{"id":430567,"date":"2022-10-18T20:29:21","date_gmt":"2022-10-18T20:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/native-sun-en-off-with-our-heads-hacer-punk-honesto-e-inclusivo\/"},"modified":"2022-10-18T20:29:23","modified_gmt":"2022-10-18T20:29:23","slug":"native-sun-en-off-with-our-heads-hacer-punk-honesto-e-inclusivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/native-sun-en-off-with-our-heads-hacer-punk-honesto-e-inclusivo\/","title":{"rendered":"Native Sun en &#8216;Off With Our Heads&#8217; &amp;Amp;  Hacer punk honesto e inclusivo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"\">\n<p>Era una noche de domingo de finales de agosto en una azotea de Nueva York cuando se levant\u00f3 la puerta met\u00e1lica que hab\u00eda frente al escenario y pas\u00f3 como una brigada de baldes entre las manos de una multitud ansiosa por acercarse lo m\u00e1s posible al rockero de Brooklyn. banda Native Sun.  Pronto, los cuerpos tambi\u00e9n surcaron el aire.  Estaba tan perdido en la catarsis del punk implacable y desafiante de la banda que no me di cuenta de que la pierna que estaba levantando pertenec\u00eda a Danny Gomez, el cantante principal de la banda que se hab\u00eda zambullido entre la multitud.  Despu\u00e9s de ser devuelto al escenario por las muchas manos de aquellos envueltos en el exquisito caos, Gomez mir\u00f3 hacia abajo y pregunt\u00f3: &#8220;\u00bfEs domingo?&#8221;  que fue recibido con estridentes aplausos.<\/p>\n<p>Las cosas est\u00e1n un poco m\u00e1s tranquilas esta noche.  Estamos en Milo&#8217;s Yard en Ridgewood, Queens, uno de los bares favoritos de la banda, charlando sobre su EP debut, <em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/nativesunyc.bandcamp.com\/album\/off-with-our-heads-ep\" target=\"_blank\">Fuera con nuestras cabezas<\/a><\/em>, que fue lanzado el viernes 14 de octubre a trav\u00e9s del Gran Jurado.  En el transcurso de un par de horas, G\u00f3mez, el bajista Justin Barry, el baterista Nico Espinosa y su amigo, el fot\u00f3grafo Conor James, quien nos toma fotograf\u00edas, intercambian afecto por cigarrillos, se alientan mutuamente a &#8220;decir sabidur\u00eda&#8221; y se disculpan por interrumpi\u00e9ndose mientras hablan de todo, desde escribir una canci\u00f3n todos los d\u00edas durante tres meses y la biograf\u00eda de John Lennon, hasta el gato demon\u00edaco que G\u00f3mez y Barry est\u00e1n criando juntos.<\/p>\n<p>\u201cLa misi\u00f3n de esta banda es tocar cada show como si fuera el \u00faltimo\u201d, dice G\u00f3mez mientras enciende un cigarrillo.  \u201cSi vas a venir a vernos, sin importar qui\u00e9n est\u00e9 all\u00ed, lo que est\u00e9 pasando, traeremos eso porque la m\u00fasica para nosotros no es un pasatiempo o un fondo fiduciario.  Es como sudor y sangre.  Si lo dices en serio, est\u00e1 bien mostr\u00e1rselo a la gente, \u00bfsabes?  Creo que la apat\u00eda a veces no lleva a ninguna parte\u201d.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div style=\"padding-top: 150.8%\" class=\"vmZ ap2\"><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p>Ser una persona joven que busca algo creativo a menudo puede parecer un ejercicio de apat\u00eda.  La sinceridad da miedo;  es mucho m\u00e1s f\u00e1cil jugar fresco.  Pero para Native Sun, no hay nada m\u00e1s sincero y urgente que la m\u00fasica.  La gente se siente atra\u00edda por sus guitarras vaporizantes y sus gritos guturales;  te hace sentir como si fueras parte de algo.  Y para Native Sun, eres: &#8220;No hay separaci\u00f3n entre la multitud y nosotros o el escenario y el piso&#8221;, dice Barry.  Por eso se vino abajo la puerta.  Es por eso que los fan\u00e1ticos suben al escenario y se sumergen en la multitud sin miedo.  Es por eso que alguien pierde un diente en un show y luego le dice a la banda que fue la mejor noche de su vida.<\/p>\n<p>Llevar la inmediatez de sus shows en vivo al proceso de grabaci\u00f3n de su nuevo EP fue crucial para la banda.  grabaron <em>Fuera con nuestra cabeza<\/em>s en vivo, directamente a la cinta, con la ayuda del productor Walter Schreifels de Rival Schools y Gorilla Biscuits.  Para muchas bandas, grabar se trata de suavizar los bordes y luchar por la perfecci\u00f3n.  Pero Native Sun es una banda cuya electricidad vive en sus filos y en las imperfecciones.  El objetivo principal de su sonido es sentir algo.<\/p>\n<blockquote class=\"rs0\"><p>\u201cEstamos tratando de traer algo de sangre fresca.  Creo que hay otras voces que deber\u00edan ser escuchadas\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u201cHay tantas cosas que podr\u00edas hacer en un entorno de grabaci\u00f3n que pueden ser extremadamente controladas y ant\u00edtesis de lo que valoro en la m\u00fasica\u201d, dice Barry.  \u201cPuedes hacer que todo sea perfecto.  Pero simplemente elimina todos los elementos humanos, y eso es todo lo contrario de lo que queremos lograr\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCreo que la honestidad de todo esto es lo que lo vende\u201d, agrega Espinosa.  \u201cSe siente honesto cuando actuamos\u201d.<\/p>\n<p><em>Fuera con nuestras cabezas<\/em>, cuya portada es un homenaje a los titulares de las noticias de los Sex Pistols de la d\u00e9cada de 1970, es una introducci\u00f3n adecuada a Native Sun.  Puedes escuchar influencias desde los Rolling Stones hasta The Stooges y The Beatles. <em>Rev\u00f3lver<\/em> a trav\u00e9s de sus seis pistas de guitarra fuzzed-out, melod\u00edas de psych-rock arremolinadas, riffs pesados \u200b\u200by voces gru\u00f1onas.  Es un EP tan feroz y urgente como esperanzador.  Canciones como la folcl\u00f3rica &#8220;When She&#8221; ofrecen ligereza con guitarras brillantes y relucientes, mientras que &#8220;There&#8217;s Revolution&#8221; es un grito de guerra gutural contra la apat\u00eda con G\u00f3mez aullando: &#8220;Esa revoluci\u00f3n\/ Es todo lo que anhelo aqu\u00ed\/ Y nosotros no \u00bfNo lo quieres?<\/p>\n<div class=\"sWr iGR CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div style=\"padding-top: 150.8%\" class=\"vmZ ap2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1666124961_416_Native-Sun-en-Off-With-Our-Heads-Amp-Hacer-punk.jpg\" alt=\"\" class=\"EdX\" \/><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p>El sonido distintivo de Native Sun est\u00e1 tan influenciado por las influencias del punk cl\u00e1sico como por las ra\u00edces latinas de los miembros, lo que le da a las canciones un pulso que las hace bailables incluso si las guitarras gritan.  (\u201cSi no tienes a una persona latinx como baterista, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1s haciendo?\u201d, pregunta Barry en un momento). Tiene sentido: la salsa fue la primera m\u00fasica que G\u00f3mez, que es de Colombia, y Espinosa, que es de Argentina, jam\u00e1s escuchado.<\/p>\n<p>La diversidad de Native Sun tambi\u00e9n se refleja en sus fans.  Si bien se sabe que los mosh pits son un escenario para la agresi\u00f3n reprimida de blancos, en su mayor\u00eda hombres, su audiencia, que incluye mujeres y personas de color, es exuberante e incluso alegre.  (No olvidemos que las ra\u00edces de la m\u00fasica punk son de clase trabajadora y multiculturales). \u201cEstamos tratando de traer algo de sangre fresca\u201d, dice G\u00f3mez.  \u201cCreo que hay otras voces que deber\u00edan ser escuchadas\u201d.<\/p>\n<p>El hecho de que Native Sun sea (en su mayor\u00eda) un grupo de inmigrantes es tan esencial para su esp\u00edritu punk como lo es el enfoque de bricolaje que han adoptado con su m\u00fasica, que se ve reforzado por una comunidad de artistas y fot\u00f3grafos que quieren ser parte de lo que est\u00e1n creando.  Barry se uni\u00f3 a la banda despu\u00e9s de romperse un diente en el mosh pit de uno de los primeros shows de Native Sun: &#8220;Yo estaba como, maldita sea, no puedes fingir esto&#8221;, dice, y James ni siquiera film\u00f3 conciertos antes de ver al grupo. En Vivo.  Ahora, graba sus programas con frecuencia y recientemente dirigi\u00f3 el video musical de \u201cWhen She\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que Barry va al bar a buscar otra cerveza, menciona haberse encontrado con otro de sus amigos con quien trabajan.  \u201cNo entramos en esto teniendo ninguna de estas conexiones\u201d, dice.  \u201cSimplemente llegamos tratando de hacer algo honesto y luego la gente se siente atra\u00edda por eso\u201d.<\/p>\n<p>\u201cVamos a subir todos juntos\u201d, a\u00f1ade G\u00f3mez.  \u201cEste jodido ascensor est\u00e1 subiendo y todo el mundo est\u00e1 subiendo\u201d.<\/p>\n<p><em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/nativesunyc.bandcamp.com\/album\/off-with-our-heads-ep\" target=\"_blank\">Ya est\u00e1 disponible &#8216;Off With Our Heads&#8217; de Native Sun<\/a>.<\/em><\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\">\n<div>\n<div class=\"lqj\">\n<div class=\"BMP\">\n<p><label for=\"email-signup\">Estilo + Cultura, entregado directamente a su bandeja de entrada.<\/label><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/entertainment\/native-sun-band-off-with-their-heads-album-punk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Era una noche de domingo de finales de agosto en una azotea de Nueva York cuando se levant\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":430568,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[4765,13,37554,45949,10041,118083,1424,17533],"class_list":["post-430567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-amp","tag-hacer","tag-heads","tag-honesto","tag-inclusivo","tag-native","tag-punk","tag-sun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=430567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/430567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/430568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=430567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=430567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=430567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}