{"id":43212,"date":"2022-03-19T10:08:49","date_gmt":"2022-03-19T10:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sudafrica-guarda-silencio-sobre-la-agresion-rusa-tras-la-invasion-de-ucrania\/"},"modified":"2022-03-19T10:09:01","modified_gmt":"2022-03-19T10:09:01","slug":"sudafrica-guarda-silencio-sobre-la-agresion-rusa-tras-la-invasion-de-ucrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/sudafrica-guarda-silencio-sobre-la-agresion-rusa-tras-la-invasion-de-ucrania\/","title":{"rendered":"Sud\u00e1frica guarda silencio sobre la agresi\u00f3n rusa tras la invasi\u00f3n de Ucrania"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>El presidente de Sud\u00e1frica, Cyril Ramaphosa, desconcert\u00f3 a muchos diplom\u00e1ticos cuando, reci\u00e9n salido de una llamada telef\u00f3nica con el presidente Vladimir Putin, dijo que se hab\u00eda acercado al pa\u00eds para mediar en el conflicto entre Rusia y Ucrania.<\/p>\n<p>Dijo que la medida se debi\u00f3 a las &#8220;relaciones de Sud\u00e1frica con la Federaci\u00f3n Rusa&#8221; y porque era miembro del grupo de naciones Brics junto con Brasil, Rusia, India y China.  \u201cSe ha contactado a Sud\u00e1frica para que desempe\u00f1e un papel de mediaci\u00f3n\u201d, Ramaphosa <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/CyrilRamaphosa\/status\/1501970616680910850?s=20&amp;t=g_wY5ObM31V2Rf9paTsHVg\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">tuite\u00f3<\/a> la semana pasada. <\/p>\n<p>A falta de detalles sobre c\u00f3mo funcionar\u00eda ese papel junto con otros esfuerzos de mediaci\u00f3n como los de Israel, y si se le hab\u00eda dicho a Ucrania, la principal oposici\u00f3n de Sud\u00e1frica dijo que la negativa de la econom\u00eda m\u00e1s industrializada del continente a condenar la invasi\u00f3n de Ucrania se\u00f1al\u00f3 su \u201capoyo t\u00e1cito\u201d a la acci\u00f3n bajo una \u201cvergonzosa apariencia de neutralidad\u201d.<\/p>\n<p>\u201cPara asombro del mundo, el mismo ANC que una vez se bas\u00f3 en la solidaridad global en su lucha contra la opresi\u00f3n ahora se ha puesto abiertamente del lado del opresor\u201d, dijo John Steenhuisen, l\u00edder de la Alianza Democr\u00e1tica, en un debate sobre la guerra en Sud\u00e1frica. Parlamento el martes.<\/p>\n<p>El gobierno de Sud\u00e1frica sorprendi\u00f3 a los socios estadounidenses y europeos unos d\u00edas antes de que Ramaphosa hablara con el presidente ruso cuando silenciosamente abandon\u00f3 una demanda anticipada de que Mosc\u00fa retirara sus fuerzas y luego se uni\u00f3 a India y China para abstenerse en una votaci\u00f3n del Consejo de Seguridad de la ONU para condenar la invasi\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n<div id=\"8999702\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p>No fue el \u00fanico en \u00c1frica que se neg\u00f3 a condenar la agresi\u00f3n rusa.  Otros 16 pa\u00edses africanos se abstuvieron y ocho se ausentaron de la votaci\u00f3n, convirtiendo a \u00c1frica en el continente con m\u00e1s apoyo impl\u00edcito a la posici\u00f3n de Rusia.  Eritrea, que est\u00e1 dirigida por un r\u00e9gimen autocr\u00e1tico aislado, vot\u00f3 en contra de la resoluci\u00f3n de la ONU.<\/p>\n<p>Eso refleja la creciente presencia de Rusia en todo el continente a trav\u00e9s de empresas de recursos, venta de armas y suministro de mercenarios a pa\u00edses como la Rep\u00fablica Centroafricana y Mal\u00ed, que se abstuvieron en la votaci\u00f3n. <\/p>\n<p>\u201cSud\u00e1frica siempre ha expresado constantemente su fidelidad al derecho internacional, independientemente de las circunstancias.  .  .  Rusia es un agresor, y Sud\u00e1frica, por diplom\u00e1ticos que hayan querido ser, deber\u00edan alinearse con ese verdadero norte\u201d, dijo Mzukisi Qobo, director de la Escuela de Gobernanza Wits de la Universidad Witswatersrand de Johannesburgo.  \u201cVa contra la corriente de lo que cree Sud\u00e1frica\u201d.<\/p>\n<p>La nostalgia por el apoyo sovi\u00e9tico a la lucha contra el apartheid, un ANC dividido y que mira hacia adentro, y la capacidad limitada para conducir la pol\u00edtica exterior despu\u00e9s de a\u00f1os de decadencia en el estado posterior al apartheid han jugado un papel en la posici\u00f3n de Sud\u00e1frica, dijeron analistas.<\/p>\n<p>Sud\u00e1frica se enorgullece de ser una voz de compromiso en el conflicto, bas\u00e1ndose en su propia historia de negociaciones para poner fin al apartheid.  