{"id":419692,"date":"2022-10-11T21:34:25","date_gmt":"2022-10-11T21:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hundi-mi-opel-en-el-canal-havel\/"},"modified":"2022-10-11T21:34:27","modified_gmt":"2022-10-11T21:34:27","slug":"hundi-mi-opel-en-el-canal-havel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hundi-mi-opel-en-el-canal-havel\/","title":{"rendered":"\u00a1Hund\u00ed mi Opel en el Canal Havel!"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    Por Dirk B\u00f6ttger y J\u00f6rg Bergmann\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">El pensionista Burghard M. (80) solo estuvo desatento por un momento.  \u00a1Pero el breve percance pudo haber terminado fatal para \u00e9l y su pareja Margot W. (82)!<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00bfQu\u00e9 sucedi\u00f3?  Burghard M. no hab\u00eda sacado el pasillo cuando estacion\u00f3 en su propiedad de jard\u00edn cerca de Oranienburg (Oberhavel) el lunes por la noche.  Tal vez \u00e9l tambi\u00e9n estaba atascado.  &#8220;No recuerdo exactamente&#8221;, dijo al d\u00eda siguiente.<\/p>\n<p>El Opel Zafira estaba aparcado en una pendiente, a pocos metros de la orilla del canal Havel.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\"><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Burghard M. abraza a su novia Margot W. (82) \u2013 ella pudo salvarse en el \u00faltimo segundo                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Joerg Bergmann<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>El resultado: cuando el jubilado sali\u00f3, el autom\u00f3vil rod\u00f3 de repente por el terrapl\u00e9n.  &#8220;Pero mi Margot todav\u00eda estaba all\u00ed&#8221;, dice la mujer de 80 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n<p><em>Afortunadamente, la mujer pudo saltar del auto.  Burghard M. agarr\u00f3 el carro rodante y quiso detenerlo.  Pero luego lo solt\u00f3.  &#8220;Me habr\u00eda tirado al agua con \u00e9l&#8221;.<\/em><\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665524064_423_\u00a1Hundi-mi-Opel-en-el-Canal-Havel.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" class=\"img-4463024 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\" \/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Los bomberos sacan el Opel del canal                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Spreepicture<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p>Y as\u00ed dej\u00f3 rodar el veh\u00edculo.  Vio c\u00f3mo el Opel se llenaba de agua y lentamente, como en c\u00e1mara lenta, desaparec\u00eda bajo la superficie del agua.  Se qued\u00f3 indefenso en la orilla.  &#8220;Fue tan aterrador verlo alejarse&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Abraza a su Margot con fuerza mientras cuenta la historia y luego dice: &#8220;Lo m\u00e1s importante es que ambos sobrevivimos.  No sentado en el coche.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665524064_797_\u00a1Hundi-mi-Opel-en-el-Canal-Havel.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\" class=\"img-4463026 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\" \/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         El Opel vuelve a bajar a tierra                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Spreepicture<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p>Los bomberos alarmados llegaron con cuatro buzos y sacaron el auto del agua con una gr\u00faa.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\" \/>\n<p>El martes el Opel estaba de vuelta en el jard\u00edn.  Pero, seg\u00fan el jubilado: \u201cYa no sirve, el sistema el\u00e9ctrico est\u00e1 completamente roto.  Probablemente sea una p\u00e9rdida total&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665524065_199_\u00a1Hundi-mi-Opel-en-el-Canal-Havel.jpg\" alt=\"El agua del canal todav\u00eda est\u00e1 en la guantera: el autom\u00f3vil se hab\u00eda sumergido por completo\" loading=\"eager\" class=\"img-4463510 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\" \/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         El agua del canal todav\u00eda est\u00e1 en la guantera: el autom\u00f3vil se hab\u00eda sumergido por completo                      <span class=\"fw-normal\">Foto: Joerg Bergmann<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p>Su hija quiere regalarle un coche nuevo.  Luego puede volver a su amado coro masculino de Schmachtenhagen.<\/p>\n<p><em>Entonces Burghard M. parpadea al sol y se despide: &#8220;Todos los deseos son peque\u00f1os comparados con estar saludable&#8230;&#8221;<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/brandenburg\/ich-habe-meinen-opel-im-havelkanal-versenkt\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Dirk B\u00f6ttger y J\u00f6rg Bergmann El pensionista Burghard M. (80) solo estuvo desatento por un momento. \u00a1Pero<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":419693,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3426,81762,116408,35888],"class_list":["post-419692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-canal","tag-havel","tag-hundi","tag-opel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}