Te transportan a otra \u00e9poca y al mundo de las grandes revistas: el vestuario que las gemelas Kessler han lucido a lo largo de su dilatada carrera. Docenas ahora est\u00e1n bajo el martillo. La separaci\u00f3n es dif\u00edcil para el hombre de 86 a\u00f1os, pero sirve a una buena causa.<\/p>\n
La postura erguida, los movimientos gr\u00e1ciles, la sonrisa encantadora: incluso a los 86 a\u00f1os, Alice y Ellen Kessler irradian una elegancia que se refleja en los brillantes trajes que las rodean. Las glamurosas prendas son compa\u00f1eras de varias d\u00e9cadas en las que las dos estuvieron en los escenarios m\u00e1s importantes del mundo como las gemelas Kessler. All\u00ed no s\u00f3lo encantaron a Elvis Presley, Frank Sinatra y Harry Belafonte como bailarines absolutamente sincr\u00f3nicos, como cantantes y actrices. Ahora los dos se han separado de parte de su pasado: han subastado m\u00e1s de 50 disfraces en ayuda de las v\u00edctimas de las inundaciones en el valle de Ahr, en el oeste de Alemania.<\/p>\n Cuando vio las impactantes im\u00e1genes el verano pasado, le dijo a su hermana: “Ya no actuamos, ya no podemos usar los disfraces, se cuelgan innecesariamente, vamos a donarlos”, record\u00f3 Ellen Kessler en el evento de apertura de la subasta ben\u00e9fica. el mi\u00e9rcoles en M\u00fanich. Los disfraces ya se pueden comprar online en la casa de subastas Neumeister hasta el 30 de octubre.<\/p>\n Aunque las dos damas todav\u00eda son esbeltas y se ajustan al menos a algunos de los disfraces en talla XS 34, su edad avanzada hizo que fuera m\u00e1s f\u00e1cil decidir separarse finalmente de las piezas individuales. “Son demasiado escotados y ya no los usamos. Deber\u00edas hacerle justicia a tu edad\u201d, enfatiz\u00f3 Ellen Kessler, mirando el profundo escote y revelando cortes que acentuaban perfectamente las largas piernas de las gemelas id\u00e9nticas.<\/p>\n Por ejemplo, habr\u00eda un disfraz de sirena. “Llevamos eso en el Lido en 1956, entonces solo ten\u00edamos 20 a\u00f1os”, record\u00f3 Ellen Kessler. “Me encant\u00f3 que.” La pieza cosida a mano tambi\u00e9n inspir\u00f3 a Sabine Resch, profesora de periodismo de moda. “Una pieza legendaria”, enfatiz\u00f3, refiri\u00e9ndose a las costuras en forma de concha, el degradado de color fluido y la cola de gasa. “Eso ser\u00eda realmente invaluable hoy”.<\/p>\n O alg\u00fan tipo de traje pantal\u00f3n de 1966 que los gemelos hab\u00edan hecho para un programa de televisi\u00f3n en Las Vegas. Eligieron el color especialmente para el presentador Frank Sinatra. El naranja era su color favorito. Lo m\u00e1s destacado de esta pieza \u00fanica: “Todos quer\u00edan ver nuestras piernas. As\u00ed que hicimos todos los disfraces que ten\u00edamos con pantalones para quitarlos con un mini top para que puedas ver las piernas”, record\u00f3 Ellen Kessler sobre el doble uso.<\/p>\n Tambi\u00e9n es revelador un mini vestido de cuello halter en rosa brillante con flecos cosidos en diagonal que se balancean incluso con el m\u00e1s m\u00ednimo movimiento. La espalda revela profundas intuiciones: cortada a lo largo, la tela solo se cose de nuevo sobre las nalgas.<\/p>\n El experto en moda Resch qued\u00f3 impresionado por los trajes confeccionados en Roma, Par\u00eds y M\u00fanich, cada uno de los cuales recogi\u00f3 las influencias de la moda de la \u00e9poca. \u00abEst\u00e1n todos en un estado fant\u00e1stico. Estos son verdaderos tesoros colgados aqu\u00ed”.<\/p>\n Incluso si los gemelos Kessler parecen inseparables hasta el d\u00eda de hoy y han pasado toda su vida juntos, la unidad termin\u00f3 con los disfraces. “Lo que era m\u00edo era m\u00edo. Bordamos una A o una E si era igual para poder usar siempre mi vestido\u201d, enfatiz\u00f3 Ellen.<\/p>\n Nunca esperaron que alg\u00fan d\u00eda ser\u00edan estrellas mundiales, dijo su hermana Alice. “Solo quer\u00edamos trabajar, ganar nuestro dinero, poco a poco nos convertimos en esto”. Se habr\u00edan criticado duramente para hacer su trabajo lo mejor posible. Las cr\u00edticas de terceros de que no mostraban alma, solo perfecci\u00f3n, rechaz\u00f3 a Ellen: “Como gemelo tienes que tenerlo, de lo contrario no hubi\u00e9ramos estado sincronizados, y esa era nuestra marca registrada”.<\/p>\n La unidad con la hermana gemela tambi\u00e9n ayud\u00f3 en el mundo del espect\u00e1culo machista. \u201cNunca tuvimos un problema de \u201cyo tambi\u00e9n\u201d. \u00a1No!\u201d, enfatiz\u00f3 Ellen. Probablemente nadie se atrev\u00eda a hacer eso, \u201csiempre estuvimos juntos\u201d. Tambi\u00e9n habr\u00edan tenido un carisma de “no me toques”.<\/p>\n Sin embargo, la admiraci\u00f3n masculina no fue del todo desagradable. Cuando se le pregunt\u00f3 sobre su mejor recuerdo de 70 a\u00f1os de carrera teatral, Ellen Kessler record\u00f3 al actor italiano Marcello Mastroianni. Hizo su aparici\u00f3n en un programa de televisi\u00f3n dependiendo de poder bailar con las dos bellezas all\u00ed. Practic\u00f3 los pasos durante una semana, luego su sue\u00f1o se hizo realidad. “\u00c9l se llen\u00f3 de alegr\u00eda y nos envi\u00f3 100 rosas rojas como agradecimiento por dejarlo bailar con nosotros”. (dpa)<\/p>\n<\/div>\n![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665742593_32_Elegancia-reveladora-las-gemelas-Kessler-venden-disfraces-para-las-victimas.jpeg\" "\\"mi")
<\/div>![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665742593_221_Elegancia-reveladora-las-gemelas-Kessler-venden-disfraces-para-las-victimas.jpeg\" "\\"mi")
<\/div>![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665742593_844_Elegancia-reveladora-las-gemelas-Kessler-venden-disfraces-para-las-victimas.jpeg\" "\\"mi")
<\/div>![\"mi](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665742593_589_Elegancia-reveladora-las-gemelas-Kessler-venden-disfraces-para-las-victimas.jpeg\" "\\"mi")
<\/div>