\n<\/p>\n
La junta militar de Myanmar aprob\u00f3 la venta del negocio del operador de telecomunicaciones noruego Telenor en el pa\u00eds a un grupo de inversi\u00f3n liban\u00e9s despu\u00e9s de meses de disputas sobre el acuerdo tras el golpe militar a principios del a\u00f1o pasado.<\/p>\n
La medida es un alivio para Telenor, controlada por el estado, que se ha visto atrapada en un punto muerto entre el r\u00e9gimen y los activistas preocupados por el impacto de la partida de la empresa en los derechos humanos. Ser\u00e1 un trago amargo para los activistas que luchan contra el gobierno de Myanmar, quienes han visto la venta como un abandono por parte de Noruega. <\/p>\n
Antes de decidir salir del pa\u00eds, Telenor era ampliamente visto como el operador de telecomunicaciones en Myanmar m\u00e1s comprometido con los derechos humanos y la transparencia, desafiando algunas demandas de la junta y haci\u00e9ndolas p\u00fablicas. <\/p>\n
Telenor anunci\u00f3 en julio que vender\u00eda sus operaciones locales a M1 Group, una empresa de inversi\u00f3n en expansi\u00f3n fundada por el primer ministro liban\u00e9s Najib Mikati y su hermano, por 105 millones de d\u00f3lares. Telenor dijo el viernes que M1 hab\u00eda informado al grupo que su socio local Shwe Byain Phyu, un conglomerado de Myanmar, poseer\u00eda el 80 por ciento del negocio luego de la transacci\u00f3n.<\/p>\n
Sigve Brekke, director ejecutivo de Telenor, dijo al Financial Times que era un “d\u00eda triste” y que estaba “profundamente preocupado” por el pueblo de Myanmar, pero que “la \u00fanica opci\u00f3n que ten\u00edamos era vender nuestras operaciones”.<\/p>\n
\u201cEspero que hagamos que la gente entienda que la batalla por la seguridad del cliente se perdi\u00f3 el d\u00eda que los militares tomaron el control\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que la empresa enfrent\u00f3 una situaci\u00f3n imposible despu\u00e9s de que se le neg\u00f3 el derecho a permitir que los empleados extranjeros se fueran y fue se le pidi\u00f3 que usara equipos de interceptaci\u00f3n telef\u00f3nica, contraviniendo el derecho internacional.<\/p>\n
\u201cEs imposible que nos enfrentemos a los militares. Es una situaci\u00f3n de guerra en el pa\u00eds\u201d, dijo Brekke. \u201cSi queremos mantener seguros a nuestros empleados y operar de manera responsable, ser\u00eda imposible para nosotros hacerlo en el terreno en este momento\u201d.<\/p>\n