u00f3n de las oficinas municipales y ahora se colgar\u00e1 una iluminaci\u00f3n LED mucho m\u00e1s sostenible en el gran \u00e1rbol de Navidad. La iluminaci\u00f3n de la ciudad tambi\u00e9n estar\u00e1 encendida por menos horas, seg\u00fan Vansina.\n <\/p>\n