\n<\/p>\n
El aumento de los precios de los alimentos hizo retroceder la inflaci\u00f3n del Reino Unido a un m\u00e1ximo de 40 a\u00f1os del 10,1 % en septiembre, superando las expectativas de un aumento menor. <\/p>\n
La Oficina de Estad\u00edsticas Nacionales dijo que el \u00edndice de precios al consumidor aument\u00f3 un 0,5 por ciento en el mes en comparaci\u00f3n con agosto, un aumento mayor durante el mismo mes que en 2021, cuando el \u00edndice aument\u00f3 un 0,3 por ciento.<\/p>\n
Darren Morgan, director de estad\u00edsticas econ\u00f3micas de la ONS, dijo: \u201cDespu\u00e9s de la peque\u00f1a ca\u00edda del mes pasado, la inflaci\u00f3n general volvi\u00f3 a su m\u00e1ximo visto a principios del verano. El aumento fue impulsado por nuevos aumentos en los alimentos, que experimentaron su mayor aumento anual en m\u00e1s de 40 a\u00f1os, mientras que los precios de los hoteles tambi\u00e9n aumentaron despu\u00e9s de caer en esta \u00e9poca el a\u00f1o pasado\u201d. <\/p>\n
Hubo otra peque\u00f1a ca\u00edda en los precios de la gasolina, que compens\u00f3 el aumento de otros precios y las contribuciones a la baja de las tarifas a\u00e9reas y los precios de los autom\u00f3viles de segunda mano.<\/p>\n
Ese regreso a la inflaci\u00f3n de dos d\u00edgitos ser\u00e1 dif\u00edcil para los ministros y el Banco de Inglaterra. Muestra que los aumentos de precios a\u00fan no han alcanzado su punto m\u00e1ximo, a pesar de que la garant\u00eda del precio de la energ\u00eda limita las facturas de gas y electricidad este invierno. <\/p>\n
La cifra de septiembre tambi\u00e9n es la que se utiliza normalmente para la actualizaci\u00f3n de los beneficios, incluida la pensi\u00f3n estatal. Jeremy Hunt, el nuevo canciller, dijo el martes que no pod\u00eda garantizar que el gobierno mantuviera su compromiso de “triple bloqueo” sobre las pensiones, para aumentarlas en ganancias, precios o 2,5 por ciento, lo que sea m\u00e1s alto. <\/p>\n
En respuesta a las cifras del mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, el canciller no dio ninguna garant\u00eda de que aumentar\u00eda las pensiones o los beneficios en la cifra de inflaci\u00f3n del 10,1 por ciento. \u201cEste gobierno priorizar\u00e1 la ayuda para los m\u00e1s vulnerables mientras brinda una estabilidad econ\u00f3mica m\u00e1s amplia e impulsa un crecimiento a largo plazo que ayudar\u00e1 a todos\u201d, dijo Hunt en un comunicado.<\/p>\n<\/div>\n