{"id":417147,"date":"2022-10-10T11:33:26","date_gmt":"2022-10-10T11:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/es-inutil-negar-que-el-lenguaje-fotografia-cabalmente-los-cambios-en-la-sociedad-y-la-creacion-de-neologismos-esta-intimamente-ligada-al-cambiante-contexto-cultural\/"},"modified":"2022-10-10T11:33:28","modified_gmt":"2022-10-10T11:33:28","slug":"es-inutil-negar-que-el-lenguaje-fotografia-cabalmente-los-cambios-en-la-sociedad-y-la-creacion-de-neologismos-esta-intimamente-ligada-al-cambiante-contexto-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/es-inutil-negar-que-el-lenguaje-fotografia-cabalmente-los-cambios-en-la-sociedad-y-la-creacion-de-neologismos-esta-intimamente-ligada-al-cambiante-contexto-cultural\/","title":{"rendered":"Es in\u00fatil negar que el lenguaje fotograf\u00eda cabalmente los cambios en la sociedad y la creaci\u00f3n de neologismos est\u00e1 \u00edntimamente ligada al cambiante contexto cultural"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"first-letter\">C.<\/span>Se actualizan el lenguaje y los vocabularios de ambia.  Y entonces <strong>en la edici\u00f3n 2023 del Zingarelli<\/strong> se encontrar\u00e1n bien <\/span><span class=\"s2\"><strong>1000 nuevos neologismos<\/strong>. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1994507\" data-thumbnail_id=\"\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1210px\">\n<p class=\"wp-caption-text\">El idioma cambia y los vocabularios se actualizan.  Y as\u00ed en la edici\u00f3n 2023 del Zingarelli se encontrar\u00e1n 1000 nuevos neologismos (Foto Pixabay)<\/p>\n<\/div>\n<h2>Las actualizaciones de Zingarelli<\/h2>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s4\">Es in\u00fatil negar que el lenguaje y las palabras <strong>fotografiar completamente los cambios en la sociedad<\/strong> y la creaci\u00f3n de t\u00e9rminos est\u00e1 \u00edntimamente ligada al contexto cultural cambiante.  Y as\u00ed, si<span class=\"s2\"> en un momento se insertaron<\/span><span class=\"s3\"><strong>  matusa y pelo largo<\/strong> Hoy hay <strong><i>boomer, milenario <\/i>Y<i> Generaci\u00f3n Z<\/i>.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<h2>De la algocracia al greenwashing<\/h2>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s4\">En la lista descubrir\u00e1, por ejemplo, t\u00e9rminos como <strong>algocracia<\/strong>lo que significa una sociedad regida por algoritmos, o expresiones como<strong> transici\u00f3n ecol\u00f3gica<\/strong> que hablan de una realidad en evoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s5\">Entre las novedades m\u00e1s interesantes est\u00e1 la nueva entrada <strong><i>lavado verde<\/i> <\/strong>(lavado verde), t\u00e9rmino reciente pero muy utilizado en nuestra \u00e9poca. <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s5\">Significa <strong>repudiar el falso ecologismo<\/strong><\/span><span class=\"s4\"><strong>  fachada<\/strong> \u201cDirigido a construir una autoimagen enga\u00f1osamente positiva en t\u00e9rminos de impacto ambiental\u201d. <\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s4\">Esto es con el prop\u00f3sito de <strong>desviar la atenci\u00f3n de la opini\u00f3n p\u00fablica<\/strong> los efectos negativos sobre el medio ambiente debido a sus actividades o productos<\/span><span class=\"s5\">.<\/span><\/p>\n<h2>Zingarelli: m<span class=\"s5\">adem\u00e1s de pr\u00e9stamos anglosajones<\/span><\/h2>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s4\">Tambi\u00e9n <strong>despejar <\/strong>es un t\u00e9rmino muy popular: significa<strong> eliminaci\u00f3n de lo superfluo<\/strong>es decir<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>deshazte de lo que sobra, de lo que desordena, tanto en los armarios como en la cabeza.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s4\">Y luego, de nuevo, hay <strong>silbidos, <\/strong>utilizado para indicar la <strong>acoso verbal en la calle, ya sean abucheos o comentarios sexistas.<\/strong><\/span><\/p>\n<h2>\u00c1rbitro y alcalde: reflexionamos sobre estos<\/h2>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s4\"><span class=\"Apple-converted-space\">Por lo tanto<\/span><\/span><span class=\"s4\"> ah\u00ed est\u00e1n las palabras, sobre todo <strong>profesiones, declinadas a mujeres<\/strong>.  \u00c1rbitro, abogado, alcalde.  De nada sirve discutir, morfol\u00f3gicamente no hay duda de que el femenino est\u00e1 en &#8220;a&#8221;. <strong>A veces no nos gusta, es solo porque no estamos acostumbrados al sonido.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s4\">Pero para los vocabularios, el salto ya se ha producido.  \u00daltimamente<strong> Treccani, por ejemplo, ha insertado todos los adjetivos y todas las palabras del diccionario tanto en masculino como en femenino.<\/strong>para promover la igualdad de g\u00e9nero y la inclusi\u00f3n.<\/span>\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span>en lo \u00faltimo<\/span><br \/>\n        <span>tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span>directamente en tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p6\"><span class=\"s2\"><strong>El Zingarelli sobre esto todav\u00eda est\u00e1 en proceso de reflexi\u00f3n.<\/strong>.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Sin cierre preventivo, pero todav\u00eda un poco de espera para ver qu\u00e9 puede pasar.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/costume-e-societa\/2022\/10\/10\/da-boomer-a-greenwashing-lo-zingarelli-aggiorna-il-vocabolario\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C.Se actualizan el lenguaje y los vocabularios de ambia. Y entonces en la edici\u00f3n 2023 del Zingarelli se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":417148,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[116023,51197,3433,31018,7218,13491,97,31583,60461,137,14525,12267,36,19587,116024,1546],"class_list":["post-417147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-cabalmente","tag-cambiante","tag-cambios","tag-contexto","tag-creacion","tag-cultural","tag-esta","tag-fotografia","tag-intimamente","tag-inutil","tag-lenguaje","tag-ligada","tag-los","tag-negar","tag-neologismos","tag-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/417148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=417147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=417147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}