{"id":417427,"date":"2022-10-10T15:05:20","date_gmt":"2022-10-10T15:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/veterano-elegido-como-principal-funcionario-del-tesoro-en-truss-u-turn\/"},"modified":"2022-10-10T15:05:21","modified_gmt":"2022-10-10T15:05:21","slug":"veterano-elegido-como-principal-funcionario-del-tesoro-en-truss-u-turn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/veterano-elegido-como-principal-funcionario-del-tesoro-en-truss-u-turn\/","title":{"rendered":"Veterano elegido como principal funcionario del Tesoro en Truss U-turn"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>James Bowler fue designado el lunes como el principal funcionario del Tesoro, despu\u00e9s de que la primera ministra Liz Truss se retractara de sus planes de traer a un &#8220;forastero&#8221; para sacudir el Ministerio de Finanzas.<\/p>\n<p>Bowler, un funcionario con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia en Hacienda, se convertir\u00e1 en el secretario permanente del departamento.<\/p>\n<p>Su nombramiento fue visto como parte de los esfuerzos m\u00e1s amplios del gobierno para tranquilizar a los mercados financieros despu\u00e9s de que el &#8220;mini&#8221; presupuesto del canciller Kwasi Kwarteng inquietara a los inversores debido a los 45.000 millones de libras esterlinas de recortes de impuestos no financiados.<\/p>\n<p>Truss dijo durante la competencia por el liderazgo del Partido Conservador que quer\u00eda desafiar la \u201cortodoxia\u201d econ\u00f3mica en el Tesoro.<\/p>\n<p>Kwarteng identific\u00f3 la semana pasada a Antonia Romeo, secretaria permanente del Departamento de Justicia, como su opci\u00f3n preferida para desempe\u00f1ar el cargo equivalente en el Tesoro. <\/p>\n<p>No hab\u00eda trabajado anteriormente en el Ministerio de Finanzas, pero su elecci\u00f3n parec\u00eda simbolizar la determinaci\u00f3n de Truss de cambiar el departamento.<\/p>\n<p>El lunes, el gobierno anunci\u00f3 que Bowler, secretario permanente del Departamento de Comercio Internacional desde 2021, se convertir\u00eda en el principal funcionario del Tesoro.<\/p>\n<p>Kwarteng dijo que estaba encantado de darle la bienvenida a Bowler nuevamente al Tesoro, ya que el gobierno busca elevar la tasa de crecimiento econ\u00f3mico anual del Reino Unido al 2,5 por ciento.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El nombramiento de James Bowler es parte de los esfuerzos m\u00e1s amplios del gobierno para tranquilizar a los mercados financieros \u00a9 Parliamentlive.tv<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Bowler ser\u00e1 el asesor principal de Kwarteng, y el canciller dijo: \u201cJames tiene un historial comprobado de entrega y un fuerte liderazgo, los cuales ser\u00e1n vitales a medida que avanzamos hacia nuestra misi\u00f3n de impulsar el crecimiento y elevar el nivel de vida de todos en todo el Reino Unido. \u201d<\/p>\n<p>Cat Little y Beth Russell fueron anunciadas como segundas secretarias permanentes del Tesoro.<\/p>\n<p>Bowler, anteriormente jefe de impuestos y luego de pol\u00edtica de gastos en el Tesoro, dijo: \u201cPlaneo traer mi experiencia m\u00e1s amplia de regreso al departamento para ayudar a navegar las oportunidades y los desaf\u00edos de la econom\u00eda global que se avecinan\u201d.<\/p>\n<p>Ha liderado varias revisiones de gasto p\u00fablico y Presupuestos en Hacienda.  Recientemente, ayud\u00f3 a supervisar las negociaciones de acuerdos comerciales posteriores al Brexit con pa\u00edses como India y Australia. <\/p>\n<p>Los nombramientos de los altos funcionarios del Tesoro fueron realizados por el secretario del gabinete, Simon Case, con la aprobaci\u00f3n de Truss y Kwarteng.<\/p>\n<p>Kwarteng, respaldado por Truss, despidi\u00f3 al anterior secretario permanente del Tesoro, Sir Tom Scholar, en su primer d\u00eda como canciller el mes pasado.  Kwarteng dijo que el departamento necesitaba un &#8220;liderazgo nuevo&#8221;.<\/p>\n<p>Su partida se sum\u00f3 a las preocupaciones del mercado financiero de que el gobierno de Truss se estaba liberando de las restricciones institucionales sobre la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas gubernamentales: Scholar, un funcionario muy respetado, encarn\u00f3 la filosof\u00eda de &#8220;dinero s\u00f3lido&#8221; en el Tesoro.<\/p>\n<p>La noticia de que Romeo no ser\u00e1 secretario permanente del Tesoro ser\u00e1 recibida con \u201csorpresa y algo de alivio\u201d, dijo un veterano del departamento.<\/p>\n<p>Romeo es visto por sus colegas como innovador y trabajador, y algunos lo ven como un &#8220;perturbador&#8221;.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"decbf41e-8e9b-44c0-8419-be5280ecc9f8\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2254%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665414320_2_Veterano-elegido-como-principal-funcionario-del-Tesoro-en-Truss-U-turn.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Un funcionario del Tesoro de larga data dijo que Romeo habr\u00eda hecho que el Tesoro fuera menos &#8220;insular&#8221; y mejor conectado con los negocios.<\/p>\n<p>Otro miembro del gobierno, hablando antes del nombramiento de Bowler, dijo: \u201cEl primer ministro tiene a Antonia en la m\u00e1s alta consideraci\u00f3n y tiene otro puesto de alto nivel en mente para ella\u201d.<\/p>\n<p>La semana pasada, el emocional personal del Tesoro le dio a Scholar una &#8220;despedida&#8221; en One Horse Guards Road mientras Kwarteng estaba en la conferencia conservadora en Birmingham.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/15a5c17c-1f94-4064-b09a-338e420b2baf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>James Bowler fue designado el lunes como el principal funcionario del Tesoro, despu\u00e9s de que la primera ministra<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":417428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[440,38,11933,9086,56,27513,44279,71862,15281],"class_list":["post-417427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-como","tag-del","tag-elegido","tag-funcionario","tag-principal","tag-tesoro","tag-truss","tag-uturn","tag-veterano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/417428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=417427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=417427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}