Pero el fracaso de Ramaphosa para revitalizar la pol\u00edtica exterior, despu\u00e9s de a\u00f1os de declive bajo su predecesor Jacob Zuma, ha dejado a la diplomacia sudafricana con una influencia reducida incluso en su propia regi\u00f3n, dijo Piers Pigou, consultor del International Crisis Group en el sur de \u00c1frica.  Cit\u00f3 la falta de aportes en las crisis recientes en Zimbabue y Mozambique. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sudafrica-guarda-silencio-sobre-la-agresion-rusa-tras-la-invasion.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/732dda5e-6e3a-4f34-9988-e910567673d7\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Sergiy Kyslytsya, embajador de Ucrania ante la ONU, se dirigi\u00f3 a la Asamblea General de la ONU en Nueva York el 2 de marzo.\" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Sergiy Kyslytsya, embajador de Ucrania ante la ONU, se dirigi\u00f3 a la Asamblea General de la ONU en Nueva York el 2 de marzo \u00a9 Spencer Platt\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Sud\u00e1frica tiene escasos intereses econ\u00f3micos o militares directos en juego en su relaci\u00f3n con Rusia que podr\u00edan haber necesitado un enfoque de realpolitik.  A diferencia de India u otros estados africanos que dependen de piezas rusas para mantener sus fuerzas armadas, Sud\u00e1frica utiliza sus propios proveedores u otros proveedores occidentales. <\/p>\n<p>En 2020, Rusia represent\u00f3 alrededor del 1 por ciento de las importaciones de Sud\u00e1frica y el 0,5 por ciento de sus exportaciones.  Eso se compara con el 20 por ciento de las exportaciones sudafricanas que van a la UE, el mayor socio comercial del pa\u00eds, seg\u00fan Trade and Industrial Policy Strategies, un grupo de expertos. <\/p>\n<p>La econom\u00eda estancada de Sud\u00e1frica luchar\u00e1 contra los precios m\u00e1s altos del petr\u00f3leo y los fertilizantes si una guerra prolongada interrumpe el papel de Rusia como gran productor de ambos productos.<\/p>\n<p>La ideolog\u00eda ha dado forma a las opiniones del ANC sobre el conflicto m\u00e1s que estos d\u00e9biles lazos del mundo real.  Aunque Ucrania era parte de la URSS, el partido parece haber proyectado solo en la Rusia de Putin gratos recuerdos de la ayuda sovi\u00e9tica en la lucha para acabar con el apartheid.<\/p>\n<p>La resurrecci\u00f3n de los v\u00ednculos sovi\u00e9ticos con las luchas de liberaci\u00f3n, como la lucha contra el apartheid del ANC, es una de las formas en que Putin ha construido un &#8220;pasado utilizable&#8221; a partir de lo que \u00e9l considera la cat\u00e1strofe del colapso sovi\u00e9tico, dijo Hilary Lynd, historiadora de v\u00ednculos. entre la URSS y Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p>\u201cEstas elisiones y brechas son el resultado de un proceso muy activo de enmarcar una narrativa hist\u00f3rica de cierta manera\u201d, dijo Lynd.  \u201cEso ha sido hecho deliberadamente por el gobierno de Putin\u201d.<\/p>\n<p>Los pa\u00edses africanos que se abstuvieron en la votaci\u00f3n de la ONU a principios de este mes incluyeron a aquellos con estrechos v\u00ednculos ideol\u00f3gicos o militares con Rusia, como Argelia, Angola, Mozambique y Zimbabue. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/theconversation.com\/russia-ukraine-war-decoding-how-african-countries-voted-at-the-un-178663\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">escribi\u00f3<\/a> Mahama Tawat, investigadora de la Universidad de Montpellier.  Otros, incluidos Namibia y Sud\u00e1frica, recordaron el apoyo sovi\u00e9tico a los movimientos de liberaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para estos pa\u00edses, dijo Lynd, \u201cparece muy natural equiparar la Rusia de Putin con la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica\u201d.<\/p>\n<p><em>Informaci\u00f3n adicional de David Pilling<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/36dc93ac-1908-481e-8444-8008f1c02693\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El presidente de Sud\u00e1frica, Cyril Ramaphosa, desconcert\u00f3 a muchos diplom\u00e1ticos cuando, reci\u00e9n salido de una llamada telef\u00f3nica con<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43213,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3843,6989,1682,2777,3163,131,18237,720,353],"class_list":["post-43212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-agresion","tag-guarda","tag-invasion","tag-rusa","tag-silencio","tag-sobre","tag-sudafrica","tag-tras","tag-ucrania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}